ちぇこ屋貿易 商い日記

チェコのかわいいものを集めた雑貨店です。
手作りチェコビーズアクセサリーの販売も始めました^^

悪魔ふたたび…

2017-10-31 16:36:26 | Weblog
ハロウィンですねぇ…

お菓子あげないと、いたずらされちゃうんですかねぇ…

すでにされてるんですけどTωT

オヤツあげたら、大人しくするどころか図に乗るだけだと思いますし…

今年もヤツラがやって来ました!

イタチどもが!!!

T-T

年中、夜になると軒下にLEDの電飾をつけているので(今年の年明けから)、そこは
避けて、今年は家の反対側から出入りすることにしたみたいです。

今日、そちらにもLEDつけました。本来はちぇこ屋でつかうはずで買っておいたのに。
仕方なく、新しいものを注文しました。去年買ったよりハデなタイプ。

^m^くけけけ、これでも食らえ!!

昨夜は、眠ったと思った瞬間に3度も起こされ、ブチ切れのちぇこ屋(ウガー!!)

今夜は邪魔させないぞ!!

…爆竹も買おうかな。

今日の一言!

宝石=drahokamなお話は書きましたが、もう一つklenot=クレノト
というのがあります。

宝石商=klenotnik=クレノトニーク
貴金属店=klenotnictvi=クレノトニツトヴィ

日本ではどちらも扱っておられるお店が普通かなと思いますが、チェコでは”貴金属店”
もよく見かけます。宝石のついていない、地金だけのアクセサリーがウィンドウに並ん
でいます。

ガーネット専門のお店もありますし、琥珀が得意なお店、モダンデザインの店、伝統的
デザイン満載の店…

日本よりはお手頃(18金は少ない。10金などもよく見かけます)価格で、珍しい
石やデザインのものが買えますので、是非旅の思い出にお一つ*^^*

ただし、日本の湿気た気候では変色のおそれがありますので、一つずつ、きちんと
チャックつきナイロンに入れておきましょう!



ちぇこ屋はあの上に行きたい!



ん?この小さい入口なに?



階段?ここを上るの!?

上に子供たちがいっぱいいたので遠慮しましたが、こういう通路がちょくちょくあります。
夜には扉が閉まるものもあります。
チェコだったら、たとえ中に電気がついていなくても、人がいなくても通って平気です。
他の国だったら…通らないかも。怖いので^^;
想像以上に素敵な風景に出会えることが多々ありますので、通り抜ける価値大!です^^

イタチってば、肉食のくせに、柿も大好き!なんですって。うちの庭の柿も食べられた
でしょうか…

柿はあげてもいいから、屋根裏を走り回るのはやめなさい!!

しばらくはまた戦いが続きそうです^0^;

ちぇこ屋貿易商
コメント

一気に冬モード!?

2017-10-30 16:21:25 | Weblog
木枯らし一号吹きました!

本格的に冬が近づいてきた!?

T0T

というくらい、寒々とした空です。先週の秋晴れが恋しい…TωT

めそめそするちぇこ屋に、クロネコさんがプレゼント(荷物)を運んできてくれました。

なんだろう~!?

中身:カタログ

え~!このカタログ使わないのにぃ!

ご立派な紙のカタログは、見るのは楽しくてもゴミに出すとき重くて大変!なるべく
もらわないようにしてWebで見ているのです。

し・か・も

定位置にしまおうとすると、そこには前回送られてきた、しかも全く内容が同じカタログ
が、開封もされずに鎮座している!!

TωT

なんで送って来るんだよぉ~!

と見ると、”前回お送りしてからもうだいぶ経っているので、ご不便かも知れないと思い
…と書いてあります。

いやいやいやいや!今まで受けた中で、最も嫌がらせに近いおせっかいだぞ!!

次回からカタログは不要!とWebで連絡しておきました^m^
カタログがあってもなくても、ここで買うものはちゃんとあれこれありますからね。

今日の一言!

機長=kapitan=カピターン
船長も同じですが…=キャプテンなんですけど…何だかアニメチック!?可愛いキャラが
出てきそう^m^

貴重な=drahocenny=ドラホツェンニィ

宝石=drahokam=ドラホカムですから、なるほど!な単語です。

貴重品=cennosti=ツェンノスチ、というのもあります。見れば理解できるかも
しれませんが、自ら思いつくかどうかは疑問です。



プラハ空港にある、ビール会社の立派な看板モニター!の隣に立っている、案外ペラペラ
のヤギさん!(奥には液晶画面があります)



レトロ?地味?な看板プラス、手書き看板がお約束!なミニ商店街。



究極お手製看板。でも3ヶ国語で書いてあるなんて親切!(チェコ・ドイツ・英)
でも、これだけを見て、係員もおらず、電気もついてない教会の塔への螺旋階段を登るのは、
ちょっとドキドキ!(係員は塔の上にいるか、もしくは無人です^^;)



素敵な看板、になる前の下地^0^;一体ここにどんな宣伝とか注意書きがなされたので
しょう!?その後が気になるところです!

ちぇこ屋、素敵な看板を見るとちょくちょく撮影しますが、今回は???な看板たち
でした^m^



チェコでポピュラーなニンジンサラダ。ニンジンは千切りよりちょっと細くて短いです。
昨日、再現してみました。
ニンジン+レーズン:オリーブオイル、塩、コショウ

結果:このサラダはチェコで食べよう!

普通に塩コショウだけで食べたほうがよかったです^^;おかしいなぁ。チェコのサラダ
すごく美味しかったのに…

寒くなるシーズン、ビタミン不足は風邪引きのもと!!皆さまも、美味しく、あたたかく、
栄養価の高いディナーを召し上がってくださいね^0^/

ちぇこ屋貿易商
コメント

けってい!

2017-10-28 17:10:55 | Weblog
今日の一言!

けってい

…それって、どんなけってい?

決定する、の次に書いてある、ひらがらのけってい。

その正体は!

mezek=パパがお馬さんでママがロバさん、で生まれる子のことだそうです。

ほほぅ!(ちなみに字は駃騠)

逆に、ママがお馬さんで、パパがロバさんの場合は、また違う子が生まれます。
mezekの方が、珍しく、しかも馬×ロバカップルの子は次の代につながらないそうです。

ふーん。

サイズも違い、性格も正反対なみに違うとか…

とりあえず、見た目はふさふさで小柄で可愛かったです。なでなでしたい!!

じゃなくて!えらいマニアックなことまで載ってるなぁ、この辞書!

他は、見開き中”気”についてです。

気がきく、気が悪い、気が遠くなる…

気が尽きる、気が上る、気がなくなる…

ん?気がなくなる!?気を失う?いや、違うな。(違いました。ちゃんとそれぞれ書いて
あります!)

ややこしいので、ここに書くのは省略^m^

今日は台風接近前日で、一日中、降ったりやんだりです。何だか暗いし、寒いし…



細~い抜け道^^



給仕さんよりネコちゃんの方が早く進めそうな通路。



ほぼ、ネコちゃん専用!?

さて、3つのうち、一つだけ、チェコでない通路があります!さ、どれ?

…と書こうとして、そういえば、前にも”一つだけチェコじゃないよ、分かる?”問題を
出したけど、答え書き忘れたなぁ…と思い出しました^0^;

というわけで、今日はもう答えを書きましょう。②がトルコの通路です^0^/

以前の質問の青空の写真は、一番濃い青空写真がトルコです。あはは^^;

台風も心配ですが(もうすぐ11月なのに!?いいかげん引っ込め、台風!)、さっき
ラジオから、

今年の冬は、かなり寒くなるそうですねぇ…

ぬわにぃぃぃ!!

意気消沈TωT

明日はおとなしくエビフライ揚げに精を出すとしましょう!よい週末を!!

ちぇこ屋貿易商
コメント

今日は10℃~24℃

2017-10-27 16:59:26 | Weblog
今日は雲ひとつない秋晴れで、最高気温も24℃予報!

暑いでーす*^0^*

でも、ちょいと油断するとゾクっとします。どうやら、ほんのちょっぴりだけ”風邪”の
神さまにウィンクされたみたいです^^;いやぁねぇ…

ハラマキを外したり、また巻いたり…襟巻きも巻いたり外したり…忙しいことです。

今日の一言!

けんかっぱやい=hasterivyy=ハシュテジヴィ

…チェコにもそんな単語あったんだ^^;

犬歯=spicak=シュピチャーク

可愛くて、犬の名前にでも付けられそうな^^;

毛抜き=pinzeta=ピンゼタ

ピンセットですね。ほほほぅ!きっとフランス語よりもピンセットに近いですね!?

剣山=jezek=イェジェック=ハリネズミ

…確かに^^;あまり可愛げない剣山ですが、こう形容されると可愛く見えてきます。

消しゴム=guma=グマ

消しゴムで消す=vymazat gumou=ヴィマザット グモウ

グモウ!?ぐもうですよ!!ウシガエルのようなこの響き!!クセになります!?



ちぇこ屋が悪さしないよう、見張っているヤン・シジカさま!



悪さをしないちぇこ屋を暖かく見守ってくださるマリアさま!!



それでも、やっぱり信用されず、ぺったんこになってまでちぇこ屋を監視してくださる
マリアさま!!!

^0^;

ターボル、悪さはできない街です!?ターボルに限らず、町のあちこちに聖人さまたちの
像や壁画があるので、自然とみんな優しく、いい子(人)になるのかも知れませんねぇ…
メイン通りだけでなく、路地裏などにもひっそりあることがありますので、自由散策の
時間が取れたときには、探してみてくださいね*^0^*/

ちぇこ屋貿易商
コメント

なこねつ

2017-10-26 16:42:39 | Weblog
なこねつ=ナコネツ=nakonec=結局、と言う意味です。
konecはおしまい、の意味なので、あぁ、なるほどね、という感じです。

今日は穏やかな秋の一日で、お昼間はポカポカ、行楽日和でした。ちぇこ屋も店先で
ごろ~んと寝っ転がりたいくらいでした^m^

こんな日がずっと続けばいいのに…

昨日、山形からりんごちゃんが届いたので、昨夜のうちにいくつかカットして、今朝
から干しています。美味しい干しリンゴになるかなぁ*^^*

昔、干した果物なんて、見向きもしなかったのに、チェコの干しリンゴの美味しさに
すっかり魅了されたちぇこ屋です♪(去年クリスマスにファミリーが送ってくれた)

…で、スーパーでご立派な干しリンゴを買ったら、不幸にもそれはチェコ産ではなく、
激マズだったというオチがつくんですけどねTωT(今年の旅の最終日)

来年は、あちこちのお店で干しりんごを買って来よう!チェコ産を!(どこの家庭も
手づくりするので、案外美味しいのは売っていないのかも!?)

今日の一言!今日は”言いにくい”一言!

建築=stavba=スタヴバ
賢人=mudrc=ムドゥルツ
健忘症=zapomnetlivost=ザポムニェトゥリヴォスト

この言いにくさに加えて、LとRを区別しなくてはなりません。
ひとつの単語にLとRがどちらも入ってたりしたら、もうパニック!

でも、ここでちゃんと発音を身に着けておくと、つづりを忘れても必ず書けるので、
やっぱり正しい発音は大切です。



行き先を考えて買ったもぐらくんの子供用のお皿でしたが、肝心の行き先へ行きそびれた
ので、ちぇこ母のディナー皿になりました*^^*



裏も可愛い!すっかりお気に入りのようです。お揃いコップもあります^m^



パーティー用のミニチュア菓子パン。これでもチェコの伝統的な食品。パーティーなら



こっちのサイズもおススメなんですけど(市場などでは丸ごと売っているのを見かけます)
一口でパクッと食べられるミニも、見栄えがよくていいのかも…

味は大きいサイズの方がおいしかったです。具が多くて^^;

小さい方は、具がたくさん乗っているように見えますが、パンの部分も小麦粉ぎっしり。

普段食べる用には、この中間サイズ(手のひらサイズ)がおススメ!

ほら!とっても伝統的で、チェコの人に愛されているのがお分かりいただけたでしょう?
何たって、3サイズ!(具の種類はあれこれ…)

こんなに、我々にとって”普通”の菓子パンがバラエティ豊かに(しかも味の好みが合う)
揃っているのはチェコが初めてです。万が一、旅行中に食べるものに困ったら、スーパー
やパン屋さんをのぞいてみてくださいね^0^/

ちぇこ屋貿易商
コメント

プラハ、歩け歩け運動推進委員会!?

2017-10-25 15:17:03 | Weblog
今日はさわやかな秋晴れです。お日さまもまぶしくて、外で作業をしたら汗ばむくらい。

ま、ちぇこ屋は店の中で丸まっているので暖かくはないですが…

今朝買ったばかりのアームウォーマーを着けて(ぬくい!)メールをチェック(というか
ほぼ削除)していたら…

”スターウォーズおせち”

なるものが!!!

おぉぉぉ~~~!!!!!素晴らしい!

これ、きっとこのお値段のままニューヨ-ク辺りで売り出したら、あっという間に
売り切れそうです。いや、和食ブームだから、もっと高くても売れるはず!

ちぇこ屋は…風呂敷とお重箱に一番魅力を感じてしまったので^^;中身は…あの、
その、ノーコメントです。でも、風呂敷をほどいた瞬間の歓声が、幻聴としてはっきり
聞こえたくらい、素敵なおせちでした。すごいなぁ、さすがディズニー!

そこいら中にロゴをあしらったグッズがあふれてますもんね…^^;

今日の一言!

毛糸の靴下=vlnene ponozky=ヴルニェネー ポノシュキィ

ぽ、ぽのしゅきぃ…
可愛い!可愛すぎます!!
…真っ黒のメンズ靴下でもポノシュキィなのかしら…?

ちなみに、毛(ウール)=vlna=ヴルナです。



ご近所さんに触発されて、ちぇこ屋もやっと重い腰をさすりながら上げることに…
今年はブルーです♪チェコで買って来た雪の結晶のスパンコールが大活躍!の予定…

楽しい思い出を作ってもらえる、アドヴェントカレンダーになりますように…







クラシックな車がたくさん出てくる映画をみたばかりなので、チェコのクラシックカー、
載せてみました^m^
プラハの旧市街では、派手なクラシックカーが観光客を待っていてくれます。ものすごく
派手な車です。でも、オープンカーで巡るプラハの旧市街は、また格別だと思います。

で、車を降りたら、お次は馬車へ…

また格別な…

プラハ旧市街は魅力目白押しな地区。一つの建物を見ても、そのお隣の建物も見所が
あります。車と馬車もいいですが、自分の足で回られるのもまた、格別ですよ^0^/

ちぇこ屋貿易商
コメント

一緒に日向ぼっこしようよ!

2017-10-24 17:06:46 | Weblog
昨日は一応、真っ青な空も見えましたし、今日も、何となく日差しがありましたが、
やっぱり洗濯物がカラッと干しあがるほどでもなく…

いやいや、一帯が浸水している町もあるっていうのに、贅沢は言えませんが…

暖かくして眠っているつもりですが、のどがちょっと痛いちぇこ屋でした^^;

今日の一言!

毛穴!=pory=ポーリィ

”私の鼻のポーリィがね…”…何だかいいものみたいです^m^

競馬の騎手=zokej=ジョケイ

まぁ、アイスホッケーもhokej=ホケイですから、こんな感じかも^^;

ママ=matka=マトカ 継母=macecha=マツェハ
パパ=otec=オテツ 継父=otcim=オトチーム

英語のステップマザーより、何だか発音上は親しげな感じです。が、ググル先生は
知らん顔なさいました。え?ゲール語?うーん。なかなか一筋縄ではいきません。



心温まる写真を探していたら…チェコパパお手製オムレツ写真が出てきました。
オムレツ好きなちぇこ屋のために、家で採れた卵で作ってくれます。



で、キュウリ大好きなちぇこ屋のために、キュウリでぎっしり飾ってくれます^^;
チェコのキュウリは水分少なめで固くて太い!(直径5cmくらい)1本ずつラップに
くるまれて売られています。重量があるので、値段はまぁ、それなりにします。
夏場は家の畑で育てているので、食べきれないほどのキュウリが採れますが、ちぇこ屋が
遊びに行く頃はもちろん採れません。なので、これはスーパーで買ってくれたものです。

野菜が採れる夏に来い!

と言ってくれるのですが^^;そういうわけにもいかないんだよ。イースターは春と
決まってるんだから!



きゅうりも好きだけど、早くアツアツオムレツも食べたいし!!と思ったちぇこ屋は
お行儀悪く真ん中からいっただきまぁ~す!



はぁぁぁ~!温まりました!?

なわけはないと思うので、”チェコでまぁるくなって日向ぼっこ”の写真でも!



あはは、何度見ても、なでたくなる丸さです。風が吹いたら歩道に落っこちそう!



逆光でも可愛い!はみ出たオシリが特に^m^ちょいとペットに欲しいくらいです。

何だかんだでもうすぐ11月!晩秋であり初冬であり…

今年はまだ”恒例、秋の失恋気分”は味わっていませんが、温泉につかりたくなる
季節がやって来ますねぇ…
月が変わったら、新調したLED電飾でも点けて、クリスマスツリーを飾りつつ、
ホットチョコと差し入れのシナモンナッツで体を温めるとしましょう!

ん?完全に真冬っぽいなぁ^^;(しかも身の回りにホットチョコなんてないし!)

晩秋用の店で着る制服ポンチョを編みましたが…すでにもうちょっと厚手のものが
欲しくなっているちぇこ屋でした^0^;

ちぇこ屋貿易商
コメント

とっとと一過して!!

2017-10-23 17:50:20 | Weblog
台風、怖かったですねぇTωTちぇこ屋、お布団の中で怖くてぶるぶる震えながら寝て
いました。自分のお布団に入っていられるだけで幸せですよねT-T
しかも、台風ったら、まだ日本に居座ってるなんて!!

しつこい!しつこいぞ!!
人生、たまにはあきらめも肝心だということを知らないのだろうか!?

…知らないよね、台風だもんね。

北海道は季節はずれの大雪とか…みなさま、どうぞお気をつけて…

暦の上では、寒露も過ぎ、霜降ですもんね…その昔は、もっと本当に寒かったんでしょう
ね…

ちぇこ屋、今の時代に生まれてよかったよ^^;

今日は、来客やら電話攻撃!?で大忙しでした。とどめの一撃はチェコファミリーから!

手紙、届いたぞー!

分かった!分かったから、返事は手紙で!!

結局、やっぱり何が何だか分からないまま電話を切ってしまいました^^;
とりあえず、クリスマスには、毎年お決まりの、ミュージックカードを送ってくれるそう
です。

チェコのクリスマスソングが流れるヤツにしてね*^^*

去年のなんて、きよしこの夜が途中でブッチリ途切れるカードだったもんね^^;

でもね、子供たちの声とバンドの音、とか、室内楽の音、とかなんですよ^^音に厚みが
あって、とても素晴らしいカードです。やるな、チェコ!!

土曜日の一言!(書きそびれたので…^^;)

鰹(カツオ)=tunak maly=トゥニャーク マリー(小さいマグロ)

さしみ=syrovy=スィロヴィー
たたき=povareny=ポヴァジェニィ
につけ=uvareny a nalozeny=ウヴァジェニィ ア ナロジェニィ
かつおぶし=suseny a strouhany=スシェニィ ア ストロウ
ハニィ
なまりぶし=spareny=スパジェニィ

こんなに、鰹について詳細に書かれた外国語辞書があるでしょうか!?絵はないけど…

続いて、意外と発音の可愛い単語三つ!

かつら(ウィッグ)=paruka=パルカ
カツレツ=kotleta=コトレタ
カウボーイ=kovboj=コフボイ

何だか、舌の回らないくらいのおチビちゃんが言いにくそうに発音したら、可愛いだろう
なぁ!!



チェコも、先週末まではいいお天気で気温も20℃程度あったそうですが、今は雪も
ちらつく寒さだとか…
写真の並木も、すっかり黄葉(+微妙に紅葉)してるんだろうなぁ…もうすっかり落ちた
かしら…

そんな季節はお風呂でぬくぬく!!



チェコの、イマイチ泡立ちはよくない(ちぇこ屋が汚れすぎてる!?)けど、香りは
ものすご~くいいボディソープたち。これ、香水!?というほど、香ります。(苦手な
香りもあります^^;)来年は友人へのお土産に新商品を買ってくるとしましょう!

年賀状も頼まなくちゃならないし、クリスマスケーキとお歳暮のカタログも見なきゃ
ならないし(見るだけ^^;)来月は大切な先生のお誕生日だし!
トラクターも買わなきゃならないし!

トラクター!?

先日、芝刈り機を検索したら、”トラクター入札殺到中!”とオークションのお誘い
メールが届きました。

さすがに要らないよ、トラクターは!!

台風の後は、お天気に恵まれそうです。穏やかな秋になりますように…

ちぇこ屋貿易商
コメント

完敗TωT

2017-10-21 17:16:10 | Weblog
昨日帰宅後、届いていた外付けハードディスクをTVにケーブルで接続。

…何かがおかしい…

結果:うちのTVには外付けはできない!

T0T

奮発!?した大容量ハードディスクは洋ナシ、違う!用無しとなりましたTωT

いえ、別の用途があるからいいんですけどね^^;

大手メーカーさんたら、同じ商品名で延々と新しいシリーズ出すのやめてよ~!
同じ名前だし、そんなに古くないから大丈夫だと思ってたのに、絶妙に外付けできない
時期のTVでした。

普段TVもDVDも縁がないので、家電屋さんのチラシも見たことなくて…TVもDVDも
日々、進化してるんですねぇ…

仕方ないので、前と同じシリーズのDVDを買いました。

DVD見ないのに…^^;

今度は、一応接続できることを確認してから買いましたが、DVDは最新機種。ほんとに
接続できるんだろうだろうねぇ!?

これで新しいDVDも洋ナシ、だから違うって!!用無しになったりして^m^

…笑えません。別の(人の)用途があるからいいんですけど。



じゃーん!ご近所さん特製!クリスマスタペストリー第二段~~~♪♪





あれれ、ブレちゃいました。すみません^^;
前回の作品は、ご親戚のおチビちゃんのところへ行ってしまったそうで…ご自身のおチビ
ちゃん用に改めて作られたそうです。(お疲れさまです!!)

あとは、ポケットに美味しいおやつとプレゼントをぎゅうぎゅうに詰め込んで、プレゼント
するだけ!!おチビたちの喜ぶ顔が浮かびます*^^*

笑顔は人を幸せにしますが、おチビちゃんたちの笑顔はまた、格別ですよねぇ…

幸せなクリスマスの思い出が、一つずつ増えていきますように…



昨日から、ちぇこ屋のダイエットを阻止するべく!?ハニーやご近所さんから差し入れ
おやつが届き続けています。

ほほほほ!全部いただいてからダイエットダイエット♪♪

昨日なんて、手編みのふわふわカーディガンまでいただきました。(おぉぉ!)
やっぱり、いただきもので生存しているちぇこ屋なのでした^^;

今日の一言!は”鰹”だったのですが、また次回に…
外はもうかなり暗く(17:15現在)雨音も聞こえます。明日は台風どうなりますやら…
皆さまも、どうぞお気をつけて!

ちぇこ屋貿易商
コメント

青空って寛容になれますねぇ!?

2017-10-20 16:34:54 | Weblog
久しぶりに青空です!(朝はどんよりでしたが)まぶしいです!

…店の中より外の方がぬくいですTωT大損した気分。

でも、青空がこんなに幸せな気分にしてくれるなんて!!

え?米20キロ買って来い!?オッケーオッケー!!

は?魚屋に寄って来い!?オッケーオッケー!!

あ?DVDとTV壊れた!?

ちょっと待て!まだ買って数年しか経ってないだろう!?

仕方なく、容量大きめの外付けハードディスクを買いました。DVDは壊れてるらしい
ので、DVDに増設ではなく、TVに接続です。

というかDVDをDVDとして使ったためしがない家族。(というか父:TV、DVDは
父が占有)毎日毎日TV番組を録画して、翌日には全部見て全部消去!(間違えて見る前
に消去することも!)

それだけですから^^;最初からハードディスクでよかったのです。勿体ないことを
しました。

いや待て、じゃ、容量小さめでもよかったか。…勿体ないことをしましたTωT

今日の一言!

カーテン=opona,zaclony=オポナ、ザーツロニィ

窓にかけるカーテンはザーツロニィで、鉄のカーテン、はオポナでした。
でも、ググル先生はオポナ=カーテンとおおせでしたので…何が違うんだろう?

カーテンレール=konzole=コンゾレ

…もうちょっと関連がありそうな単語を期待したのですが^^;覚えられるかな。

カタパルト=katapult=カタプルト
カタログ=katalog=カタログ
カタルシス=katarze=カタルツェ

全部、こんな感じだったら楽勝なんですけどねぇ…^m^

かたじけない!?=vdecny=ヴジェチュニィ=ありがたい、だそうです。

長いこと、この言葉使っていない気がします…









さ、一枚だけ、チェコでない青空が混じっていますよ。ど~れだ!?

今夜は流星群。無事に見られますかな!?

ちぇこ屋貿易商
コメント