行って来ま～す＾０＾/

今日はいつも楽しみにしているラジオがありません。
朝も早くから真夜中まで、アニソン三昧がにぎやかに放送されています＾＾；
さすがに途中で切ってしまいました。つい歌ってしまって集中できん！！

最近よく翻訳ソフトさんにお世話になっていますが、チェコ語⇔日本語ではなかなかうまく
翻訳できないので、チェコ語⇔英語にしています。

それでも、あれ？おや？んん？？ということがままあるので、入力する時は…

なるべく簡潔、短文で！

教科書通りの正しい英語で！

とか何とか、色々気を使って入力します。
取引先やファミリーからのメールはまとめてコピペしてみますが、まぁ、何というか…

あぁ、確かに、そんな感じのことが書いてあるねぇ…

程度にしか翻訳できないようなので＾＾；でも、大助かりなことには違いありません！

何たって、辞書を引いたって

語尾変化のない基本形！

しか載っていませんからＴωＴ

それじゃ、いつまでたっても基本形しか使えない！

ので、現在、過去、未来、単数、複数…と実際の文章の中で覚えていこうとしているのです。

ま、覚えられるかどうかは全くもってアヤシイですけどね＾ｍ＾

…お腹空いた＾＾；

取引先からも、注文の返事しか返って来ないのなら問題ないのですが、あれこれ写真を送って
くれて、この間生まれた孫の写真やら（可愛い！！）旅行先での写真の解説やら、日々のこと、
”チェコに来てたのになんでうちに寄ってかないのよ！”な文句やら＾＾；が書かれていると、
大体のことは分かりますが、細々としたことが分からないので…

って、翻訳ソフトにかけても、細々としたことは結局分からないんですけど＾＾；

さて、今日の聖人さまは”Ｂｌａｈｏｓｌａｖ”＝ブラホスラフさま！凛々しそう！？
ついでに明日は”メーデー”なので、聖人名ではなく”聖お仕事”と書いてあります。ほぅ…

来週は今年の第１８週。日の出５：２９　日の入２０：２４（おぉ日が長くなってきた！）
６日金曜は新月です。

昨日、スープの話題を載せたので、今日はスープ特集にしましょう！
チェコのスープは、ほぼ”アタリ”です。たまにぬるいですけど＾＾；



昨日載せたこれは、ジャガイモのスープ。ほくほくしていて、体が温まります*＾０＾*



ビーフコンソメスープ。具には大抵野菜とお肉（チビハンバーグのような…）、ヌードルが！



グーラーシュスープ。こちらはトマトとチリ（辛くない）味。牛肉ゴロゴロ。



チェコ人が大好きなニンニクスープ！麩のようなパン（のような？）が浮いています。
必ずヤケドします！お腹いっぱいになる、とても美味しいスープです＾＾



ちぇこ屋の大好きな麦雑炊！！みたいなスープ。麦がいっぱいいっぱい入っています！
日本人にぴったり！薄味でおかわりしたいくらいです！（油もいっぱい＾＾；）



チキンスープです。レストランでは刻んだチキンが入っていますが、ファミリー宅では手羽先を
煮込んで、身をほぐしていました！



これです！



お豆のスープに…



黄金色のビーフコンソメに卵黄を落としたスープ！（別々にくれー！勝手に割るなー！！）



こちらもファミリー宅のパンスープ！ふわふわの小麦粉で作ったパンのようなものがたくさん
入っています。離乳食にもなりそうな…＾０＾

何だか、お腹がちゃぷちゃぷして来ちゃいました＾ｍ＾？
寒い季節にも、暑い時にも体の疲れを癒してくれる、アツアツスープ特集でした！
チェコのレストランでは、スープだけ注文することができます！（+パンとか）
ご自分のお腹と相談して（もしくはスープのはしごをして）召し上がってください＾＾
スープだけでも、結構お腹は満足しますよ＾＾（+イモがあれば最高！）

今日のお題”行って来ます”ですが、実は去年の昨日チェコへ向けて出発したそうで…その
ブログを見たので、こうなりました＾＾；ちぇこ屋は連休中もずっと店におります＾ｍ＾

ちぇこ屋貿易商

いつでも食べちゃう＾ｍ＾

寒いですＴωＴ着る物がありません…
明日はもうちょっとさらに寒いらしいんですけど…

ずびーっ！

いえ、決して風邪ではありません、決して！

何たって、ちぇこ屋、来年のイースターまで風邪ひかないおまじないをしてもらったので＾ｍ＾

今日の聖人さまは”Ｒｏｂｅｒｔ”＝ロベルトさまです。何だかノーマルな感じですね＾＾

さて、今日のお題…

今回チェコのファミリーと時間を共にしていて、改めて実感したことです。

とにかくしょっちゅう何か食べている！

なぜだ！？さっき食べたばかりなのに！？

だからきっと体力が尽きないんだな。ちぇこ屋も見習わなければ！

…ウソです＾＾；普段から運動不足で代謝が悪いちぇこ屋。そんなことしたら、あっという間に
体重が増えてしまふＴωＴ

でも、この”ちょこちょこ食い”。登山の時にもおススメの食べ方らしいので、やっぱり体力を
持続させるにはいい方法なのかもしれません。
だって…



朝食べるでしょ？（ちなみにこれはちぇこ屋特製サラミサンド♪）これに+コーヒーとか…



２時間もしたら、おやつにこれ食べるでしょ？





ランチ食べるでしょ？



コーヒーとおやつでしょ？



帰宅したらちょっと食前につまむでしょ？

で、しっかり晩ごはんですよ！

そりゃ、体力持つわー！（胃がもたれるわー！）

ちなみにこちらはファミリー②の方。
ファミリー①は、基本的に自宅で食べる派なので、

朝サンドイッチ食べてー、おやつにスープ飲んでー、ランチ食べてー、おやつ食べてー、スープ
飲んでー、晩ごはん食べてー、おやつ食べてー、夜食食べる！

…う、そりゃ太るわー。

日本の人は体が小ぶりなので、やっぱりこのままマネは出来ません。
で、これを続けてきた結果、チェコ人たちは大きく（縦も横も）なったのでしょう！

ちぇこ屋の短い？人生の中でチェコ人と同じ体格と体力を持つのはもはや不可能な話です。
おとなしく、ファミリーのすみっこに座って…

好きなものだけ食～べようっと＾ｍ＾

ちなみに、最後の写真に載っているのは、ちぇこ屋専用麦のクッキーです＾０＾
チェコママが、ちぇこ屋のためだけに作ってくれました。ひひひ、誰にも分けてあげないんだ
もんね～＾ｍ＾

というのはウソですが、半減するくらい食べさせてもらいました♪（お土産用にも少し…）
今回も、とうちゃんと出かけている間に焼いてくれていたので、来年こそは、ママの隣に張り
付いて、作り方を教わりたいと思います。

ちぇこ屋もオーブン欲しいなー。

ちぇこ屋貿易商

寒い風景…

雨続きですねぇ…ＴωＴ寒いよう…明日はもう少し気温が下がるそうな…

ダウンジャケット洗うんじゃなかったＴ－Ｔ

…ウソです。さすがにこの辺りじゃもう着られません＾ｍ＾

去年５月にチェコへ行っていたちぇこ屋。最低気温の予報は…

３℃

Ｔ０Ｔ思い出しただけで寒気がしますが、実際に行ってみると思ったほどではありませんでした。
（ほんとに夜は３℃だったけど＾＾；）今年はね、さすがにまだ３月下旬だったので覚悟して
行きました。

行った翌朝、イキナリ雪！（はうっ！！）

でもまぁ、日本からダウンコートとダウンジャケットを（どちらも軽め）重ね着して行っている
ので、平気でした。今年はマフラーも持って行ってたし。（いつもはスカーフ程度）

行った数日後も伸ばした手が見えないくらいの雪！！（はうぅぅっ！）

ここは、さすがに何をしていても寒かったです。何たって国際スキー場ですから＾＾；



ここ、ノーマルタイヤで走りますＴωＴ一応道路はまぁ、使えそうなので…



頂上の様子…寒々しいったらありゃしない！！



以前友人が撮っていた、初夏のアルプス山頂みたいＴωＴ（初夏でも悪天候だとこんな感じ）

本来は、頂上からドイツ・ポーランド・チェコが見渡せる絶景スポットですが、さすがにね…
風も強く、ぼーっと立っていたらすぐ氷柱になりそうな…耳が痛くて、ちょん切れるかと思い
ました。（室内に入ってもずっと痛いままでしたＴωＴ）

でも、こんな経験、なかなか出来ない（ちぇこ屋は避けて通るし…）ので、貴重でした＾０＾/

…もう行かないぞ～！

二日後にまた行きますが＾＾；（晴れたからリベンジ！）
ついでに、この暗い風景、真っ昼間です！（１２時半くらい）恐ろしや恐ろしや…



２日後！晴れました＾０＾/あの山の上のトンガリの足元まで行きます！



頂上からの眺め。風強め。すごく…
晴れてるけど耳冷たいよぉ～！（雪解け水がボタボタ落ちてくるしー！）

この山の上のトンガリはＴＶ塔兼ホテルです。
ホテル、不便な場所にあるからか、安いです。（一応バスもありますよ！泊まってみたい！）

でも、ここのレストランは結構高いです。下の階に安い食堂があります＾ｍ＾
ちぇこ屋は、待ち時間がない”食堂”の方が好きです。時間が有効に使えますし。
ファミリーたちは、誰も急ぐ様子がなく（人を待たせていても平気！）慌てるちぇこ屋を見て
笑っていました＾＾；

国民性ですねぇ…

ま、ちぇこ屋は旅行中くらいは、とても欲張りにあれこれ経験したいですし、仕方ありません。

彼らは海外へ旅に出ても、ホテルで本を読むとか、お昼寝するとか、浜辺でゴロゴロとか…
”アクティブ”に”何もしない”日々を過ごします。

国民性ですから…＾＾；

だから、日本の人たちみたいに、連休に人の集まる観光地へ行って、疲れて帰ってきた…とか
いうのとは無縁なのかも知れません。

それって、ちょっといいですね＾＾だって、リフレッシュするためのお休みだったんだから…

ちぇこ屋も、もうちょっと”いい年”になったら、そんな旅がしたいものです。

あ、今日の聖人さま！！今日は”Ｖｌａｓｔｉｓｌａｖ”＝ヴラスティスラフさま

あ！昨日ウソ書きました！有名なお名前は”ヴラティスラフ（１２/９）”さまでした。
ややこしいなーもう！！（←自分の不注意を棚に上げている＾＾；スビバセン）

ちぇこ屋貿易商

自分用お土産＾ｍ＾

昨日は帰宅後靴下を脱いで、１時間もすれば

すっきり！

健康増進靴下のはずなのに、脱いだ途端健康になるなんて＾＾；ダメだ、ちぇこ屋。

あ、今日の聖人さま！

Ｊａｒｏｓｌａｖ＝ヤロスラフ　さまです。うん、チェコらしいお名前ですね＾０＾

おっ！明日もすごくチェコらしい有名なお名前の聖人さまです。
っていうか、その聖人さまが超有名だから、そのお名前がチェコらしいんですよね＾＾；



今回買ったイースターグッズの一部♪

今回は、プラハに寄らず、田舎から旅がスタートしたので、プラハに戻った頃にはすっっかり
店頭からイースターグッズが消えておりましたＴωＴ遅すぎて…

来年はイースターが旅の終わりかけにやってくるので、プラハに戻っても、まだ売られている
ことでしょう。

で、これらは、アヤシイ市場やスーバーのすみっこで見つけたり、ファミリーにもらったもの
たちなのです。すでに、それぞれのご家庭にもらわれていきました。
念願の鳥さん（チョコ製鳥さんの中に、チョコ製卵が入っていて、その中にマーブルチョコが
入っている！）も１つだけ買えましたが、手元には残らなかったので、割って中を確かめる
ことは出来ませんでした。来年こそ！！



今回買ったちぇこ屋へのお土産＾ｍ＾

出発前にオランダ航空へお願いしてお支払いしておくと、帰りの飛行機の座席まで届けに来て
くれます。なんて心温まるサービスなんでしょ！

思ってたよりかさばって大変でしたが＾＾；

中身はこちら！



ちぇこ屋にでも組み立てられる！と言いたいけど、ちょっと組み立てにくい＾＾；（台にうまく
乗ってくれないし）でも、遠目に見ると、結構いい感じに見えるレトロ飛行機です＾＾ｖ



本当はこの電車のグッズもお土産に欲しかったのですが…見当たらず。カッコいいのに…

あ、そうそう、ＬＥＯ　Ｅｘｐｒｅｓｓの路線を知りたいと言ってたＴ＆Ｊちゃんへ！







こんな感じで、自社バスも駆使して走っています。バスも乗ってみたいなぁ！
来年も乗ります。ちなみに、今年乗ったのはＰａｒｄｕｖｉｃｅからＯｌｏｍｏｕｃまで。
エコノミー席７５０円！（しかも会員証をもらいに行ったので、次回からは２割引！）







子連れ専用車両はこんな内装ですけど（童心に帰れる？ＴωＴ）運転席は覗けるし、窓も広いし。

ご飯も美味しそうだしー（じゅるり）

来年の旅予定を、いかにコンパクトに（引き伸ばすのは簡単＾＾；）効率よくまとめるか…
今から悩んでいるちぇこ屋なのでした。

ちぇこ屋貿易商

頭イタイ…ムネも苦しい…

発がん性を指摘されたポテチ…

ちぇこ屋の大好物（主食）なのにぃ～ＴωＴ

というわけで、気にせず毎日食べておりますが、今日のランチ…間違えて、一度だけもしゃっと
噛んだだけで、ギザギザポテチを飲み込んでしまいましたＴ０Ｔ

のどイタイ…

明日は食べるのをお休みしないといけないかも…くすんくすん。

ついでに、今日は足がむくんでいるわけでもないのに、むくみ対策靴下を履いてみました。ら！

頭痛いＴ－Ｔ

血がぐるぐる回りすぎているようです。（血圧が上がっている。普段超低血圧なのに…）
余計なことするんじゃなかった。

しかも、チェコパパが今年チベットへ観光旅行に来るそうな。

で、必要そうで、チェコにはあんまりなじみがなさそうな物を送るべく、先人旅行者さんの
旅ブログなどを見ていると…

コーフンのあまり、ますます頭痛がしてきたよ＾＾；



今回最初に乗った電車の内部。





ね？空いてるでしょう？



パパが持たせてくれたお弁当（結局、宿に夕方着いてから食べましたが）。多い！！



中身は、みかん２個（日本のみかんサイズで、雰囲気と味はネーブルオレンジ）とバナナ１本。
チーズハムサンド２個にヒツジさんケーキの残り、チョコウエハース４個。

多いってば＾＾；



シンプルだけど、具ぎっしりパパサンド。パパは４０年以上レストランを経営していた人なので
贅沢ではないけれど、本当に美味しい物を知っているなぁと感心させられました。チーズもハム
も牛乳も…スーパーで売っているパック詰めのものは買いません。昔なじみの仕入先から買って
来ます。
料理も時間と手間をかけているので、こってり食材を使っていても、胃にもたれることがありま
せん！（何たって前日から仕込んでるし…）

スーパーで売っているスナック菓子も、今までマズそうだからと敬遠していたのに、パパがすす
めてくれるものはどれも美味しい！！とりあえず出されたものは食べて、お土産用に改めて買い
直したくらいです。



こちらがイースター用のヒツジケーキの残り。もとはこんなのです。





香料も何も入れない、優しい味のケーキ（羊型で焼く）を粉砂糖で飾り、リボンまでかけて…
あ、おめめはクランベリーでした。（いくらでも食べられる！朝食にもＯＫ！）
ちぇこ屋がパパやおチビと出かけている間にママが焼いておいてくれました＾０＾/

パパが料理人なのに、ママも料理の天才だなんて！！

ちぇこ屋、この家の一員に（無理やり＾ｍ＾）してもらえて、とても幸せです＾０＾/

来年は出かけずに、もうちょっと熱心に料理を教えてもらおう！

あ、今日の聖人さまのことを忘れるところでした。マズそうなカレンダーのせいかしら…

今日は
Ｏｔｏ/Ｏｔａ”＝オトさん（男性）オタさん（女性）だそうです。シンプルだな…

ちぇこ屋貿易商

お約束の電車＾＾/

今日のお空は黄砂の影響でどんよりです。日差しがあるのにどんより＾＾；
アレルギーをお持ちの皆さま、お具合いかがでしょうか？

ついでに？今日の聖人さまは…

うわっ！

チェコのお料理カレンダーに、食欲をそそられないものが！！
ネジネジ４色パスタにトマトソースがぼってり載せられていますＴ０Ｔやっぱり、ぶよぶよ、
柔らかくゆでられてるのかしら…

あ、そうそう聖人さま！

”Ｍａｒｅｋ．Ｅｒｖｉｎ”＝マレクさまとエルヴィーンさまですって！

日本のアニメならいそうなお名前＾＾；

さて、チェコ行きの前から”今回は電車乗りま～す＾０＾/”と宣言していました。
現地で急に予定変更などもあり、乗らなかった路線もありますが…いざ、ご照覧あれ！？



あ～れ～！これは人間用ではありませんでした＾＾；











ちなみに、ちぇこ屋が乗ったのは上記の内、２番目の赤と青の電車だけです＾＾；しかも、予約
では１両目だったのに、ファミリーが２両目にスーツケースを運んでくれ＾＾；２両目と１両目
の間は通り抜けできないので、一駅待って、乗りなおすハメに！！

でも、さすが予約車両！ガラガラでした＾０＾

車内の様子は（大したことはありませんが）また後日にして…

お待ちかねの！！



来たっ！



ＬＥＯ　Ｅｘｐｒｅｓｓ！！



社内誌もスタイリッシュ！



イースターらしい天使と卵の写真に、



イケメン社長のご挨拶。



車内もすっきりスマート。



超～食べたいインドカレーの車内食！



こっちは遠慮申し上げたいトーフ乗せクスクスＴωＴ

それなのに！！



ちぇこ屋が予約した際、自動的に割り当てられた”子連れ席”のインテリアＴ０Ｔ



ちぇこ屋以外は、可愛い天使連れのファミリーたち＾＾；嬉しそうにお菓子やゲームを広げて
います。ちぇこ屋が注文したお茶すら、場違いな感じ！？

というわけで、ちょびっと肩身の狭い思いをした、レオ・エクスプレスでの旅でした。

他のファミリーにも色々親切にされて、楽しかったですけどね＾＾；

…インドカレー食べたかったな…

ちぇこ屋貿易商

手抜きしたんですけど…ＴωＴ

今日の聖人さまは”Ｖｏｊｔｅｃｈ/Ｖｏｊｔｅｓｋａ”＝ヴォイチェフ/ヴォイチェシュカさん

と、

と？カレンダーによっては、もう一人追加されている場合があります。書くスペースにもよるの
かしら…（ちぇこ屋のカレンダー二つのうち、片方がとても小さいのです）

と、”Ｇｅｒｈａｒｄ”＝ゲルハルドさまです。この二つの”ル”は、”ｒ”であって”ｒｕ”
じゃないので、”ル”とは発音せず、もうちょっと控えめに、短く、ただの巻き舌で発音します。
最後の”ｄ”も”ド”ではなく、ホントはもっと短い”ドゥ”です。

…うまくできませんＴωＴくすん

あ！明日は”Ｊｉｒｉ”＝イジーさんです。チェコ語では”Ｊ”は”イ”と発音するので、ここ
姫路のことも”ヒメイ”と発音されます。”ヒ・メ・ジ”と教えても、なかなか難しそうです。

イジーさんはとてもポピュラーな名前なので、ちぇこ屋の知り合いにも何人かいます。
先日、あの”ジョヴォヴィッチ”を下したチェコ選手の名前もイジーさんでしたね＾０＾

すごいな、イジー！！

さて、チェコで人々の大らかさに触れ、すっっかり一年分のストレスを洗い流したちぇこ屋。
先日知り合いに

”今日、顔手抜き？”

”…もともと、手かけてないけど＾＾；”

その後、ちぇこ母に

”今日頭手抜き？”

…＾＾；どうやら髪の毛の話らしいのですが。一応髪はとかしつけたつもりでしたがＴωＴ

見た目まで大らかになったらしいちぇこ屋です＾ｍ＾

さ、今日はブログを手抜き（ゴホゴホッ）して…



機内食です！



乗って最初の食事（昼食）。何と完食！酔い止め薬と００７ありがとう～！！！
…待望の”００７スペクター”をいいところまで観ていたのです。（ご飯どころじゃない！）



９・１１のテロ以降、機内食のカトラリーが金属製ではなくなりました。重いし、洗うのに水が
大量に必要なので、プラスチック製のほうがエコらしいです。以前は透明のセットでしたが、
今回は銀色風になっていました。プラスチック製のつまようじや塩コショウが入っています。



右下においてある小箱を開けようとすると、箱のベロに”捨てないで！”と書いてあります。
中身はクラッカー、チーズ、ドレッシング、バターなので自分が要らないとしても、お隣さんが
必要としてくれるかどうか微妙ですが＾＾；



でも箱がとても可愛いので、あちらのファミリーにあげました。（帰りの分は自宅へ）
いつも一緒にトレーに載っている２５０ｍｌの水のペットボトルも可愛いです♪

で、次はアイスクリームタイム！日本の大手アイスメーカーのワッフルコーンアイスでした＾＾
（帰りは、オランダ特製！生キャラメルたっぷり、ねっちょり、甘々アイス＾＾；）



着陸１．５時間ほど前にサーブされる夕食。（現地時間は真っ昼間）



味のはっきりしたトマトソースのペンネ。そら豆が入ってる！！とても美味しい！！
が…そろそろ薬が切れかけているので、追加で服用。（完食はならず＾＾；）



オランダですぐ乗り換えた後の便で出る軽食。去年まではスナックやナッツだったのに、今回は
オランダロール！！この、入れ物が可愛いんですよね*＾＾*





下に水パック入り＾０＾とにかく、機内は乾燥するのです！水はいつでも必需品！

オランダロールは食べなかったので、ファミリー宅へ。



…オランダ味でした。具はツナかな？元気な時に食べれば、それなりに美味しいかも＾＾；



アムステルダムからプラハへ向かう区間は、各地各国へ飛ぶ航空機ラッシュ！窓から外を
眺めると、飛行機雲（+飛行機）が何本も交差していたり、並んでいるのが見えます。

…おかしい！

手抜きのはずが、こんなに長くなっている！（また苦情が来てしまふＴωＴ）

まぁ、いいや。

皆さま、お天気下り坂のようですね。何だか週末のたびに…
雨の日でもできる有意義なことを探して＾＾よい週末をお過ごし下さい＾０＾/

ちぇこ屋貿易商

キモノは世界共通語らしいです＾＾；

今日の聖人さまは”Ｅｖｚｅｎｉｅ”＝エヴジェニエ”さまです。エフジェニエかも＾＾；

プラハの地下鉄を乗り継いでいたとき、通路に流通大手の広告が並んでいました。ちぇこ屋も
必ずお世話になる、大きな（ちょっと高級）スーパーの服部門の広告です。

あ、普段は超庶民派スーパー（マックスバリュのように、ほぼ食料品のみのスーパー）にしか
行きませんが、着替えが必要な時に寄ったり（プライベートブランドの手頃な服がいっぱい）
探しものがあるときに立ち寄ります。デパートのような作りの売り場で、大抵のものは見つかり
ますからね＾ｍ＾

…とか言って、いつも立ち寄るのは地下食料品売り場ですが＾＾；

で、そこの婦人服売り場広告、有名（と思しき）モデルさんが、この春夏におススメの服を着て
ポーズを取っています。特にお気に入りの商品には一言メッセージも添えられています。（サイン
も）

その中で、着心地のラクそうなワンピースが…なになに…

”ＫＩＭＯＮＯ　１６８０チェココルナ”（約１万円）

へ？キモノ！？

生地はシフォンのように軽やかで、小花柄。シックな色合いです。もちろん足元はサンダル。

どうやら、巻きドレス式になっているようです。（身ごろ脇に紐通し穴があり、共生地の紐を
通して結んで着る）

ほ～う！なるほどなるほど！

で、その広告のワンピースを買った、美しいチェコレディたちは、”キモノ！キモノ！！”と
嬉しそうにお友だちに自慢するのでしょうか？？？

田舎のファミリー宅での朝の風景…

朝食にちょっと遅れて、お風呂上りスタイルのまま合流したチェコママ。

ん？ママが着てるそれって？もしかして…

旅館の浴衣！？

実は、チェコパパ（＝とうちゃん）は２０数年前、一度日本に来ているのです。その時宿泊した
ホテルの浴衣がどーしても欲しくて、買って帰ったそうです！

で、それ以来、ママのお気に入り♪♪♪

だそうで＾＾；ドラム式洗濯機で洗い続けても原型をとどめているなんて！なんて仕立ての良い
浴衣なんだ！！

来年は必ずママへのお土産に買って行きます＾ｍ＾

ついでに、浅草の屋台で食べたやきそばが美味しかったそうです＾＾；

そんなものくらい、いつでも作ってあげるのに…

来年は必ずパパへのお土産に、おたふくソースと常温保存できるやきそば麺を買って行きます！

あ、これからチェコで焼きそばを作ってあげる予定の方！

あちら、キャベツとブタ肉には事欠きませんので＾ｍ＾あ、ネギも！

紅しょうがと麺とソースくらいで足りるかな？

いや、麺も、あちらのブヨブヨにゆでたパスタで代用できるかも＾ｍ＾



田舎のケーキ屋さん＆カフェ。これ、売り物です！！（自分で土台は作って、飾りのみ買う）
買ってもいいけど…食べるのは…ちょっと…＾＾；

ちぇこ屋貿易商

求めよ！さすれば与えられん。聞け！さすれば…教えてもらえたのかも＾＾；

今日の聖人さまは”Ａｌｅｘａｎｄｒａ”＝アレクサンドラ…

ＬとＲの発音、区別してお呼びしないと振り返ってもくれないんでしょうか…ＴωＴ

さて、毎年お世話になっているＫＬＭオランダ航空。たったの一往復だけですが…
今回は、３月から運航が始まったばかりの新型機種での往復でした。



Ｂ－７８７　ドリームライナー

個人用モニターが大きくなったり、足元が広くなったり、あれこれ快適になっています。さすが
機体の塗装はピカピカでしたよ＾０＾（モニターが大きくて疲れましたけど＾＾；）



座席の前には可愛いお顔…じゃなくて、充電できる設備もついてます。
昔の失敗を活かし、携帯の充電器と２４０Ｖ用ソケットを機内持ち込み…使いませんでしたが。



昔は半強制的に受け取らされたこちら！今では必要な人のみ配られます。





全機種に対応できるよう、２ピン差し込みも入ってます。

多くの人が、個人でイヤホンなどを持ち込んでいるので受け取っていませんでした。ちぇこ屋は
ありがたくいただき、帰りの便でも再利用しました。勿体ないですからね。



ドリームライナーは窓が大きく、通路側に座っていても外が見えるくらい、とのことでしたが、
写真を撮れるほどではなく（当然ですね）、これはアムステルダムからプラハへ移動する航空機
からの眺めです。
ちぇこ屋は長距離は通路側に座りますが、短距離は窓際をいつも予約しているのです。

そうそう、時差ボケを軽減するために、ドリームライナーの中は青色ＬＥＤが多用され、窓の
シェードも、あの、手で閉めるフタみたいなのではなくて、ボタンで明るさを調節できるよう
になっていました。窓によってはナイトフライトのような色になっていたり、お昼間だったり…

ほほほぅ！がいっぱいの新型機でした＾０＾/

オランダ空港にある、”動く歩道”。それが途切れるたびに、

”○×◎△□　Ｙｏｕｒ　Ｓｔｅｐ！”

と注意喚起されます。要するに、お足元にご注意ください！なのですが…

何回聞いても、なんて言ってるか分からない…オランダ訛りなの？（普通は”Ｗａｔｃｈ”）

と思っていたら、つい先日ラジオから正解情報が！！

”Ｍｉｎｄ　Ｙｏｕｒ　Ｓｔｅｐ！”

えぇぇぇ～！あれ、マインドだったの！？（確かに記憶の中ではＭで始まっている）

十数年来の疑問が解けました＾＾；

ちぇこ屋貿易商

えっ！アナタ、ラップトップも持たずに旅してるの！？

ぐぁっ！ブログを書き始める前に、すでに閉店時間を過ぎています＾＾；
店頭のお客さまを優先しておりましたので。てへ。

今回、空港のセキュリティを通るたびに、言われた一言！

”手荷物の中から、ラップトップ（ノートパソコン）出してください！”

”持ってません”

”え？ホント？”

”…はい”

”アナタ、ラップトップも持たずに旅してるの！？”

”…ほっといてください”

とは言ってませんが、一様に驚かれました＾＾；
そりゃね、あれば便利なのは分かってるんですけど、なくてもやっていけるし。
便利なのは素晴らしいことだけど、便利すぎると野生の勘が鈍っちゃうし＾ｍ＾

今回の旅の１コマでした＾０＾

今日の聖人さまは”Ｍａｒｃｅｌａ”＝マルツェラさん。チェコの知り合いにもこの名前の
美女がいます。Ｍａｒｋｅｔａ＝マルケタというレディもいます。ややこしいな…

というわけで、また次回＾＾；

あ、そうそう！一昨日チェコのグラーシュ（ビーフシチューのようなスープ）を作ってみました！
作るのに必要な

つぶしたクミン
チリパウダー
…念のために、何でも必要な香辛料が混ざった粉

を買って来ておいたので…

今まで、同じものを幾度か買いましたが、すべて、ロクに使わないうちに賞味期限が来てポイ！

でも、今回はチェコパパが作るのを目の前で見ていたので、ついに自分で作ってみたのです。

一晩寝かせて…

うまいっ！！

…と言いたいのですが、実はパパが作っていたのは見ましたが、それを食べるのは翌日。
ちぇこ屋は作った日の午後にファミリー宅を離れたので、味見をさせてもらってません！
なので、パパ特製のグラーシュとどこがどう違うのか（色もちょっと違う…）はっきりは
分からずＴ－Ｔ

次回はちぇこ屋がいるうちにグラーシュ作ってね！とメールしておきました！



ではではまた＾０＾/

ちぇこ屋貿易商