今生今世~KENNYasia

ミニシアター系映画、お店周りの雑感、アジア旅雑記など

買出し

2005-09-16 23:20:17 | 菜/foods
華人にとって二大祭りのひとつ「中秋節」。

食材調達しなくちゃ あることを心に秘めて、向かった先は上海新天地新装開店だ。
 
 月餅 アリマスカ? ホカニ ベツノシュルイ アル? ドコニ アル

 コノ醤油ト アノ醤油 ドウ味ガチガウノ? コッチガ アマイ? ジャ コッチニスルワ。

 コノ カード ツカエマスカ? 


あることとは・・華人になりきって全部マンダリンで通し、店内で会話練習することにしたのだった。

太好了アイヨ~作戦成功。店員さんも私を日本人とは思わなかったみたい。
買物カゴの中身は豚足中国醤油香酢月餅・・・・やもん。こんな食材買うのは華人に決まってると思われたんやろうか。
瓶モノが重すぎて3階以外のフロアはのぞけなかった。CDや書籍も見たかったけど、しゃあないなぁ。
 
 ↑   ↑
月餅の真ん中にウサギがお餅つきしているよ 
 
pナッツ大好き。福建出自のダ~美粉↑
さてさて、9月18日は「中秋」ご馳走をつくりま~す。
 

take outごはん(¥1320):
20品目のサラダ(鶏ささ身、コーン、ルッコラ、ニラ、レタス、プリーツレタス、南瓜、さつま芋、じゃが芋、
蓮根、松実、胡桃、大根、人参、玉ねぎ、キュウリ、ブロッコリリンゴ、トマト、グリーンピース
)、
  
豚饅、切干大根、湯豆腐