今朝のビッグニュース。
「アイスランドで火山が噴火」
そうです。もろに影響をくらってしまいました・・・(T_T)
いろいろとやり取りをした結果、来週以降の休暇はキャンセル。
休暇そのものをリスケすることにしました。
せっかく朝5時半に起きて、準備万端だったのに・・・
まぁ、エコノミーだったので、今度はビジネスで再チャレンジ！と
前向きに考えてます。^^;
----------------
Today's biggest news was "A volcano erupted in Iceland."
Ya, my travel plan had to be rescheduled...
After consulting with several people, I decided to re-schedule
my holiday trip to Europe; will go to work next week.
Got up at 5:30 am and was perfectly ready...
Anyway, now thinking positively that I can change
economy class to business one next time.
「アイスランドで火山が噴火」
そうです。もろに影響をくらってしまいました・・・(T_T)
いろいろとやり取りをした結果、来週以降の休暇はキャンセル。
休暇そのものをリスケすることにしました。
せっかく朝5時半に起きて、準備万端だったのに・・・
まぁ、エコノミーだったので、今度はビジネスで再チャレンジ！と
前向きに考えてます。^^;
----------------
Today's biggest news was "A volcano erupted in Iceland."
Ya, my travel plan had to be rescheduled...
After consulting with several people, I decided to re-schedule
my holiday trip to Europe; will go to work next week.
Got up at 5:30 am and was perfectly ready...
Anyway, now thinking positively that I can change
economy class to business one next time.
私は無事に戻ってきたばかりだよ。
・・・運がよかったのかどうかは？だけど。笑
また来れる時にきたらいいさー♪
私も、こんな身近にもろに影響のある人がいたことに驚きだわ…
お気の毒ではありますが、ビジネスとかあこがれるー！
＞なっしー
まぁ、自分の仕事は責任もって刈り取れということなのでしょう。
そちらは体調はどうですか？
＞かりやん
飛行機乗ってて引き返されるよりはマシですかね（苦笑）。
今の仕事について、判断力・決断力が向上した気がしますわ。^^
＞てんきちさん
ワールドワイドな仕事ぶりですね。
シンガポールはいかがですか？
＞ゆっけどの
なんか日本で写真撮ってたね（笑）。
せっかくパリに遊びに行けると思っていたのに。
また連絡しますねー。
＞めるりんどの
ビジネスなんて、仕事かマイルでしか乗ったことないけど、
１度乗ったらエコノミーには戻りづらいな（笑）。
オケの案内待ってますー。