と言うわけで、本日のBBQパーティーの様子です。^^;
ここでもハンバーガーが出てくるところは、やはりアメリカ暮らしを
経験している人が多いから？なんでしょう。
本当に、昨夜遅くまでパーティーやっていたのに、
（主催は違えど）今日もやってるなんて、すごいね、こちらの人達は。
英語力が乏しい僕としては、なかなか会話を繋げていくのが
難しいところですが、まぁ、そのうち慣れるでしょう（笑）。
----------------------------------
This is the picture of BBQ party today!
Today, we also have hamburgers here, it might derive from
the people who have lived in the US, I guess.
Last night, there were a party until late at night,
but today we also have a party (anyway, the host is different).
I think western people are really tough about party!
My English is not so good to continue conversation,
but I did so-so actually and soon get accustomed to it.^^
ここでもハンバーガーが出てくるところは、やはりアメリカ暮らしを
経験している人が多いから？なんでしょう。
本当に、昨夜遅くまでパーティーやっていたのに、
（主催は違えど）今日もやってるなんて、すごいね、こちらの人達は。
英語力が乏しい僕としては、なかなか会話を繋げていくのが
難しいところですが、まぁ、そのうち慣れるでしょう（笑）。
----------------------------------
This is the picture of BBQ party today!
Today, we also have hamburgers here, it might derive from
the people who have lived in the US, I guess.
Last night, there were a party until late at night,
but today we also have a party (anyway, the host is different).
I think western people are really tough about party!
My English is not so good to continue conversation,
but I did so-so actually and soon get accustomed to it.^^
