ビストロで食事会 （Party at French bistro）

今日は職場で最近ご結婚された方のお祝いも兼ねて、
パートナー同伴でのパーティーを、堺筋本町のル・ヌー・パピヨンで行いました♪

ここは以前も来たことがあったのですが、隣のワイン屋さんで購入したワインを
+2,000円で飲むことが可能、前菜・メインのボリュームも満点ということで
これからも足を運びたい所の１つです。

今日も１３名でシャンパン、ワインを合わせて７本空けましたか・・・^^
新婚さんへのプレゼントも気に入ってもらえたようで、嬉しく・楽しい１日でした。

---------
This weekend, had a party with my colleagues including their partners
at French Bistro, Le Noeud Papillon, in Sakaisuji-Hommachi.
Celebrated the newly-wed couple and enjoyed communicating with
each others' partners.

This bistro is one of my favorite restaurants in Osaka;
you can enjoy drinking wines you buy at the wine curve next to it
at +2,000 yen additional cost, and its course menu (entry and main)
is really excellent in its taste and cost performance.

We had 7 champagnes and wines in total, by 13 people.
Seemed newly-weds looked happy for our present.
It was really nice Sunday afternoon...(I drank too much as always...)