冬青と風信子

今日テレビを見ていたら
小原和紙を「そよご」を使って
淡い桜色に染める様子を流していたが
興味深かかったのは、そのことではなく
「そよご」を漢字では「冬青」と書くということ

これは麻生さんならずとも読めない漢字（多分）
でもなんとなく意味合いはわかりそうなところが
漢字のいいところ（冬でも青い葉をつけている）

ところで立原道造の詩集にでていた
「風信子」の文字

これは「ヒヤシンス」と読むのだそうだ

なんとなく詩的な字面だけれど
なんでそうなのかはわからない
（理屈ではわからない？）

これらは、そういうもんだ！
と覚えるしかない？