壊れて集まり壊れて集まりしている間にラブルパイルの小惑星ばかりになるのか？以下、機械翻訳
小惑星家族の形の分布--発展に関する証拠は小さい衝撃によって動かされます。
おそらく、衝撃関連の現象によって運転された球状のフォームが粗であるように延長されて、小惑星の明るさの可変性の統計分析はそれらの形がどう発展するかを明らかにします。
スローンデジタルスカイサーベイ動く天体カタログに基づいて、私たちは1万1735の小惑星の形の分布を決定しました、著名な8小惑星家族への特別な強調で。
若い家族では、断片化構成を含意して、小惑星はさまざまな形の伸張を持っています。 . . . 本文を読む
画像版権：NASA/ジョーンズ・ホプキンス大学応用物理研究所/ワシントンカーネギー協会
メッセンジャーは詳細に新しい水星を明らかにします。
公開日:2008年1月16日
メッセンジャーが2008年1月14日に水星に近づいたとき、水星撮像装置(MDIS)器具の上の宇宙船の狭角度カメラは太陽に斜めに照らされた惑星のでこぼこしていて、クレーターされた風景に関するこの眺めを得ました。右上の大きくて、影でいっぱいにされて、二重に取り囲まれたクレーターは、30年間以上前にMariner10によってちらっと見られて、ビバルディと命名されました、イタリア人の作曲家の名を取って。
外側のリングには、およそ200キロメートルの直径があります。 . . . 本文を読む
画像版権：NASA/ジョーンズ・ホプキンス大学応用物理研究所/ワシントンカーネギー協会
とりあえず１枚だけ水星の写真が公開されました。ＮＡＳＡはマリナー１０号が写していない側を写した事を強調しています。
全周マッピングが目標だからこれぐらいでアピールするなよ。以下、機械翻訳。
メッセンジャーは最初に、水星の以前に見たことない側を見せます。
昨日、2008年1月14日にこのイメージを取りました、水星への宇宙船の最接近に続くおよそ２万7千ｋｍ遠方のNASAのメッセンジャー探査機で。 . . . 本文を読む
２００７ＷＤ５は、論文の方でも火星に当たらないと出てます。以下、機械翻訳。
小惑星2007WD5は1月30日に火星に影響を与えないでしょう。
名目上の軌道clonningのモンテカルロ法は2007WD5(アポログループからの小惑星)に関するケースに適用されました。 2007年11月8日--2008年1月2日の時間間隔からの33の観測に基づく計算は、小惑星が10.9±2.9RMarsの最小の距離で惑星火星の近くを通るのを示しました、2007WD5が以前におよそ3から4%の値から0.03%の値へと減少した惑星を打つという確率がNASAで発表したのを含意すること。事実上、1月3日から9日で取られた追加観測は小惑星の衝撃機会無くなるまで促進します。小惑星は8.4± 1.1RMarsの最小の距離を惑星火星の近くを通るでしょう。
. . . 本文を読む
せっかく、カテゴリを増やして待ちかまえているのに、『雨と満月で観測出来ない』という話です。今回は機械翻訳しますが、今後もこんな内容だとスルーします。
発見の裏話とか期待してたのに普通のブログにがっかりだよ。ブラウン博士も普通の親ばかと分かる話です。個人的には『裏庭が浅いプールになるのを防ぐ新しい排水システム』が気になります。ポンプか？玉砂利と暗渠による自然浸透か？
冬の雨と新月
2008年1月12日土曜日
冬の降雨は2年間の不在の後に南カリフォルニアに全力で返しました、そして、新月の間来ているという事実は私には不快な訪問者にしています。 . . . 本文を読む
画像版権:JHUAPL ＮＡＳＡの水星探査機メッセンジャーが１５日（火、日本時間４時４分に最接近）に水星スイングバイを行います。同時にマリナー１０号以来の水星観測を行います。
合計３回の水星スイングバイで公転軌道を小さくして２０１１年に水星の衛星軌道にメッセンジャーを乗せます。以下、機械翻訳。
水星の歴史的な接近飛行をするNASAの水星探査機メッセンジャー
1月14日月曜日に、先駆けのNASA探査機が先例をみない地勢のクローズアップイメージを探ったあと、惑星の上を高く昇るおよそ33年後に1番目に水星を訪問します。 . . . 本文を読む
画像版権：ISRO 今日もまた、かぐやの月周回衛星「かぐや（SELENE）」のレーザ高度計および月レーダサウンダー（月地下探査）による観測につい
は放っといてチャンドラヤーン１号にＥＳＡの機器が乗っているので紹介されているので以下、機械翻訳。
月へのヨーロッパの次の乗り:チャンドラヤーン１号
ESAがインド宇宙研究機構(ISRO)との最初の協力的な宇宙ミッションのための準備の最終段階にあるとき、興奮は上昇しています。
チャンドラヤーン１号は丹念に月を研究して、地球の付近を出る最初のインドの科学的任務になるでしょう。
ヨーロッパは任務のための3個の器具を供給しています。 . . . 本文を読む
天王星の自転軸が横倒しになっている原因は巨大衝突という前提で衛星捕獲の可能性を検討しているようです。以下、機械翻訳。
天王星かなりの衝突の後のプロスペローの生まれこのセクションでは、私たちはGCの後にプロスペローを捕らえた可能性を分析します。 私たちは巨大衝突が後期に惑星の増大の過程で起こったと思われるのを考慮に入れる永久的な捕獲を起こすことができる可能な散逸性のメカニズムを調査します。
1. 序論
非常に最近、巨大惑星の不規則な衛星(将来不規則な衛星)の豊かな系は発見されました。 地上望遠鏡における大きい形式ディジタル画像の使用で可能にされて、新しい観測データは木星衛星の不規則な衛星の知られている数を55まで増加させました。 38への土星衛星 . . . 本文を読む
Photophoreticをパソコンが翻訳してくれないので光搬送にしました。photophoresisは光便乗と訳しました。どちらも恒星からの光が粒子を押していく現象（太陽輻射圧）だと思います。以下、機械翻訳。
星周ほこり円盤の光搬送構造
私たちは光学的に薄いガス円盤で光便乗による、ほこりの蓄積を研究します。
光搬送力の自由な分子体制と滑り流体制に、適切な公式を使用して、私たちは粒径の関数としてほこりの蓄積距離について計算します。
光便乗が外側に粒子を押すのが(10cmより小さい)見つけられます。 . . . 本文を読む