インタビューが２本も有るので、自動翻訳をまとめて載せます。
ハロービーナス "神話を超える最長寿ガールグループされて波」（インタビュー）
睡眠が足りない敵も延伸パッと笑う顔がさわやかで、純粋だった。去る1月5日新曲「波状波状」を発表したガールズグループハロービーナス（アリス、ナラ、ライム、ユヨン、ソヨン、ヨルム）。「スポーティセクシー」のイメージで、現在旺盛に活動して呼応を得ている。ホットガールグループに位置づけられている6人のハロービーナス美女たちに会った。
. . . 本文を読む
３１３Pギブスは本物のメインベルト彗星。太陽に近づくとガスと粒子を放出する。以下、機械翻訳。
メインベルトの彗星 313P / ギブスでの昇華によって引き起こされた活動
要約：我々は新たに見いだされたメインベルトの彗星 313P / ギブスの観察の、そして dynamicalの研究を公開します。 我々は２０１４年に得られた観察でもそして、強くその活動が昇華によって引き起こされていることを示唆して、スローンデジタルスカイサーベイによって２００３年に得られた 発見前観測記録 観察でも共にオブジェクトが明らかにアクティブであることに気付きます。 この結論は２０１４の観察している期間にわたってのすい星とほこりモデリング結果の完全な輝きの増加がほこり排気が両方のアクティブなピリオドの間に少なくとも３カ月に持続することを示しているのを示している光度測定の分析によってサポートされます . . . 本文を読む