図１。 移動距離と力の相関関係。クリーンルーム # １内で、100Pa未満の圧力下で容器が開けられる。 容器が大気圧であったとき、赤いカーブが得られたそれらを表します、そして、それがリハーサルで真空であったとき、青いカーブが得られたそれらを表します。 未知の内部の圧力の実際の容器が少しそのふたのために引かれたとき、黒いカーブが得られたそれらを表します
サンプル・キャッチャーを明ける手順です。後ヒートシールドを通してインスツルメントモジュールに挿入されるので、後のアブレータは想像出来るのですが、サイドにもアブレータが付いている。
フライス盤で削られたり穴を空けられたりして、クリーンチェンバー内でボルトを外され、サンプルキャッチャーを引き抜いた。以下、機械翻訳。
JAXA のキュレーション設備で、惑星の物質的なサンプルが入った容器と はやぶさリターンカプセルのサンプルキャッチャーを開くプロセス。
導入：地球近傍小惑星イトカワから戻った日本の探査機はやぶさは、成功裏にそのリターンカプセルを地球に返しました、もう１つのペーパー［１］で詳述されるように、 ２０１０年６月１３日にオーストラリアのウーメラ禁止エリア。 カプセルは６月１８日朝早くに惑星の資料を JAXA相模原キャンパスのサンプル キュレーション設備に導入しました。 . . . 本文を読む
