アリストロキア サルバドレンシス
中米原産のつる草。遠くから見たときは、ダースベーダーがたくさん並んでるように見えたのですが、アップにするとコウモリです。
. . . 本文を読む
チャンドラヤーン1号が通信途絶した原因は、高エネルギー放射線によるコンピュータのフリーズのようです。マーズ・リコネッサンス・ オービターなら何回もセーフモードから蘇っているんだけど、宇宙探査初心者のインドでは無理なんだろうか？
ハードも、ソフトも先進国の知見にはかなわない。チャンドラヤーン1号は、３年ぐらいで墜落するそうです。５０ｋｍのＬＲＯまで２年ぐらいでしょうか。うまく、避けてね。以下、2件まとめて翻訳。
月から青天の霹靂。
ニューデリー、8月29日: 向こうの滑るように険悪な困った探査機にぴったりつく戦いの何カ月も制御された後に、技術者がチャンドラヤーン1号と無線連絡を絶っていて、インド最初の月の任務は今日、早まって、終わりました。
インド宇宙研究機構は、10カ月インドが宇宙空間ベンチャーで経験を積むのを助けましたが、挑戦でIsroを卑しめた意図している2年の任務に２０億円の探査機から連絡が絶えました。 . . . 本文を読む