It's A Trap!のページに掲載されていたニュースを中心に紹介します。
《Billie the Visionニュー・アルバム続報》
Billie the Vision and the Dancersのニュー・アルバムは6月4日に発売になるようです。翌5日からはマルメ、ストックホルム、イエテボリ（ヨーテボリ）の3都市でリリース・フェストを開催するようです。アルバム・タイトルはまだわかっていないとのことです。
http://www.billiethevision.com/shows.php
《Jens Lekmanスタジオ・ライヴ》
NPR MusicのページにNPRスタジオで行われたJens Lekman【写真】のライヴの模様（音声?）がアップされています。スピーカーのない場所からの投稿なので、内容については未確認です。
http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=89310593
《Lykke Liのニュー・アルバム続報》
昨日紹介したAtlanticによるLykke Liのアルバム発売地域は、英国だけではなく「スカンジナヴィア以外の全世界」に訂正されていました。
《Swedishcharts.com4月3日付チャート》
シングル（こちら）はとくに大きな動きはありませんでした。期待のMaia Hirasawa「The Worrying Kind」は前週の9位から11位へダウンしました。
アルバム（こちら）はHåkan Hellström「För sent för edelweiss」が初登場1位、Christer Sjögren「Jubileum 40 år med Christer Sjögren」が初登場3位、そしてSäkert!「Säkert!」が18位に再登場しています。
