i ki ll

 

「鎌倉殿の１３人」トウ役・山本千尋「善児Ｔシャツ」姿で２６歳誕生日報告…祝福の声に感謝（スポーツ報知） - Yahoo!ニュース

 

 

 

 

NHK大河ドラマ『鎌倉殿の13人』のトウ役、山本千尋さんが着ているのは「善児Tシャツ」。

 

 

善児を演じた梶原善さん御自身がデザインしたもので、スタッフ、キャストなど関係者のみに配られたもので、市販されてはいないそうです。

 

 

 

売ってくれたら買うけどね―。

 

 

但し、正規のル―トでなら、だけどね。

 

 

メルカリとかでは、買わね―よ！

 

 

 

NHKさん、検討の程。

 

 

 

 

それはそうと、このTシャツで1番気に入ったのが「i  ki  ll」の文字。

 

 

「I kill(殺す)」を分解すると「i  ki  ll(生きる)」になる。

 

 

なかなか、しゃれていますね。

 

 

こういうセンス、好きです。

 

 

 

言葉というのは面白いもので、「kill」は日本語の「斬る」にも繋がります。

 

 

「武士道とは死ぬこととみつけたり」この葉隠にある言葉。

 

 

この「死ぬ」は「生きる」と同義である、とする解釈も成り立つそうです。

 

 

常に死を意識する。死を覚悟しながら「生きる」

 

 

生き抜く。

 

 

 

それが、武士道。

 

 

だから、「斬る」とは単に相手を殺すことのみではない。

 

 

相手を生かすために、相手の「何か」を「斬る」

 

 

 

つまり、「kill(斬る)」は「i  ki  ll(生きる)」に繋がるという、ね。

 

 

 

かなりの、こじつけですね(笑)

 

 

 

てもなんだか面白い。

 

 

 

言葉って、不思議で

 

 

面白い。

 

 

 

 

そう思いません？