韓国映画を観てて思うこと。
〈服がラックにかけられている〉
どの映画を観ても、けっこうな割合で服はラックにかけられています。今月赤ちゃんが誕生する知人の日韓夫婦も、居を共にする際夫が妻に頼んだことは『服はたたまずラックに吊して』だったそうです。
日本と韓国では気候も暖房器具も違います。湿度の高い日本では防虫・防湿効果のある桐の箪笥等で服をしまい、昔からオンドルがあった韓国では箪笥にしまって湿気対策を講じるということがなかったのではないかと思います。
偉そうだけど、違ったらミアネヨ(笑)
〈服がラックにかけられている〉
どの映画を観ても、けっこうな割合で服はラックにかけられています。今月赤ちゃんが誕生する知人の日韓夫婦も、居を共にする際夫が妻に頼んだことは『服はたたまずラックに吊して』だったそうです。
日本と韓国では気候も暖房器具も違います。湿度の高い日本では防虫・防湿効果のある桐の箪笥等で服をしまい、昔からオンドルがあった韓国では箪笥にしまって湿気対策を講じるということがなかったのではないかと思います。
偉そうだけど、違ったらミアネヨ(笑)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます