会社の上司が、知人の韓国人に聞いてきてくれました。
目上の人がいる席での服装とマナーを。
ありがたいことです。
かむさはむにだ。
まず、服装。
・白い色の服は避けること→韓国では喪服は白なので、おめでたい場では縁起が悪い。
・スカートやワンピースなどの女性らしい服装で、きちんとした清潔感のある格好を。→日本でも同じですよね。
・素足は絶対だめ。
食事。
・お酒は3回勧められるまで飲まない。3回勧められて飲むときは、横を向いて口元を隠して飲むこと。
・煙草は絶対吸わない。
・目上の人が全員箸をつけるまで、食べ始めてはならない。
・スープや汁物に一番初めに手をつけること。
挨拶
・とにかくにこやかに！
・韓国語が出来なくても、仕草で失礼がないようにすること。（握手やものを受け取るときは両手で！）
韓国人
・すぐ集まる
・すぐ盛り上がる
・おせっかい
以上を踏まえて頑張ってください。
とのことでした～～～
あと4日だ！
毎月決まった周期でくる生理が遅れるくらい、緊張していますよ（苦笑）。。。
つけたし。
お酒は継ぎ足してはならない。
乾杯の時のグラスは目上の人よりも下に。
女性がお酒を注がない。
目上の人がいる席での服装とマナーを。
ありがたいことです。
かむさはむにだ。
まず、服装。
・白い色の服は避けること→韓国では喪服は白なので、おめでたい場では縁起が悪い。
・スカートやワンピースなどの女性らしい服装で、きちんとした清潔感のある格好を。→日本でも同じですよね。
・素足は絶対だめ。
食事。
・お酒は3回勧められるまで飲まない。3回勧められて飲むときは、横を向いて口元を隠して飲むこと。
・煙草は絶対吸わない。
・目上の人が全員箸をつけるまで、食べ始めてはならない。
・スープや汁物に一番初めに手をつけること。
挨拶
・とにかくにこやかに！
・韓国語が出来なくても、仕草で失礼がないようにすること。（握手やものを受け取るときは両手で！）
韓国人
・すぐ集まる
・すぐ盛り上がる
・おせっかい
以上を踏まえて頑張ってください。
とのことでした～～～
あと4日だ！
毎月決まった周期でくる生理が遅れるくらい、緊張していますよ（苦笑）。。。
つけたし。
お酒は継ぎ足してはならない。
乾杯の時のグラスは目上の人よりも下に。
女性がお酒を注がない。
３回も断ったら本当に嫌いなんだって思われそう。
基本酒好きな韓国人であれば、断りすぎるのも
失礼にあたるんでは・・・？
だって、家族に会うんでしょ？
美味んぼって漫画にも、韓国で目上の人の前でお酒を飲むときは3回勧められてからって書いてあったから、それのインパクトが強いんだけど。
家族と親戚と、近しい友人とかだって。
どんな感じなんだろう。
全然想像できない（苦笑）
そしてチキンなあたしは毎日下痢だよ…
怖い！けど、楽しみでもあるんだけどね。
これだけで相手に伝わるものがありそうです。
私は何一つ守れず＾＾；
目の前のビールに我慢できませんでした。
今これを読んで「あぁ、こうやって事前に
勉強していけばよかったのか・・・
次から３回断ろう。」と思いました。
マサシさんありがとうございます。
若者同士だったら許されることも、
ご両親の世代だったらわかりませんから、
用心越したことないですよ＾＾
一度信用ができたら後々良くして貰えますし、
一度失敗したら（しかも初対面でミスすると）
響きますし、自分がひきずります。＜＜私のこと
今月末は恐怖のチュソクで私もビビリ中です。
今日オンマ（義母）と電話してて、
「敬語ができないけど、大丈夫かなぁ？親戚の人嫌がるかも。そしてオンマもたくさん恥ずかしい思いするかも～今から謝っときます。」
って言ったら、爆笑された。
この笑いにだまされちゃいけない・・・と、さらに気を引き締めました。日本よりなんぼか面倒です。実母実父じゃないしね。＾＾；
最初はすごく緊張するかもしれませんが、頑張ってください。私は何回会ってもあの盛り上がりっぷりには慣れませんのでビビるのが普通だと思っています。笑
ではでは～☆
お酒は…本当に他人の目上の人なら３回断らなきゃいけないかもしれないけど、エインさんのご家族なら断りすぎない方がいいかも。。って思います。
エインさんに確認してみては？？
あと、私は今回、「女性はお酒つがない」って思ってたらオッパに「お父さんについであげて」って言われましたよ。
「女の人がお酒ついじゃダメなんじゃないの？」って聞いたら「お前はもうお父さんにとって関係ない女じゃないだろう」って言われてつぎました。
緊張するけど、どうしても分からなければエインさんが助けてくれると思うし、私も間違えそうになったらオッパが注意してくれたので、その度にちゃんと謝りました。
ちゃんとしようっていう姿勢が伝われば大丈夫だと思いますよ～
長々すいません
エインさんが隣にいるじゃん。笑
そのことすっかり忘れてた。汗
それなら、色々アドバイスもらえばいいね＾＾
私も今度のチュソク行くからドキドキ＾＾；
お互い頑張ろう☆
「オモ！チェガ ハルッケヨ！！！」
で、ガタッと立ち上がるフットワークの軽さも好印象かも・・・
何だか策略的に見えますが、日本語なら「あ、ワタシが・・・」と言えるタイミングは簡単に掴めますが、韓国語で切りだすのってタイミングが難しいので・・・
このワンフレーズ、結構ワタシは多用してました
そっか・・・いろいろ大変なんだな～～・・・
マサシさん頑張ってくださいね！！
そしてまたいろいろ教えてください＾０＾
シオモニって面と向かって言わないんですか？面と向かって言うときは普通にオンマでいいんでしょうか？
あのおおらかな笑顔の裏で何を思ってるのか知るのは怖いですね。。。
でも、今回は何もしなかったので（爆）失敗も成功もなかったのではないかと思います（苦笑）
チュソク、いよいよ今週ですね！
ファイティン☆
彼は何事にもおおらかなので、あたしが失礼なことをしても気付いてないんじゃないかと思うんですよ（苦笑）
だから、自分で調べて気をつけられるとこは気をつけようと思ったのですが、果たしてどうだったのか。。。
でも（たぶん）可もなく不可もなくって感じだったと思うので、ほっとしてます（笑）
彼がいなかったら、どうにもこうにも…
彼のお父さんもお母さんも終始にこにこしてて、本当によい家族だな～と思ったよ♪
秋夕ファイティン☆