中国と日本の鎖国模様

△中国の「ネット鎖国」の現状（Weibo Japanより）

「ネット鎖国」と呼んでも過言ではないネット環境の中にあっても、
中国では、若者を中心に韓国のムン・ジェイン大統領の人気が韓流
スター並み（？）に高まっているらしい。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

■文대통령, 新한류스타?…中팬클럽 5만5000명 돌파
ムン大統領は新しい韓流スター？...中国ファンクラブ５万５千人突破
（マネートゥデイ　5月22日）

・국내 팬클럽 보다 회원 많아…사진·동영상 수집 공유, 김정숙
　여사에도 관심
・韓国のファンクラブ上回る会員数...写真・動画の共有、キム・ジョンスク
　夫人にも関心

문재인 대통령에 대한 관심이 해외 곳곳에서 이어지는 가운데
중국에서도 ‘문팬’을 자처하는 이들이 늘고 있다.
世界各国でムン・ジェイン大統領に対する関心が高まる中、中国では
ムンファンを自認する人たちが増えている。

22일 오전 기준, 중국 웨이보(微博ㆍ중국판 트위터)의 문 대통령
팬클럽 계정 '문재인 팬들'(文在寅粉絲團) 팔로워가 5만5000명을
돌파했다. 이는 문 대통령의 국내 팬클럽보다 큰 규모다. 문 대통령
국내 최대 팬카페 ‘젠틀재인’의 회원 수는 3만9000명이다.
22日午前現在、中国のウェイボ（「微博」、中国版SNS）に開設された
「ムン・ジェイン・ファンクラブ」（「文在寅粉絲團」）の会員数が
5万5000人を突破した。これは、韓国のムン大統領ファンクラブを上回る
勢い。韓国最大のムン大統領ファンクラブ「ジェントル・ジェイン」の
会員数は3万9000人だ。

－中略－ 

이들은 김정숙 여사에게도 큰 관심을 보였다. 특히 김 여사와 문
대통령이 대학 시절 만난 일화가 가장 인기가 많았다. 이들은
"멋진 여성 영부인, 정말 귀여우시다", "한국의 대통령과 영부인의
사랑 이야기, 정말 운명적이다" 등 폭발적 반응을 보였다.
会員らはキム・ジョンスク夫人にも大きな関心を寄せている。特に
夫人とムン大統領の大学時代の出会いをめぐるエピソードが最大の
関心事だ。会員らは「夫人は素敵な女性だ。本当にかわいらしい」、
「韓国の大統領と夫人の恋物語は本当に運命的だ」など活発な反応を
示している。

－以下省略－

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ちなみに、学生時代、軍事独裁政権に反対するデモ行進で校門を出た
途端、警察車両から噴出されたペッパーフォグ（페퍼포그/催涙剤）を
至近距離でくらい失神したムン青年を介抱し、顔にかかった粉末を
ふき取ってあげたことが、夫人とムン青年の恋のなれそめになった
というドラマチックなエピソードは、韓国では非常に有名な話だ。

いずれにせよ、こうして中国でのムン大統領夫妻の人気を伝える
報道に接すると、日本人の「ヲタク」でさえ気持ちが和んでくる。

しかし、その一方であらためて、「ヲタク」の暮らす日本社会の
無関心ぶり、つまり、中国とはまた別の意味での精神的な「鎖国」
状況が嘆かわしくも、不安にも思えてくる。

昨今の日本社会には、「核・ミサイル」、「慰安婦（不当ないいがかり
としての）」、「尖閣」、「反日」など、ごく限られた特定の色付きレンズを
通してしか近隣アジア諸国を見ようとしない寒々しい精神状況が
蔓延しているように思えてならないからだ。

これでは、過去の一時期、「フジヤマ・ゲイシャ」、「サムライ・
ハラキリ」など、ごく一部のエキゾティックな現象だけを切り取り、
日本や日本人全体をレッテル張りしていたアメリカ社会のステレオ
タイプな対日観を笑えない。





（終わり）

 

参加カテゴリ：地域情報（アジア)