宿りせしひとの形見か藤袴

十三夜の日記の漢の武帝（劉徹）の詩（秋風辭）に藤袴が出てきます。

http://blog.goo.ne.jp/t_ashizuka/e/a23b6ce106c288424f75c3ba2dec6e2f

「蘭有秀兮菊有芳」
ここの「蘭」は藤袴のことですね。
当時から藤袴は薬草として、また香草として使われてきました。
武士たちは戦場に赴くときに兜に藤袴を焚き込んだといわれます。

宿りせしひとの形見か藤袴　
忘られがたき香に匂ひつつ
　　　　　　紀貫之


十三夜の日記をアップした後で、偶然藤袴の花の写真をアップしている人がいました、それに対して、
＞アンの本の中『アンの夢の家』に、ジム船長がアンにスイートグラス(sweet-grass)の小さな束をプレゼントするというシーンがあるのです。
このスイートグラスの香りもやはりクマリン。

『風と共に去りぬ』の中にもやはり、このスイートグラスで作った籠にハンカチをしまって置く、という場面があります。／＞

というレスがついていました。
なんとなく嬉しくて。