怠慢主婦 ドイツで同居 

日本食を食べなくなり義両親のしもべと化し、すでに何年になるだろう。遠い目しながら今日も行き抜いてやるぞっ

パラグアイ桃

2013年06月29日 | 物品
日本にいる頃からドイツ在住日本人に聞いていたおいしいという果物を紹介。
・・・が、いまだにまだ食べていない私。
ブログ仲間のはいでぃさんの最近の記事からそのおいしさを読んでもらおう。独逸ホントはこんなとこ2013年6月25日

スーパーの広告のあちらこちらで見つけることができるこの潰れた形をした桃。

おや?名前が違うぞ。はいでぃさんによると「Wild Pfirsich」、直訳すると野生桃。
上の写真は「Plattpfirsch」、平ら桃だ。

更に探すと、こんな名前が・・・パラグアイのワイン畑桃

パラグアイに二年間在住した経験のある私だ。ちょっとドキッとするぞ。向こうが原産?いや、在住中には全然お目にかからなかったけれど?
それにしても3つの名前を持つこの潰れた形状の桃、品種が違うのか、あるいは適当にそれぞれ名付けているのだろうか。そのいい加減さも魅力だな、この桃。
パラグアイ在住の友人、根津さんに尋ねてみようか。彼女のブログアルパのレッスン室



ヨーロッパ(海外生活・情報) ブログランキングへ
統一された名前がないいい加減さ、というところも数少ないドイツのいいところのように思える。
もしかしたら品種の違いで名前が違うという可能性も無きにしもあらず。だけど、どう見ても外国から入ってきているこの果物(掲載広告の二種はスペイン産)、完全にここに馴染みきっていないのかな、おいしいらしいのに。
ああ、食べてみなくては!(義母の目を盗んで)


6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (ふぃのな)
2013-07-02 03:19:10
ああっ この形の桃、イタリアにもあります
一度だけ買いました 美味しかったと思いますが
こういう形だけに皮をむくのがちょっと面倒かな?

名前は何といったっけ?? 忘れちゃった
同じ物でも地方によって呼び方が違ったりして
全く分からないこともありますね。
返信する
美味しかったです! (マミ)
2013-07-02 05:49:38
りすさん
こんばんは。
野生桃(笑)ちょっと前に挑戦しました。
形が、え~?っていう感じ+お値段高めだったので(私が買ったのは1キロ5ユーロでした)ドキドキしましたが頃合いを見て食べてみたらとても美味しかったです。ほとんど子どもに食べられてしまい私は味見程度でした。
あれが今の桃の原型なのかと解釈しています。
日本人ならどんどん品種改良をして丸くて甘い桃にしてしまいそうだなと思いました。
食べたい物が食べたい時に食べられないのってストレスですね...。
日本とドイツの果物事情、私の勝手な感覚ですが
りんご→安い、物によっては同じくらい
苺→イタリア産やスペイン産は安い、味は?
バナナ→高い!
です。私はそれほど果物が安いとは感じません。
でも買うしかない物は買っています。
北ドイツだからか南国っぽい食べ物は高めな気がします。
野生桃はスペイン産かトルコ産を見かけます。
私もまた挑戦してみます。りすさんも機会があったら是非!

返信する
おお、そちらにも。 (ふぃのなさま、)
2013-07-03 03:33:10
では、欧州一帯にスペインから輸出されているのかもしれませんね。
おいしいですか・・・ああ、この時期しか出ていないので早く食べなくてはっ。
イタリアではどんな意味の名前がつけられているのか興味深いです。
返信する
高い果物 (マミさま、)
2013-07-03 03:39:29
確かにりんごは安いでしょうね~
もう、バンバンにケーキに使っていますから。最近は高いので義母がりんごケーキやりんごパンケーキ禁止しています。
イチゴの味は日本の圧勝なのではないのでしょうか。
あの手間のかけ方(栽培中の実際を見たわけではないのだけれど)は世界一おいしいイチゴを作り出しそうな。

そうですか、この潰れた形状のものが桃の原型と!
そうですねぇ~、日本人だったら食べやすいようむきやすいよう変えてしまうでしょう。
スーパーのレジのシステムとか、日本のようにすればもっと買い物しやすいのに、とか思うのですが、客のために変える、ってしないのだろうなぁ~ここ。
返信する
Unknown (Reiko)
2013-07-06 18:24:06
これ、どなたかも美味しい!と絶賛してたので
私も食べてファンになった桃ですが、
最近はいでぃさんのブログで中国では不老不死の、、、とあったので西遊記に出てきた孫悟空が盗み食いしたあの桃かなぁ~と思ったらビンゴでした!
子供の頃、どんな桃なのかなぁと記憶に残ってた
ので、まさかドイツで孫悟空の桃に巡り会えるとは
思ってもみませんでした!
返信する
Unknown (Reikoさま、)
2013-07-10 03:06:35
おお、すでに子供の頃からこの桃を知っていたとは、さすが!
昨日、めったに行かない(場所が私の行動範囲から違うので行きづらい)Aldiをみたら、ありました。買うか買うまいか悩んだ挙句、やっぱり義母に何か言われるのが面倒でやめちゃいました。
うう、明日こそ、食べるぞ!(友人と一緒に食べる予定)
返信する

コメントを投稿