２０００年２月 歌舞伎座
２００５年７月 歌舞伎チャンネル
桂川連理柵／帯屋
（かつらがわれんりのしがらみ／おびや）
お伊勢詣りの帰り道
所帯持ちの４０代男（京都の帯屋の主人・長右衛門）と、
あどけない１４歳（隣の信濃屋の娘・お半）
たった一度の過ちが、ふたりの運命を狂わせてしまったのでありました。
帯屋の後妻（竹三郎）と連れ子の儀兵衛（坂東吉弥）は
店の乗っ取りを企んでる。
今日も今日とて長右衛門いびり。
お半が書いた恋文も、どうやったのか儀兵衛の手に。
長右衛門（吉右衛門）と女房お絹（雀右衛門）の前で
此れ見よがしに読む儀兵衛。
これがまた、いやらしい大阪弁でね～。坂東吉弥、本領発揮！
「さてさて何が書いてあるんや～。先日～◇◎◆■△▼。
この＜長さま＞言うんは兄さんのこっちゃな～」
と、お半との仲を騒ぎたてます。
そこへ女房・お絹が
「その＜長さま＞は丁稚の長吉の事です」
そう言い出したからさぁ大変ッッッ
「そんなら直に聞こうやないか！」
「あんな洟垂れ（と鼻水が垂れる仕草）なわけないやろ～」
と濃い上方演技をしている儀兵衛ですが、万人に受けたかどうかは不明～
皆もっと笑ったれよ～！
さて、隣の信濃屋から出てきた長吉～！！は雁治郎～！！
これがまた、もの凄～いメイク無しのメイク！！！
藤山寛美か～ッ松竹新喜劇か～ッ
何を隠そう丁稚の長吉は頭が弱～いのであった。
いやぁぁ まいったね～
雁治郎のあんな顔見たのは初めてだし
だいたい歌舞伎の中であんなメイクする作品他に見たこと無いよ。
上方歌舞伎やな～！！濃い～！！！ええやんッ！
阿呆の長吉は満座の中で
「これは～これは～俺の事や～」と言うから
儀兵衛は、またまた大変ッ
「そんなはずないやろよう考えてみぃ」
二人の上方世界が弾けますッッッ！！
楽しそうやな～。
そやけど、ものごっつい顔してんな～長吉。間近で見たいな～。
双眼鏡から目が離せないッ！
「懇（ねんご）ろしたからはお半は、俺が女房～」
とまで言う長吉
実は女房・お絹が、金を握らせて嘘をつかせたのでありました。
こんな出来た女房がいていいのか～？？
このままでは治まらないのが儀兵衛母子。
またまた始まる長右衛門いびり。
果ては箒で叩いちゃうッ
長右衛門は「親には逆らえない」と叩かれるまま…。
じっと成り行きを見ていた御隠居（又五郎）が堪忍袋の尾を切って
後妻と息子を箒で叩きのめしま～す
もっと早よう助けたれよ～。
「いつもの居酒屋で一杯やろう」と去って行く母子。
耐える男、長右衛門…。ちょっと引いちゃうヨ…。
中年にはなっているが子娘にも好かれるような色気がないとダメ。
という役ですが…。
本人もインタビューで
「私は色気がないので色気の塊のような
雁治郎兄さんに、リードしてもらうしかありません」と言っている。
今さらながら驚きますが、吉右衛門“初役”ですッ。
作品自体も上演回数が少なく、今回は５年ぶり。
さて、お絹は“妻の鑑”なのか？耐える女…。
亭主が子娘とできても、ただひたすらかばう
♪芸の為なら女房も泣かす～♪じゃぁあるまいし。
「いつまでも見捨てずにいて欲しい」
そりゃあべこべじゃぁあ～りませんか～。
長右衛門が横になった所へやって来たのが噂の…
お半の登場ーッ！めちゃめちゃカワイイ～！！
信濃屋の暖簾からそ～ッと顔を出す。
さっきとはうって変わった鴈治郎の姿に、
どよめきッッ大喝采ッッッ！「成駒屋ッ」の声！
勝手知ったる他人の家。
枕元で「おじさん」と揺り起こすお半…。
“この娘、この男の事が好きなんだ”って感じるわ。
長右衛門はギョッとして半身を起こします。
でも、お半の顔はまともに見れない…。
身重になったお半を、どんな顔して見れると言うのでしょう…。
実は、長右衛門が「別れ」の手紙を出していたのでした。
お半も「思い切る」と返事をして去って行きます…。
でも本当は、独り、桂川へと向かったのでした…。
「お半は独りで死ぬ気だ」下駄と書き置きを目にした長右衛門。
一緒に死ぬのが定めだろう。
若かりし頃、心中に失敗して自分だけ生き残ってしまった
その同じ桂川に、再び身を投げる為、
お半の後を追って行くのでありました
幕
雁治郎がアホ丁稚の長吉と娘お半の２役演じる
というのがお客へのサービスという事ですが
確かに一人の役者が１８０度違う人物になる
というのは非常に面白かったね。
雁治郎は「父のようなひょうひょうとした感じは出せない」と言っていますが、
そう、それは今より“もっと濃いぃドロ臭い大阪”ってこと。
「吉本新喜劇」でいうと岡八朗や花紀京やね～
継承する人がおれへんと思うと、寂しいわ～。
岡八朗逝く…。７月２６日。６７歳。
またひとつ灯が消えた…ほんま、めっちゃ寂しい…。
真夜中のＴＶでオール阪神巨人たち、弟子に囲まれて
楽しそうに笑ってた姿を見たのが最後やわ…。
永遠に忘れへんでっ！
ご冥福をお祈りいたします。合掌。
☆あくまでも主観で書いたものです。特に他意はありませんので平に容赦下さい。
２００５年７月 歌舞伎チャンネル
桂川連理柵／帯屋
（かつらがわれんりのしがらみ／おびや）
お伊勢詣りの帰り道
所帯持ちの４０代男（京都の帯屋の主人・長右衛門）と、
あどけない１４歳（隣の信濃屋の娘・お半）
たった一度の過ちが、ふたりの運命を狂わせてしまったのでありました。
帯屋の後妻（竹三郎）と連れ子の儀兵衛（坂東吉弥）は
店の乗っ取りを企んでる。
今日も今日とて長右衛門いびり。
お半が書いた恋文も、どうやったのか儀兵衛の手に。
長右衛門（吉右衛門）と女房お絹（雀右衛門）の前で
此れ見よがしに読む儀兵衛。
これがまた、いやらしい大阪弁でね～。坂東吉弥、本領発揮！
「さてさて何が書いてあるんや～。先日～◇◎◆■△▼。
この＜長さま＞言うんは兄さんのこっちゃな～」
と、お半との仲を騒ぎたてます。
そこへ女房・お絹が
「その＜長さま＞は丁稚の長吉の事です」
そう言い出したからさぁ大変ッッッ
「そんなら直に聞こうやないか！」
「あんな洟垂れ（と鼻水が垂れる仕草）なわけないやろ～」
と濃い上方演技をしている儀兵衛ですが、万人に受けたかどうかは不明～
皆もっと笑ったれよ～！
さて、隣の信濃屋から出てきた長吉～！！は雁治郎～！！
これがまた、もの凄～いメイク無しのメイク！！！
藤山寛美か～ッ松竹新喜劇か～ッ
何を隠そう丁稚の長吉は頭が弱～いのであった。
いやぁぁ まいったね～
雁治郎のあんな顔見たのは初めてだし
だいたい歌舞伎の中であんなメイクする作品他に見たこと無いよ。
上方歌舞伎やな～！！濃い～！！！ええやんッ！
阿呆の長吉は満座の中で
「これは～これは～俺の事や～」と言うから
儀兵衛は、またまた大変ッ
「そんなはずないやろよう考えてみぃ」
二人の上方世界が弾けますッッッ！！
楽しそうやな～。
そやけど、ものごっつい顔してんな～長吉。間近で見たいな～。
双眼鏡から目が離せないッ！
「懇（ねんご）ろしたからはお半は、俺が女房～」
とまで言う長吉
実は女房・お絹が、金を握らせて嘘をつかせたのでありました。
こんな出来た女房がいていいのか～？？
このままでは治まらないのが儀兵衛母子。
またまた始まる長右衛門いびり。
果ては箒で叩いちゃうッ
長右衛門は「親には逆らえない」と叩かれるまま…。
じっと成り行きを見ていた御隠居（又五郎）が堪忍袋の尾を切って
後妻と息子を箒で叩きのめしま～す
もっと早よう助けたれよ～。
「いつもの居酒屋で一杯やろう」と去って行く母子。
耐える男、長右衛門…。ちょっと引いちゃうヨ…。
中年にはなっているが子娘にも好かれるような色気がないとダメ。
という役ですが…。
本人もインタビューで
「私は色気がないので色気の塊のような
雁治郎兄さんに、リードしてもらうしかありません」と言っている。
今さらながら驚きますが、吉右衛門“初役”ですッ。
作品自体も上演回数が少なく、今回は５年ぶり。
さて、お絹は“妻の鑑”なのか？耐える女…。
亭主が子娘とできても、ただひたすらかばう
♪芸の為なら女房も泣かす～♪じゃぁあるまいし。
「いつまでも見捨てずにいて欲しい」
そりゃあべこべじゃぁあ～りませんか～。
長右衛門が横になった所へやって来たのが噂の…
お半の登場ーッ！めちゃめちゃカワイイ～！！
信濃屋の暖簾からそ～ッと顔を出す。
さっきとはうって変わった鴈治郎の姿に、
どよめきッッ大喝采ッッッ！「成駒屋ッ」の声！
勝手知ったる他人の家。
枕元で「おじさん」と揺り起こすお半…。
“この娘、この男の事が好きなんだ”って感じるわ。
長右衛門はギョッとして半身を起こします。
でも、お半の顔はまともに見れない…。
身重になったお半を、どんな顔して見れると言うのでしょう…。
実は、長右衛門が「別れ」の手紙を出していたのでした。
お半も「思い切る」と返事をして去って行きます…。
でも本当は、独り、桂川へと向かったのでした…。
「お半は独りで死ぬ気だ」下駄と書き置きを目にした長右衛門。
一緒に死ぬのが定めだろう。
若かりし頃、心中に失敗して自分だけ生き残ってしまった
その同じ桂川に、再び身を投げる為、
お半の後を追って行くのでありました
幕
雁治郎がアホ丁稚の長吉と娘お半の２役演じる
というのがお客へのサービスという事ですが
確かに一人の役者が１８０度違う人物になる
というのは非常に面白かったね。
雁治郎は「父のようなひょうひょうとした感じは出せない」と言っていますが、
そう、それは今より“もっと濃いぃドロ臭い大阪”ってこと。
「吉本新喜劇」でいうと岡八朗や花紀京やね～
継承する人がおれへんと思うと、寂しいわ～。
岡八朗逝く…。７月２６日。６７歳。
またひとつ灯が消えた…ほんま、めっちゃ寂しい…。
真夜中のＴＶでオール阪神巨人たち、弟子に囲まれて
楽しそうに笑ってた姿を見たのが最後やわ…。
永遠に忘れへんでっ！
ご冥福をお祈りいたします。合掌。
☆あくまでも主観で書いたものです。特に他意はありませんので平に容赦下さい。