『年中行事絵巻』日本絵巻大成 8-12 【巻一 扈従（こしょう）、翳（かざし）】四十四〜四十七紙 中央公論社 小松茂実編

　

 

『年中行事絵巻』日本絵巻大成　8-12　【巻一　扈従（こしょう）、翳（かざし）】四十四〜四十七紙　中央公論社　小松茂実編

 

 

 

　日本絵巻大成　8

【巻一　後白川上皇の法住寺殿】四十一〜四十四紙

日本絵巻大成　8　　四十三〜四十七紙

 

鳳輦を囲んで、すでに馬から降りた近衛の次将以下、扈従（こしょう）の面々を描く。

赤衣の仕丁二人が、翳（かざし）を高々と上げる。

 

 

 

 

扈従（こしょう）

［名］(スル)貴人に付き従うこと。また、その人。こじゅう。

「殿上人や上達部 (かんだちめ) がなお相当に―していて」〈谷崎・少将滋幹の母〉

 

扈（コ、したがう、つきそう、はぶびこる、ひろい）

　したがう。つきそう。つきしたがう。

　主人のお供をする者。従者。

　ひろい。広大。

「跋扈（ばっこ）」は、思うままに振る舞うこと。のさばりはびこること。

 

仕丁　（しちょう）　（日本大百科全書）

「じちょう」ともいう。

　古代に行われた徭役(ようえき)制度の一つ。

　養老令(ようろうりょう)によると、仕丁は50戸ごとに2人が点ぜられ、中央官衙(かんが)で雑役に従ったが、1人は廝丁(かしわで)として炊事を担当した。

　仕丁には官粮(かんろう)が支給され、また労役の代償として租税のうち調・庸・雑徭(ぞうよう)が免除された。

　仕丁制の起源は大化前代にまでさかのぼり、30戸を単位として2人が点ぜられていたのが、大化改新の際に50戸を単位として点ぜられることになった。

　その際、仕丁を養うために各戸から布と米を徴収し、これを庸とよんだ。

　この仕丁の庸は、歳役(さいえき)に従事するかわりに庸を出す制度が成立すると、これに吸収された。

　しかし718年（養老2）4月に至って、仕丁を出した戸が銭や綿を出す養物(ようぶつ)の制度として復活した。［長山泰孝］
『彌永貞三著『日本古代社会経済史研究』（1980・岩波書店）』

 

翳（かざし）

　1　頭上に掲げて，覆ったり陰を作ったりすること。また，その物。

　2　能で，扇を高くかざす型。

　3　（「茀」と書く）外からの視線をさえぎるために設けた塀や外の樹木、土手など。城や武家屋敷、御所などにも見られる。

 

　4　翳し文句の略

 

　絵巻物での翳（かざし）は槍のように長い棒状の先に、わらで丸く編んだ飾りをつけ、高く掲げている。