タス通信の別の記事。
http://tass.com/world/919896
プーチンの発言
”It would be naive to believe that we can solve this (territorial dispute over the South Kuril Islands) overnight, ...”
”The special economic regime for the Kuril Islands may resolve the peace treaty problem between Russia and Japan.”
"I proposed introducing a regime of free border movement of citizens of the Sakhalin Region and Hokkaido,"
安倍の発言
"The special economic regime will be aimed at providing a background for resolving the (peace treaty - TASS) problem, will be a very important step for solving the peace treaty issue in the future”
”Solving the peace treaty problem is our sincere desire." "We were able to express this desire, but so far it is a bit too early to talk about resolving this issue. A difficult path lies ahead."
北方領土返還は、今後5年以内にも可能性は少なそうだ。