I cleaned the garden.

I cleaned the garden.
私は庭掃除をした。




庭のジャングル化が進んでいたので、仕方なく…。
だって、暑いんだもん。
３０分毎に麦茶休憩を取って３時間。
結局１リットル飲んでしまった。
そして、８割は汗で出た感じ…。




黙々と草を取っていると、視線を感じた。
振り返ってみると

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

私を監視する泰雅。
近付いてみたら

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

こんな感じで、ず～っと草取りを見ている。
新任の助監督ですか？
あれ？
もしかして、室内にいる監督の方が偉いのかな？！





ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　
「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ　




私の教室はこちら　「ともこの英会話教室」へ

Kafka is covered by health insurance.

写真には写っていないけど、まだ包帯を巻いているカフカ。
自分で外してしまうかと思ったけど、
残っているところを見ると、気にしていないらしい。
さすが、大雑把～。




昨日、カフカのフードがお高いという話しをしたけど
実はお高いのは、それだけじゃなかった。
色々検査をしたのもあって、検査代も結構な金額だったし
何といってもカフカの飲んでいる抗生剤が！




カフカは１日１回１錠の薬を飲んでいるんだけど
その薬が何と、コミックが１冊買えそうな値段。
はあぁぁぁぁ…。




でも、大丈夫！




Kafka is covered by health insurance.
カフカは健康保険に入っている。




アニコムの動物保険に入って、もう５年？６年？
いざという時に頼りになるわ～。
お陰で、病気や怪我の治療代から半分は保険が負担してもらえる。
カフカみたい病気の多い子には、とってもありがたいなあ！
（予防にかかった費用は、保険がきかない）







ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　
「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ　




私の教室はこちら　「ともこの英会話教室」へ

Kafka develops cystitis again.

今日はシャンプーの後で病院へ。
というのも、カフカの足が

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

こんな事になってしまったので。
傷口からばい菌が入ったんだろうけど…。
でも、もし万が一腫瘍だったりしたらいけないので看て貰いに。
そして、何の事はない、思った通りのばい菌だったので
「抗生剤も必要ありません。
舐めないように包帯を巻いておきますね～」と

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

こんな状態になった。
傷口を保護しているだけなので、２日経ったら外して良い。
ついでに、カフカは膀胱炎持ちなので膀胱のエコーを見てもらったら
また、膀胱結石がゴロゴロと…！
そして、尿中には雑菌がたくさん。
ああ～…




Kafka develops cystitis again.
カフカはまた膀胱炎を発症した。




尿のｐHが高くなると結石ができるので、
またしても処方食を食べる事になった。
しかも、しっかりとｐHを下げる、お高い方のフードを。
健康になるために必要な出費だからね。
早く良くなってよね。






ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　
「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ　




私の教室はこちら　「ともこの英会話教室」へ

Are you shy?

ちょっと前までは、私が外出から帰ると
リードが届くギリギリまで出てきて
「お帰り～！」と迎えてくれたのに
今では、ベッドがある物干し場からジ～ッとこっちを見て
私から呼ばれるのを
「行こうかな～、どうしようかな～？」と待っている。




Are you shy?
恥ずかしがり屋さんか。




何で呼ばれるのを待ってるんだろう。
それとも、「行くのが面倒だけど、
呼ばれたらしょうがないか～」って事？！
失礼しちゃうわ！




そして、今日の泰雅。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
私の脱いだパーカーの上に顔を埋めて寝ている。
Mommyが大好きな、Mommyっ子だね～。





ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　
「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ　




私の教室はこちら　「ともこの英会話教室」へ

My neck hurts.

昨日の朝、目が覚めたら激痛が…！




My neck hurts.
私は首が痛い。




これは噂に聞く、「四十」とか「五十」とかが名前につく
痛くて腕が上がらなくなる病気では？！
そう思ったけど、ちゃんと腕は上がる。
どうやら寝違えたらしい。
イタタタタ…。




正面を向いていれば平気だけど
下を向いたり、上を向いたりすると、イテテテ…となる。
カフカの散歩をしていても平気だけど
カフカが急に走り出したりしないように気を付けないと…




なんて心配したけど、その必要は無かったみたい。
暑くて走る元気も無いからね！
早く治らないかなあ、首…！






ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　
「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ　




私の教室はこちら　「ともこの英会話教室」へ

I used to the hot weather.

I used to the hot weather.
暑い天気に慣れた。




凄いね～、人間って慣れる動物なんだ。
カフカも慣れてきたようで、今日はずっと外で寝ていた。
いつもはお昼になると「家に入れて～」って騒ぐのに。
カフカも実は、暑い方がまだ我慢できるタイプだもんね。




で、ニャンズは…どうだろう？
暑い部屋の中で、何とか涼しい所を探して寝ている。
カフカより保温力のありそうな毛皮だもんね～。
そりゃ大変だ…！





ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　
「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ　




私の教室はこちら　「ともこの英会話教室」へ

I finished preparing for digital broadcasting.

I finished preparing for digital broadcasting.
地デジ化の準備が終わった。




先週買った地デジ・チューナーを、
今日、取り付けて貰った。
先週は駆け込み設置が多くて、やって貰えなかったんだ。
そして、地デジ化したテレビは凄く綺麗に写るようになった。
さすが、地デジ～！
チューナーをつけても、写すのは前から使っていたナビだから
どこまで綺麗になるかなあと思ったけど、十分満足！
良かった、良かった。




昨日、買い物に行った時にキッチンマットも買ってきた。
早速置いてみると、泰雅がやってきてゴロン。
そのまま眠ってしまった。
泰雅に満足してもらえて良かったよ。
・・・そんなつもりで買ったんじゃないけど。





ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　
「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ　




私の教室はこちら　「ともこの英会話教室」へ

I went shopping.

今日も夏らしい暑い日。
でも、まだ３０度ちょっとしかないからマシかな？
カフカもそう思っているようで、
晴れて暑いと私は思っているのに
３時を過ぎたら「散歩、散歩」と騒ぎ始める。
まだ、暑いよ！
…で、結局４時半に家を出た。
夏の散歩として早い方だ。




ところで、昨日実家に行った時に両親から
「カフカたちに、美味しい物を食べさせてやりなさい」と
お小遣いをもらった。（カフカたちが）
なので今日は




I went shopping.
わたしは買い物に行った。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ほ～ら、美味しそう！
今日はみんな、レトルトパウチのご飯だよ～。




ドライフードよりも香りが強いからなのか
こういうフードは喜んで食べる。
…食いしん坊のカフカや泰雅には夏バテで食欲が無くなる、なんて無さそうだけど。
まあ、たくさん食べて、もっと元気になってよね。





ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　
「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ　




私の教室はこちら　「ともこの英会話教室」へ

Kafka's shirt is really cool.

今日は実家へ行く約束をしていたので、早めに散歩へ行った。
暑かったから、日陰を選んで…。
こんな時に役立つのがcooさんから貰ったシャツ。
まだ、真夏日だけど猛暑日じゃないから大丈夫よね？




確かに薄曇りの中、日陰を選んで歩いたけど
実際には、カフカのこの笑顔。




Kafka's shirt is really cool.
カフカのシャツは本当に涼しい。




昨日より、ぜんぜん舌が出ていない。
これなら、暑い夏も乗り切れそうだね！







ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　
「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ　




私の教室はこちら　「ともこの英会話教室」へ

It is the Star Festival.

It is the Star Festival.
七夕だ。




今年は珍しく梅雨明けが早かったので、星が見えそうだ。
たまにはこんな年も無くちゃね～。
せっかく、梅雨が早く明けたんだから。




雨が上がって暑くなってきた。
蒸し暑いのが何とも不快だ。
カフカは珍しく水をガブガブ飲んで、トイレに行きたがるし
扇風機と私の延長線上に寝ていた泰雅は
私がお風呂に入ろうと扇風機を消したら
「えっ？！」という顔で頭を上げて扇風機を見つめた。
「風が来ないんだけど…」っていう事らしい。
みんな暑いんだなあ。





ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　
「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ　




私の教室はこちら　「ともこの英会話教室」へ

It is cool and nice today.

It is cool and nice today.
涼しくて気持ちの良い日だ。




今日は朝から雨が降っていたので、最高気温も上がらなかった。
２７度ぐらい？
快適だわ～。
１年中こんな気温であって欲しい。
明日からは、また真夏日に戻るらしいけど。




朝から雨だったけど、カフカの散歩は小雨。
お陰で、レインコート無しでも余り濡れていない。
カフカも舌を出していないので、快適だったんだろうなあ。




そして後ろの田んぼでは、稲穂が垂れて来た。
まだ７月になったばかりなのに。
黄金色のなるにも遠くなんだろうなあ。
新米も間近？！






ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　
「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ　




私の教室はこちら　「ともこの英会話教室」へ

Taiga was sleeping on his back.

今日もcooさんからプレゼントしてもらった服を着て散歩へ。
風が強かったせいか、散歩の終わる頃には背中の部分が半乾きになっていた。
それだけ、気化熱でカフカは涼しかったって事よね？
そして、「ペットボトルを持っていって途中で水を掛ければ良いよ」
と、cooさんから教えてもらった。
この服、cooさんの所のsolちゃんとお揃いなんだって。
良かったね～、カフカ！




カフカも暑ければ、キキも泰雅も暑い訳で。
最近は、「泰雅がいる」という緊張感があるのか
無防備な寝方はしていないけど




Taiga was sleeping on his back.
泰雅は仰向けで寝ていた。


　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


無防備すぎるんでは…？





ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　
「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ　




私の教室はこちら　「ともこの英会話教室」へ

It is Kafka' 11th birthday today.

It is Kafka' 11th birthday today.
今日はカフカの11回目の誕生日。




11歳だって。
早いね～。
これからも元気で長生きしてね！
カフカが元気に楽しく過ごせるように、私も頑張るからね。




お誕生日を迎えたカフカにcooさんからプレゼントが届いた。
それが写真の服。
可愛い～！
そして、この服は水に濡らして、一旦絞ってから着せると
気化熱で冷えるという優れもの。
暑がりカフカにピッタリのプレゼントだね。
カフカは既製服を貰うのが初めて。
そして、夏用の服も初めて。
cooさん、ありがとうございます～！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

似合うわ～。
モデル犬着用例として写真を使ってもらっちゃう～？






ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　
「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ　




私の教室はこちら　「ともこの英会話教室」へ

Are you finished?

Are you finished preparing for the digital broadcasting?
地デジの準備は済んでいますか？




うちでは家のテレビは、もう随分前に
地デジ対応のテレビに変えたから大丈夫！
安心ね！　




と思っていたけど
いざ、アナログ放送終了間際になってみたら
車のナビを地デジ化していなかった。
今、地デジ化していないテレビには
「アナログ放送終了まであと２０日」と、
カウントダウンのメッセージが出る。
これで焦らないはずがない。
地デジ化しなくちゃ！




私の車は父が乗っていたもので、ナビを付けたのも父。
でも、私はナビとしてよりもテレビとして使っている。
なので、テレビが見られないと困るのよ～…。




慌ててカー用品店に行ってナビを見てみた。
が、今着いているのと同じぐらいの物だと値段が高くなるらしい。
値段を抑えるなら、今のナビに
地デジ・チューナーを足すのが良いと勧められた。
でも、チューナーも結構なお値段…。
買いますけどね。
テレビが見たいから。
携帯にテレビがないんだから、車にぐらいは…！





ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　
「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ　




私の教室はこちら　「ともこの英会話教室」へ

Kafka cheated on me.

散歩コースにヒマワリの花が増えてきた。
昔ながらの茎が太くて大きくなるタイプは少ないけど。
夏だね～。




本格的に暑くなってきたからなのか、
最近カメちゃんが生垣に繋がれていない。
それでも気になるカフカは相変わらず家の裏に行きたがる。
カメちゃんがいない事が分かっているので
私も暫く放っておいてから呼べば、すぐやって来るし。




でも、暗くなってからだと、カフカの姿が見えないので
できれば行って欲しくない。
「駄目！」と、家の裏に続く玄関脇に仁王立ちになって止めると
ちゃんと行きたいのを我慢してくれる。
そして、玄関脇の南天にオシッコをし始めたので
「偉いね～」と褒めると
油断した私の横をサササッと走り抜けて家の裏に走って行った。




Kafka cheated on me.
カフカは私をだました。




こんなフェイントまでかけるとは、頭良いな～…。






ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　
「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ　




私の教室はこちら　「ともこの英会話教室」へ