Rikuto was given a vaccine.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９年１１月３０日のカフカ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ハンサム君～！

 

 

Rikuto was given a vaccine.

りくとはワクチンを接種してもらった。

 

 

年に１度の８種混合の予防注射へ行って来た。

獣医さんへ行った時には定番の

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　

 

 

港の近くの公園。

後ろの青いのはフェリーの煙突だ。

こんな素敵な笑顔なのに、病院ではまたしても大暴れ。

注射は平気なのに、肛門腺を絞られるのが嫌で…。

まあ、普段されない事をされるのは、驚くだろうし嫌だろうけども。

 

 

初めて会った新人の看護師さんがビビっていたじゃない。

りくとが診察台の上で寝転がりながら蹴りを入れるから…

って、いつもの事か。

いつもこうでは困るんだけどね～。

りくとのせいで、あの新人看護師さんが

大型犬嫌いになっていませんように…！

あぁ、もう！

大型犬って言ってしまうわ、だって

今日も体重も２７キロだったんだもん～！

 

 

 

 

ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ



私の教室はこちら　「Laulea英会話・カルチャー」へ



Dog Scan®セラピーのご予約、お問い合わせは
　”ヨガとスキャンセラピーのお店”　～Silkaid～（シルクエイド）まで

 

 

 

I was surprised.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９年１１月２９日のカフカ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新しい毛布と

 

 

今日も暖かい。

というか、湿度が高いせいで暑いぐらい。

１１月の終わりに半袖で丁度良いなんて。

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

 

りくとの笑顔だね～。

 

 

散歩中に見つけた紅葉スポット。

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

 

こんな紅葉のすぐ横には

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

 

えっ？！

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

 

I was surprised to see cherry blossoms.

私は桜の花を見て驚いた。

 

 

こんな時期に桜？！

しかも、たくさんの蕾がついている。

１年に何度も咲く種類なのかなあ？

紅葉と桜を一緒に見られるなんて驚き～！

 

 

 

 

ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ



私の教室はこちら　「Laulea英会話・カルチャー」へ



Dog Scan®セラピーのご予約、お問い合わせは
　”ヨガとスキャンセラピーのお店”　～Silkaid～（シルクエイド）まで

 

 

 

Rikuto likes girls, too.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９年１１月２８日のカフカ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　橋の上で

 

 

りくとには嫌いな乗り物がある。

クロネコヤマトのトラック、佐川急便のトラック、

郵便屋さんのバイク、八百屋さんのトラック。

とにかく家に何かを持ってくる人

（八百屋さんさは持って来ないけど）が嫌い。

侵入者だと思っているらしい。

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　番犬ですから…！

 

 

守る意識が強すぎるんだよね～。

というか、守らないといけないような相手じゃないんですけど？！

 

 

そして、最近では、宅配人でも何でもない人にも

「自転車に乗っている」というだけで

吠えながら向かって行こうとする。

や～め～て～！！

 

 

自転車に乗っている男性を二人やりすごし

次に向かって来たのは女子高生。

あ～！女子高生に吠えかかって驚かすなんて！

そんな事させてはいけない！

 

 

そう思って緊張しながらリードを握っていると

「ワン」とも言わずに、じ～っと女子高生を見送るりくと。

カフカもそうだったけど

 

 

Rikuto likes girls, too.

りくとも女の子が好きなんだ。

 

 

全く、もう！

態度、違いすぎ～！

 

 

 

 

ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ



私の教室はこちら　「Laulea英会話・カルチャー」へ



Dog Scan®セラピーのご予約、お問い合わせは
　”ヨガとスキャンセラピーのお店”　～Silkaid～（シルクエイド）まで

 

 

 

I walked for 75 minutes.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９年１１月２７日のカフカ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　なあに～？

 

 

今日は昨日と違って暖かい天気。

朝、気温が下がらなかったからね。

なので、ちょっと遠くまで歩いてきた。

これまで行った事がなかった道まで

 

 

I walked for 75 minutes.

私は７５分間、歩いてきた。

 

 

これまで車で通ったことはあっても

歩いて行ったことは無かった道路。

たくさん歩いたおかげで

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　

 

 

こんな笑顔になった。

最近は真顔の写真ばっかりだったから

この笑顔は貴重だね～！

 

 

 

 

ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ



私の教室はこちら　「Laulea英会話・カルチャー」へ



Dog Scan®セラピーのご予約、お問い合わせは
　”ヨガとスキャンセラピーのお店”　～Silkaid～（シルクエイド）まで

 

 

 

My holidays are almost over.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９年１１月２６日のカフカ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日差しをたっぷり浴びて

 

 

My holidays are almost over.

私の休みも、ほぼ終わり。

 

 

４連休も終わってしまえば、あっという間だね～。

毎回、連休の度に思うけど。

 

 

２日目に買い物と食事に出かけて大渋滞に巻き込まれた以外は

散歩以外は家にいて、あとはAmazonのプライムビデオで

ドラマを延々と見ていた。

まず、休みの前から見ていた「まほうのレシピ」のシーズン１と２、

そして、今は「Once upon a time」を見ている。

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

 

せっかくの休みの最終日は雨。

ビデオ三昧の私には、それでも良いんだけど。

散歩は晴れている方が気持ちが良いよね。

 

 

 

 

ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ



私の教室はこちら　「Laulea英会話・カルチャー」へ



Dog Scan®セラピーのご予約、お問い合わせは
　”ヨガとスキャンセラピーのお店”　～Silkaid～（シルクエイド）まで

 

 

 

I have to make New Year's cards.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９年１１月２５日のカフカ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　快晴と紅葉～🎶

 

 

１１月も終わりに近付いて来て、あと１ヶ月でクリスマス。

そろそろ

 

 

I have to make New Year's cards.

私は年賀状を作らないといけない。

 

 

私は今年PCを買い換えたので、

今年は住所も全部入力しないと…。

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

 

りくととニャンズの今年のベストショットを選ばないとね。

ニャンズはともかく、りくとの写真はいっぱいあるからなあ。

選ぶだけでも大変だ。

どれにしようかなあ～？

 

 

 

ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ



私の教室はこちら　「Laulea英会話・カルチャー」へ



Dog Scan®セラピーのご予約、お問い合わせは
　”ヨガとスキャンセラピーのお店”　～Silkaid～（シルクエイド）まで

 

 

 

I got stuck in a heavy traffic jam.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９年１１月２４日のカフカ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　雨の中のコスモスと

 

 

今日は朝のうちに、昨日からやっているクリスマス・レッスンの準備をして

ショッピング・モールへ買い物＆お昼を食べに行って来た。

ここでも、クリスマスレッスンに使うものを買って

ニトリで自分用の座布団を買ったら、いつの間にか駐車場は満車。

まだその時は１１時をちょっと過ぎた頃だったのに。

 

 

両親と待ち合わせて食事をして、車に戻ったら

私の車の前まで、駐車場を出ようとしている車列が出来ていた。

平日のお昼時なのに？！

 

 

I got stuck in a heavy traffic jam.

私は大渋滞に巻き込まれた。

 

 

なかなか進まない列をひたすら待って

駐車場を出たのは５０分後。

どうやら、大規模なセールをやっていたらしい。

だったら、交通整理員を配置しておいてくれればスムーズなのに。

 

 

駐車場から出るのが遅くなったので

その分、散歩も遅くなった。

けど、平日だったら普通の時間だね。

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

日が当たればポカポカしていたけど、

風が冷たいので日陰では寒くて…。

でも、なぜかニヒルな笑顔のりくと。

今日の散歩も楽しかった？

 

 

 

 

ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ



私の教室はこちら　「Laulea英会話・カルチャー」へ



Dog Scan®セラピーのご予約、お問い合わせは
　”ヨガとスキャンセラピーのお店”　～Silkaid～（シルクエイド）まで

 

 

 

It is Labor Thanksgiving Day.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９年１１月２３日のカフカ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　良い天気～！

 

 

It is Labor Thanksgiving Day.

今日は勤労感謝の日だ。

 

 

日頃の（自分の）勤労に感謝しながらゆっくり過ごしている。

風邪は思ったよりも軽かったようで、

今日は少し鼻が詰まっているだけ。

でも、アレルギー鼻炎持ちなので

夏以外は鼻の調子が悪い事が多いからね～。

 

 

　　　　　　　　　　　　　　

 

 

今日の写真はサザンカと一緒に。

この写真は日陰で撮ったので分かり辛いけど

カフカの写真と同じぐらいの快晴だ。

天気が良いと気分が良いわ～。

 

 

後は、私も鼻もスッキリ通ってくれればね～…。

 

 

 

 

ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ



私の教室はこちら　「Laulea英会話・カルチャー」へ



Dog Scan®セラピーのご予約、お問い合わせは
　”ヨガとスキャンセラピーのお店”　～Silkaid～（シルクエイド）まで

 

 

 

I will have 4 straight days off.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９年１１月２２日のカフカ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ベッドで毛布を掛けて丸くなる…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　のに、ボールは必要なのかなあ～？

 

 

今朝は肩こりが酷くて、揉んでもストレッチをしても辛かった。

昨夜、クリスマスレッスン用の工作をしていたからかなあ。

寝る前から肩が凝っていたんだよね…。

 

 

そう思っていたけど、あまりにひどい鼻水に気が付いた。

私は熱が出ると、首から肩が耐えられないぐらい凝るんだった…。

じゃあ、肩凝りというよりは風邪を引いたって事かな？

でも、良いんだ～。

だって、

 

 

I will have 4 straight days off.

私は４連休をとる事になっている。

 

 

明日は祝日で、金曜日は有休を取って土日まで

４・連・休～！

 

 

年末年始でも５連休しか取れないのに。

嬉しい～！

何をする予定もないけど、とりあえずおとなしく過ごして体調を戻すわ。

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

 

散歩以外は…。

 

 

 

 

ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ



私の教室はこちら　「Laulea英会話・カルチャー」へ



Dog Scan®セラピーのご予約、お問い合わせは
　”ヨガとスキャンセラピーのお店”　～Silkaid～（シルクエイド）まで

 

 

 

Will it really rain?

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９年１１月２１日のカフカ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　寒いねぇ。

 

 

今日は良い天気になった。

その分、朝は冷え込んで

通勤途中にある田んぼには霜がびっしり。

寒かった～！

 

 

それがお昼ごろには気温も上がって

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　

 

 

ぽかぽか陽気の良い天気。

だけど、iPhoneは明日雨が降ると言っている。

こんなにいい天気なのに

 

 

Will it really rain?

本当に雨が降るのかなあ？

 

 

寒さが緩んだのが、その証拠なのかなあ？

雨よりは、寒くても晴れている方が気分が良いんだけどなあ。

日差しが無いとカフカもりくとも、ずっと文句を言っているから…。

困るわ～。

 

 

 

 

ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ



私の教室はこちら　「Laulea英会話・カルチャー」へ



Dog Scan®セラピーのご予約、お問い合わせは
　”ヨガとスキャンセラピーのお店”　～Silkaid～（シルクエイド）まで

 

 

 

There were many blossoms.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９年１１月２０日のカフカ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　黄色い花は何だろうね～？

 

 

今日も寒くなった～。

散歩をしても汗もかかないぐらいだ。

りくとが拒否したので３０分で帰ってきたからかもしれないけど。

 

 

散歩中に良い香りがしたので見に行ってみると

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

 

There were many blossoms on holly.

ヒイラギにたくさんの花が咲いていた。

 

 

小さな花だけど、５メートルぐらい離れていても香ってくる。

モクセイ属なので、キンモクセイの仲間なんだなあ。

だから、良い香りがするんだね。

 

 

今日もたくさん歩くぞ！と思っていたのになあ。

りくとも寒いと、歩きたくなくなるのかな？

せめて、日差しがあればねぇ…。

 

 

 

ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ



私の教室はこちら　「Laulea英会話・カルチャー」へ



Dog Scan®セラピーのご予約、お問い合わせは
　”ヨガとスキャンセラピーのお店”　～Silkaid～（シルクエイド）まで

 

 

 

It was cold.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９年１１月１９日のカフカ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 シュッとした横顔

今日は朝から快晴。

でも、

 

 

It was cold.

 寒かった。

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

こんなに良い天気なのに、風が冷たくて。

でも、歩いているうちに少し汗をかいて

家に帰ったら、それが冷えて風邪を引きそうになった。

寒くても暑くても、風邪をひくなんてね～。

まだ、風邪をひいたという程ではないけど

今夜は早く寝なくちゃね！

 

 

 

 

ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ



私の教室はこちら　「Laulea英会話・カルチャー」へ



Dog Scan®セラピーのご予約、お問い合わせは
　”ヨガとスキャンセラピーのお店”　～Silkaid～（シルクエイド）まで

 

 

 

How beautiful!

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９年１１月１８日のカフカ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　毛布を掛けて日向ぼっこ

 

 

昨日の午後から降り出した雨も、ギリギリ上がったので

（直前まで降っていたので、本当にギリギリ）

今日は長めの散歩に行って来た。

 

 

久しぶりに通った道では

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　

 

田んぼにコスモスが咲いていた。

 

 

How beautiful!

何て綺麗！

 

 

　　　　　　　　　　　　

 

 

満開のコスモスの中に、コスモスとは違う葉っぱが…。

これは…ヒマワリ？

そういえば、中央からちょっと左の位置に黄色花が見えるなあ。

寒いから背丈は小さいけど、咲くんだね～。

来週初めの寒波で枯れないと良いなあ。

 

 

 

 

ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ



私の教室はこちら　「Laulea英会話・カルチャー」へ



Dog Scan®セラピーのご予約、お問い合わせは
　”ヨガとスキャンセラピーのお店”　～Silkaid～（シルクエイド）まで

 

 

 

It was hard to find flowers.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９年１１月１７日のカフカ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 寒いので、服を着て散歩へ

 

 

寒い～！

朝の気温も低かったんだけど、何より最高気温が低い！

日差しが無くて、りくとは全然日向ぼっこできなかった。

そして、猫たちはコタツを占領中。

 

 

最近は散歩をしていても、

 

 

It was hard to find flowers.

花を見つけるのが難しかった。

 

 

だから、このところのりくとの写真は

花が写っていなかったんだけど

やっと今日は見つけた！

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　

 

 

綺麗～！

そして、写真は撮らなかったけど

枇杷の花とヒイラギの花が咲き始めていた。

あ～、そういう時期なんだなあ。

あ、あと菊の花も咲いていたなあ。

咲いている所を私たちが歩かなかっただけ？

 

 

 

ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ



私の教室はこちら　「Laulea英会話・カルチャー」へ



Dog Scan®セラピーのご予約、お問い合わせは
　”ヨガとスキャンセラピーのお店”　～Silkaid～（シルクエイド）まで

 

 

 

I set up KOTATSU.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００９年１１月１６日のカフカ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ススキの前で

 

 

寒くなってきたので、とうとう

 

 

I set up KOTATSU.

私はコタツを設置した。

 

 

干していたコタツ布団をかけて天板を置くと

早速、泰雅がやってきた。

 

 

　　　　　　　　　　　　　

 

 

さすが、泰雅！

暖かい場所を見逃さないね～！

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僕は日向ぼっこの方が…。

 

 

 りくとはコタツには入れないもんね。

太陽に当たって、暖をとらないとね。

 

 

 

ここまで読んでくださり、ありがとうございます！　「見たよ！」の気持ちでポチっとお願いします。
あなたの１ポチが元気の源です！　m(_ _)m →　人気blogランキングへ



私の教室はこちら　「Laulea英会話・カルチャー」へ



Dog Scan®セラピーのご予約、お問い合わせは
　”ヨガとスキャンセラピーのお店”　～Silkaid～（シルクエイド）まで