Ce qui suit est tiré d'une chronique régulière de Kunihiko Miyake dans le Sankei Shimbun d'aujourd'hui.
C'est une lecture incontournable non seulement pour les Japonais mais aussi pour les gens du monde entier.
C'est une lecture incontournable, surtout pour ceux qui vivent des Nations Unies.
L'emphase dans le texte est de moi, sauf pour le titre.
Les militants de la démocratie pour « changer la Chine ».
La semaine dernière, pour la première fois depuis longtemps, j'ai lu un livre sur la Chine qui valait la peine d'être lu.
Connaissez-vous un homme du nom de Yang Jianli ? Yang Jianli est un ressortissant chinois vivant aux États-Unis et un éminent militant des droits chinois. Il est né dans la province du Shandong, en Chine, en 1963.
Il est diplômé de l'Université normale de Pékin avec un baccalauréat en mathématiques. Il a obtenu un doctorat en mathématiques de l'Université de Californie à Berkeley et un doctorat en économie politique de l'Université de Harvard aux États-Unis.
Il est retourné en Chine lors des manifestations de la place Tiananmen en 1989, a été marqué par les autorités pour son soutien au mouvement pro-démocratie et a commencé des activités démocratiques à grande échelle aux États-Unis en 1998.
En 2002, il est retourné en Chine en secret, a été arrêté pour avoir observé le mouvement ouvrier en Chine, a été accusé d'espionnage et d'entrée illégale et a été condamné à cinq ans de prison.
Il a été libéré en 2007 et expulsé, mais plus tard cette année-là, il a repris ses activités en faveur de la démocratie aux États-Unis.
Il continue de témoigner devant le Congrès et de donner des conférences en tant que chercheur à l'Université de Harvard.
Des intellectuels de qualité
Quand j'ai appris que M. Yang avait dix ans de moins que moi, je me suis soudainement rappelé mon séjour à Pékin au ministère des Affaires étrangères pendant moins de quatre ans à partir de 2000.
A cette époque, il y avait pas mal de bons jeunes membres libéraux du Parti communiste comme M. Yang dans le monde académique en Chine.
Pas quelques-uns d'entre eux avaient vécu les manifestations de la place Tiananmen en 1989.
J'ai été surpris d'apprendre que des intellectuels en Chine pouvaient sérieusement discuter de démocratie et de droits de l'homme.
Yang Jianli fait partie de ces intellectuels qui symbolisent la Chine de cette époque.
Yang Jianli a passé près de 10 % de sa vie dans une prison chinoise.
C'est le genre d'homme qui, soutenu par sa foi chrétienne, a survécu à son emprisonnement féroce et, finalement, à la demande des gardiens qui l'ont maltraité, a aidé sa fille à vivre aux États-Unis.
En fin de compte, il a soutenu la vie de sa fille aux États-Unis à la demande du geôlier qui l'a maltraité. Le livre "Changing China: The Testimony that Moved the U.S. Congress" est un recueil de diverses déclarations faites par Yang au cours des 20 dernières années. il ne peut pas entendre
Les remarques de Yang sur la démocratie, les droits de l'homme, l'incident de la place Tiananmen et les événements survenus pendant son emprisonnement sont des choses précieuses qu'on ne peut pas entendre en Chine aujourd'hui.
Il a fait diverses propositions sur les Jeux olympiques de Pékin et la question ouïghoure au Congrès américain il y a plus de dix ans, et chacune d'entre elles a toujours fait mouche.
Si vous êtes intéressé, veuillez lire ce livre.
Recommandations au Japon
Dans ce livre, Yang a déclaré : "Depuis 1989, l'idéologie traditionnelle du Parti communiste chinois s'est effondrée, le nationalisme et les intérêts nationaux ont remplacé les idéaux du communisme, et le Japon est devenu une cible commode car il est devenu le seul moyen d'intégrer les perceptions de la société. »
Il fait des recommandations au Japon.
(1) Le régime expansionniste, antidémocratique et non civilisé de la Chine est préjudiciable à la sécurité et au mode de vie démocratique du Japon.
(2) Le Japon peut soulager les mauvais sentiments du peuple chinois envers le Japon en soutenant la démocratisation et l'amélioration de la situation des droits de l'homme en Chine.
(3) En tant que démocratie la plus robuste d'Asie, le Japon devrait être plus confiant et avoir un sens de responsabilité morale pour la démocratisation de la Chine.
(4) L'attention portée par le Japon à la situation des droits de l'homme et à l'état de droit en Chine est bien trop insuffisante. Par conséquent, je recommande au Japon d'ajuster sa stratégie diplomatique traditionnelle envers la Chine.
C'est le cri de l'âme d'un excellent intellectuel chinois, mais il sera reçu différemment par différentes personnes.
M. Yang a également déclaré : « Le camp du matin du Japon devrait comprendre que même si le Japon a fait quelque chose de mal au peuple chinois, il n'a jamais rien fait de mal au Parti communiste chinois.
Mais même si quelqu'un comme Yang Jianli prend la position de leader de la Chine à l'avenir, il faudra un certain temps avant que la « querelle centenaire entre la Chine et le Japon », comme il l'appelle, soit vraiment résolue.
Néanmoins, il serait dans l'intérêt de la communauté internationale, y compris du Japon, qu'un maximum de bons Chinois comme M. Yang retournent en Chine et prennent en charge les affaires intérieures et la diplomatie du pays.
En ce sens aussi, le livre intitulé "Let's Change China" est un bon livre qui mérite d'être lu.
