2011/7/31…「妙法蓮華経」の概略。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「妙法蓮華経」の概略

　　　次のお経に入る”いとぐち”を　序分・じょぶん・といい、　お経の”本論”を　正宗分・しょうしゅうぶん・という。
　　　妙法蓮崋経・みょうほうれんげきょう・は人間が現世の生活のまま、迷いにとらわれなく生きる法（智慧）を説いた仏の尊い教え。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　翻訳：　　題名の「妙法蓮華経」は、このお経を翻訳した・「鳩摩羅什」・くまらじゅう・が、
　　　　　　　　　梵語・ぼんご・の　「サッダルマ・ブンダリーカ・スートラ」を、中国語に訳した。
　
　　　法：　　　真理のこと。宇宙に存在する不変の法則及び、世の中の現象の奥のもの、真理や法則の教え。

　　　仏教：　　仏・ほとけ・とは真理だから、真理の法則も仏・ほとけ・です。
　　　　　　　　　故に、仏・ほとけ・の教えと書く仏教とは、真理や真理の法則の教えです。
　　　　　　　　　そして、その真理や法則に基づいて説かれた、教えも、仏・ほとけ・です。
　　　　　　　　
　　　妙：　　　　法にかかる形容詞で、言葉では言い表せられないほど深い、という意味。

　　　蓮華：　　インドでは、泥の中に咲きながらも、泥に染まらずいつも清らかに咲く花の蓮の花・はすのはな・は
　　　　　　　　　この世で最も美しいものと考えられていました。
　　　　　　　　　人間は、俗世に生活しながら俗世に染まらず、美しく自由自在な生き方ができる、
　　　　　　　　　法華経の教えの根本思想を蓮の花に譬えて、蓮華という表現をしている。

　　　経：　　　ひもとか、たて糸の意味。　インドには、美しい花を糸でつないで髪に飾る習慣がその由来。

http://www8.plala.or.jp/kanjizai/M10.htmlから。