文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

L'explosion a dépassé les douves et a secoué la fenêtre du bureau du chef du bureau.

2024年08月25日 16時11分35秒 | 全般

2018/9/26
Les lecteurs qui s'abonnent aux livres suivants de Masayuki Takayama dans leur librairie locale, comme je l'ai recommandé, seront très reconnaissants envers l'auteur et quelque peu reconnaissants envers moi, celui qui l'a recommandé.
Ils seront fiers de savoir qu'il est un journaliste et un Japonais unique dans le monde d'après-guerre.
Tout le monde admirera et s'émerveillera de son érudition, de sa perspicacité, de sa maîtrise de la vérification et de ses compétences en matière de reportage.
Tous les chapitres sont excellents, mais les chapitres suivants sont particulièrement significatifs.
L'emphase dans le texte, à l'exception du titre, est la mienne.

Réflexions sur la « mort de Daidoji » dans l'attentat contre Mitsubishi Heavy Industries
Était-il le Japonais qui a renoncé à assassiner l'empereur à deux reprises ?
FrançaisLa chute de la gauche après l'incident d'Asama-Sanso
Il y a près de 40 ans, une explosion massive s'est produite en plein jour à l'entrée principale du bâtiment de Mitsubishi Heavy Industries à Marunouchi, à Tokyo, tuant huit personnes sur le coup et en blessant grièvement près de 400 autres.
À l'époque, j'étais journaliste en charge de l'aviation.
Ce jour-là, j'avais une conférence de presse avec le directeur général du Bureau de l'aviation civile du ministère des Transports et je me trouvais dans son bureau au septième étage du bâtiment gouvernemental surplombant les douves.
L'explosion a dépassé les douves et a fait trembler la fenêtre du bureau du chef du bureau.
Si je me souviens bien, le premier rapport était qu'une bouteille de gaz propane avait explosé pendant le transport.
Il était bien après la tombée de la nuit lorsque nous avons appris qu'il s'agissait d'un attentat à la bombe.
Le mot « terrorisme » a semblé si soudain à tout le monde.
Je me sentais ainsi parce que quatre ans avant cet incident, c'était le Traité de sécurité de 70 ans.
Dix ans plus tôt, l'atmosphère quelque peu idyllique du Traité de sécurité de 1960 avait disparu, et les étudiants cachaient désormais leur visage et s'armaient de tuyaux en fer.

Lors des affrontements avec la police anti-émeute, des pierres et des cocktails Molotov furent lancés, et de nombreux morts ou blessés du côté de la police anti-émeute.

Fini l'atmosphère tranquille du Traité de sécurité de 1960, où les femmes locales servaient des onigiri (boulettes de riz) aux étudiants manifestants.

La divergence entre les militants et les citoyens atteignit son paroxysme lors de l'incident de l'Armée rouge unie en 1972.
La faction de l'Armée rouge et une organisation isolée du Parti communiste japonais (JCP) unirent leurs forces et, avec la jalousie des femmes en jeu, elles tuèrent 12 personnes et, poursuivies par la police, prirent des civils en otage lors de l'incident « Asama-Sanso », où elles tuèrent également un policier.
Asama-Sanso a gardé les gens rivés à leur télévision pendant une semaine entière, et la brutalité et la folie de l'incident étaient stupéfiantes.
Après cet incident, les gens se sont réveillés des illusions jouées par le camp de gauche comme s'ils étaient possédés.
Le journal Asahi, qui s'était vendu à près de 300 000 exemplaires depuis son lancement l'année précédant le traité de sécurité de 1960, était tombé à moins de 30 000 exemplaires.
Les radicaux eux-mêmes avaient perdu leur place dans le mouvement, et au mieux, ils semblaient se contenter de s'entretuer dans une guerre intérieure.
Deux ans plus tard, un attentat à la bombe à Marunouchi avec l'équivalent de 700 bâtons de dynamite, visant la révolution, a eu lieu.
Cet article continue.

 

2024/8/24 in Kojima, Okayama

最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。