Der folgende Text stammt aus einem Buch mit Gesprächen zwischen Masayuki Takayama und Emi Kawaguchi-Mahn, das am 30.10.2016 unter dem Titel Japan, USA, Deutschland - Welche Länder werden in zehn Jahren überleben?
Es ist nicht nur für die Menschen in Japan, sondern auch für die Menschen auf der ganzen Welt ein Muss.
Die Zukunft der japanischen Wirtschaft ist rosig, aber ......
Kawaguchi.
Was denken Sie über die japanische Wirtschaft?
Takayama
Die japanische Wirtschaft hat sich mit einem enormen "Geist der Rationalisierung" und massiver "Weisheit" entwickelt.
Außerdem verfügen die Japaner über einen "Fleiß", den Ausländer niemals einholen können.
Daher ist die Zukunft der japanischen Wirtschaft rosig.
Kawaguchi
Ich bin allerdings nicht so optimistisch. ......
Takayama
Wenn es um die Zukunft der japanischen Wirtschaft geht, sind die "Meeresressourcen" wahrscheinlich der kritische Punkt.
Kürzlich haben wir erfahren, dass im Japanischen Meer gewisse Erdöl- und Erdgasreserven zu erwarten sind und dass hydrothermale Schlote auf den Izu-Inseln Ressourcen (Gold und andere Erze) enthalten.
Außerdem gibt es ähnliche Vorkommen auf der Insel Okinotorishima.
Kawaguchi.
Es stimmt, je länger wir uns mit den Meeresressourcen beschäftigen, desto kritischer werden sie.
Deshalb versucht China jetzt ernsthaft, sie zu erwerben.
Die Bohrtechnik ist jedoch kompliziert.
Takayama
Die Senkakus sind ein Beispiel dafür, dass sich China um dieses Gebiet bemüht, nachdem eine Untersuchung der Vereinten Nationen ergeben hat, dass es sich um eine Schatzkammer für Erdöl und Erdgas handelt.
Auf dem chinesischen Festland gibt es nichts anderes als die "Chinesische Mauer" (lacht).
Deshalb hat China hart daran gearbeitet, die umliegenden Länder mit Ressourcen zu erwerben, wie die Uighuren, Tibet und die Mandschurei.
Kawaguchi.
China ist ein ressourcenarmes Land mit einer übermäßig wachsenden Bevölkerung.
Die Wasserressourcen sind äußerst knapp.
Takayama
Ja, das ist richtig.
China kauft auch in Australien ein, aber es versucht ernsthaft, sich die Meeresressourcen Japans direkt vor seinen Augen anzueignen.
Die Medien, auf die ich im nächsten Kapitel eingehen werde, unterstützen diese törichte Politik, aber es gibt immer noch einen Teil von ihnen, der sagt: "Um Japan zu zerstören, muss man ihm nur die Energie wegnehmen.
In diesem Sinne ist die "Zerstörung der Atomkraft" eine ernste Bedrohung.
Die "Energiefrage" beeinträchtigt das Wirtschaftswachstum
Kawaguchi
Ich verfolge die "Energiefrage" seit mehreren Jahren und halte es für hoffnungslos falsch, dass Japan die Kernkraftwerke abschaltet.
Diejenigen, die für den Ausstieg aus der Kernenergie plädieren, führen oft Deutschland als Beispiel an, aber diese Auffassung ist falsch.
Sie sagen: "Wenn Deutschland das kann, warum können wir das in Japan nicht auch?" Aber Deutschland hat nur gesagt: "Wir werden alle Kernkraftwerke bis 2022 abschalten.
Niemand außer Japan hat den selbstmörderischen Akt begangen, alle Kernkraftwerke auf einmal abzuschalten, die keine Probleme haben und eine wesentliche Rolle für die Stromversorgung gespielt haben.
Sicherheitsmaßnahmen hätten bereits während des Betriebs der Anlagen ergriffen werden können.
Jedes andere Land hat dies getan.
Ein weiterer großer Fehler ist es, zu glauben, dass wir, selbst wenn wir aus der Kernenergie aussteigen, dies durch erneuerbare Energien kompensieren können.
Sogar die Nikkei und die Asahi Shimbun schreiben, als ob das möglich wäre.
Aber es ist "unmöglich.
Selbst in Deutschland ist es überhaupt nicht möglich.
Es gibt verschiedene Arten von erneuerbaren Energien, aber die derzeitigen Hauptstützen sind "Sonne" und "Wind".
Beide scheinen immer kostenlos zur Verfügung zu stehen, aber sie sind instabil, weil sie vom Wetter abhängig sind.
Das ist ein kritisches Problem, das durch noch so viele Paneele oder Windturbinen nicht gelöst werden kann.
Großspeicherbatterien sind derzeit noch nicht in einem Zustand, in dem sie praktisch gezähmt werden können.
Es wäre besser, wenn wir sie durch kleinere Einheiten ersetzen würden.
Zum Beispiel stellt jeder Haushalt Paneele auf sein Dach, um Strom zu erzeugen.
Aber egal wie groß die Speicherbatterien sind, wenn das schlechte Wetter eine Woche lang anhält, gibt es keinen Strom.
Aber wenn das passiert, können diejenigen, die sich damit brüsteten, ihren Strom selbst zu erzeugen, beruhigt sein: "Keine Sorge, wenn es soweit ist, werden wir normalen Strom verwenden.
Mit anderen Worten: Sie betrachten das bestehende Stromnetz als Backup.
Außerdem müssen sie die Kosten für die Übertragungseinrichtungen zu diesem Zweck tragen.
Aus Sicht der Stromversorgungsunternehmen ist es notwendig, die Stromleitungen instand zu halten und sie "für den Notfall" bereit zu halten.
Da sie keinen Strom speichern können, müssen sie stets die Wetter- und Verbrauchsentwicklung beobachten, mögliche "Notfälle" vorhersehen und sofort reagieren können.
Da sie aber kostenlose Notstromaggregate sind, die oft nicht funktionieren, sind sie unrentabel.
Am Ende schreiben alle Stromversorgungsunternehmen in Deutschland rote Zahlen.
Takayama.
So etwas wird in Japan überhaupt nicht berichtet.
Kawaguchi
Am 7. Juni dieses Jahres berichtete die Zeitung Nikkei: "In Deutschland hat der Anteil der erneuerbaren Energien 30 % überschritten, und die Abhängigkeit von der Kohleverstromung nimmt allmählich ab.
Das ist bizarr.
Es ist so falsch, dass man es als Propaganda bezeichnen könnte.
Dreißig Prozent ist dasselbe, wie wenn man zum Beispiel sagt: "Es gibt viele Millimeter Niederschlag pro Jahr.
Aber wenn es in drei Monaten so viel regnet, dass es zu Überschwemmungen kommt, und dann die nächsten neun Monate die Sonne scheint, dann hilft das nicht.
Das ist in Deutschland der Fall.
Wenn das Wetter gut ist, erzeugen alle auf einmal Strom, und da dieser zu einem festen Preis und mit Vorrang abgenommen wird, gibt es einen Überschuss an Strom, und der Marktpreis für Strom fällt in den Keller.
Hinzu kommt, dass der überschüssige Strom irgendwo hin muss, also wird sogar Geld von anderen Ländern verlangt, damit sie ihn zurücknehmen.
Wenn wir mehr brauchen, müssen wir natürlich dafür bezahlen, dass wir ihn von einem Nachbarland kaufen.
Selbst wenn man die in einem Jahr erzeugte Strommenge auf 30 % hochrechnen würde, wäre diese Zahl bedeutungslos!
Takayama.
Es ist verschwenderisch und unwirtschaftlich.
Es wird nicht lange halten.
Kawaguchi
Zunächst einmal gibt es für die Stromversorgung eine "Tempostromversorgung".
Sie ist eine zuverlässige Stromquelle, die das ganze Jahr über, zu jeder Jahreszeit, bei jedem Wetter, Tag und Nacht zur Verfügung steht.
Sie ist die Grundlage des Stromsystems. Ohne sie kann eine Industrienation nicht existieren.
Bislang haben sowohl Deutschland als auch Japan die Kernenergie genutzt.
Japan nutzt jetzt die Wärmekraft. Natürlich ist es absolut unmöglich, dies mit erneuerbaren Energien zu tun.
Deshalb will Deutschland jetzt in aller Eile mehr als zehn Wärmekraftwerke bauen.
Dadurch wird das C02-Problem natürlich wieder in den Griff zu bekommen sein.
Aber niemand berichtet darüber.
Takayama
Es ist eine Art "Freiheit, nicht zu berichten", die den Massenmedien eigen ist.
Dieser Artikel geht weiter.
2024/6/13 in Kanazawa
