Ang sumusunod ay mula sa pinakabagong libro ni Masayuki Takayama, "Henkenjizai: Sino ang Naglibing kay Shinzo Abe?
Ang aklat na ito ay ang pinakabago sa isang serye ng mga nakatali na edisyon ng kanyang mga sikat na column sa lingguhang Shincho, ngunit ang orihinal na teksto ay pinakintab upang gawing mas madaling basahin.
Karapat-dapat siya sa Nobel Prize para sa Literatura para sa isang librong ito lamang.
Ito ay dapat basahin hindi lamang para sa mga Hapon ngunit para sa mga tao sa buong mundo.
Ang mga kasinungalingan ng North Korean ay isiniwalat ni dating Prime Minister Abe
Nobyembre 1977 nang mawala si Megumi Yokota sa kanyang pag-uwi mula sa paaralan.
Hinanap ng kanyang ama na si Shigeru ang kanyang anak hanggang madaling araw.
Binuksan niya ang lahat ng palikuran sa gusali ng paaralan para hanapin siya, at kinabukasan at kinabukasan, naglakad siya sa mga daanan, daanan, at dalampasigan ng paaralan ngunit wala siyang makitang bakas sa kanya.
Sa wakas, yumuko siya at umiyak.
Noong 1988, pagkatapos ng sampung taon ng gayong mga araw, si Kim Hyon-Hui, na sangkot sa pambobomba ng Korean Airline, ay nagkuwento tungkol sa isang babaeng Hapones na dinukot.
Nahuli siya ng mga kawani ng embahada ng Hapon sa Bahrain.
Pero gusto siya ng Korea na makulong.
Bago ang digmaan, ang Japan ay nagbigay ng edukasyon, pangangalagang medikal, at imprastraktura sa mga hindi sibilisadong mamamayang Koreano.
Gayunpaman, nadama nila na sila ay minamaltrato at nais ng pera at tulong mula sa Japan.
Ang kahilingan para sa kustodiya ni Kim Hyon-hui ay isang halimbawa.
Ang South Korea, gayunpaman, ay nag-aatubili na magbigay ng anumang karagdagang impormasyon sa mga pagdukot.
Sila ay mga taong hindi alam ang salitang "pagkautang.
Ang extradition ni Kim Hyon-Hui ay isang masakit na pagkakamali sa bahagi ng Japan.
Gayunpaman, para sa mga Yokota, ito ay tila isang maliit na kislap ng pag-asa.
Na parang hinahabol, isang personal na liham ang ipinadala sa mga magulang ni Keiko Arimoto, na nawala habang nag-aaral sa U.K., na nagsasabing siya ay binihag sa Hilagang Korea.
Ito ang unang piraso ng ebidensya na nagpapatunay na ang North Korea ay dinukot ang mga Japanese national.
Gayunpaman, sa halip na imbestigahan ang bagay na ito, pinatalikod ng Ministri ng Ugnayang Panlabas ang mga magulang sa sulat, na nagsasaad na ito ay makagambala sa negosasyon ng Japan-North Korea.
Gayunpaman, sa halip na imbestigahan, isinara ng Ministri ng Ugnayang Panlabas ang mga magulang ng batang lalaki at tinalikuran sila, na nagsasabing "makakagambala ito sa negosasyon ng Japan-North Korea.''
Pumunta ang mga magulang sa opisina ni Takako Doi.
Sa nangyari, ang pagbisita ay isang kumpletong sakuna, at si Doi, tulad ng Ministri ng Ugnayang Panlabas, ay ipinagbawal sa kanila na sabihin sa sinuman at agad na iniulat ang bagay sa Chongryon.
Pagkalipas ng dalawang buwan, si Keiko, ang kanyang asawa, at ang kanilang anak, na nagbunyag ng mga lihim ng North, ay namatay sa isang kahina-hinalang kamatayan.
Walang sinuman, kahit na ang mga awtoridad o mga pulitiko, ang gustong humarap sa kanila.
Gayunman, isang tao ang nakinig sa mga magulang ni Keiko at nangakong lulutasin ang problema.
Ang taong iyon ay si G. Abe, na noon ay kalihim ng kanyang ama, si Foreign Minister Shintaro," isinulat ni Ms. Sakie sa isang artikulo ng Sankei Shimbun bilang pag-alaala sa dating punong ministro.
Pagkalipas ng sampung taon, noong 1997, biglang lumabas ang balita tungkol kay Megumi.
Isang ahente ng North Korea ang nagpatotoo na ang isang 13-taong-gulang na batang babae ay dinukot, at sinabi ng isang North Korean defector tungkol sa kanyang saksi sa ulat ng pagkawala ni Ms. Megumi.
Gayunpaman, itinanggi ni Hideo Den, Yasuhiko Yoshida ng Saitama University, at iba pa ang kuwento, at sinabing ito ay gawa-gawa lamang ng South Korea.
Ang reaksyon ng mga cultural figure na tumatawag sa kanilang sarili na mga progresibo sa Japan ay ang North Korea, isang komunistang estado, ay hindi kailanman dukutin ang sinuman.
Ang mga pagdukot ay nanatiling hindi pinansin sa diplomatikong arena din.
Isang roundtable discussion sa pagitan ni Anami Koreshige, Director-General ng Asian Affairs Bureau, at ng Ministry of Foreign Affairs Press Club, ang Kasumi Club ang sumasagisag dito.
An Asahi reporter quipped, "The abduction allegation is gaining momentum despite no evidence."
Gusto ko sanang marinig ang ganoong linya noong panahon ng Morikake affair, ngunit iiwan ko na lang iyon.
Nakasakay sa pangunguna na ito, sinabi ni Anami, "Walang ebidensya. Hindi tayo maaaring lumipat sa mga hinala."
Ang editoryal ng Asahi, na gumabay sa kanya, ay nagsulat din ng isang editoryal kung saan kinutya nito ang mga pamilya ng mga dinukot, na nagtatanong kung ang iskandalo sa pagdukot ay naging hadlang sa mga negosasyon para sa normalisasyon sa pagitan ng Japan at North Korea.
Si Kunihiko Makita, direktor ng Asian Affairs Bureau ng Ministry of Foreign Affairs, ay sumunod sa pangunguna ni Anan at sinabi sa isang pulong ng Foreign Affairs Subcommittee ng Liberal Democratic Party, "Tama bang ihinto ang normalisasyon na negosasyon sa pagitan ng Japan at North Korea dahil sa (diumano'y ) pagdukot ng sampung tao lang?
Ito ay ang parehong argumento bilang Asahi.
Nakapagtataka, ang gayong tao ay isang diplomat sa Japan.
Maaaring naisip ng North na si Asahi ay humimok ng opinyon ng publiko ng Hapon.
Noong 2002, inimbitahan ng North si Punong Ministro Koizumi na umamin sa pagdukot sa mga Japanese national.
Nangako ang Ministry of Foreign Affairs na kung aaminin ito ng Japan, ngingiti ang Japan at bibigyan sila ng 1 trilyon yen.
Gayunpaman, ang Deputy Chief Cabinet Secretary Si Abe, na kasama ni Punong Ministro Koizumi, na alam na siya ay na-wiretap, ay nagsabi kay Koizumi na kung ang mga dinukot ay hindi bumalik sa Japan, walang ibang pagpipilian kundi ang putulin ang kasunduan.
Kaya, lima sa mga dinukot ay naibalik sa Japan, ngunit walo sa kanila, kabilang si Megumi, ay idineklarang patay.
Gayunpaman, "Mahigpit na sinabi sa amin ni G. Abe na walang katibayan ng kanilang pagkamatay," sabi ni Ms. Sakie, "at inihayag ang kathang-isip ng North.
Sa katunayan, ang ilan sa mga fragment ng buto na dinala ng North bilang "mga buto ni Megumi" ay natagpuang kabilang sa "isang ganap na naiibang tao, at higit sa isang tao," ayon sa pagsusuri ng DNA.
Nang sabihin ni Hitoshi Tanaka ng Ministri ng Ugnayang Panlabas na ang limang tao na bumalik sa Japan ay ibabalik dahil sa mga verbal na kasunduan sa kriminal na estado ng Hilagang Korea, ang Deputy Minister na si Abe ay matatag na tumanggi, na nagsasabing, "Hindi ko sila hahayaan hostage sa diplomatikong negosasyon,'' at bumalik din sa Japan ang kanilang mga pamilya.
Ang North ay hindi nakakuha ng isang yen.
Ipinakita ni dating Punong Ministro Abe na ang isang walang armas na Japan ay maaaring makipag-usap nang hayagan kahit na sa isang buhong na bansa.
Sa paghahambing, ang kapangitan ng Asahi Shimbun, na nabubuhay sa pamamagitan ng mga maling akusasyon at pansamantala lamang, ay kakaibang kapansin-pansin.
(Hulyo 28, 2022 isyu)
2024/1/14 in Kytoto
