先日、映画を見に行きました。
姉が分かりやすい映画、と言う事で
映像も奇麗で、日本語吹き替え版があって、ストーリーも複雑ではないもの。
で、
「カールじいさんの空飛ぶ家」
母は、
「じいさんの冒険を見てもなー」 (おいおい)
なんてブツブツ文句を言っていたけれど、
一番、泣いて笑って楽しんでおりました…
姉も、映画館内に響き渡るんじゃないか、っていう位の大きな声で笑うので、
隣にいた私は、ギョッとびっくりしたりもしたけれど、
私の夫さんも母も同じように笑ったりしていて気にしていない風。
私がいつも気にし過ぎるのね。 反省
とにもかくにも!
とっても ハートフルな 暖かな映画で満足です。
今まで、「吹き替え版は邪道」 なんていう
邪道な考えを持っていた私ですが、
いやいや、ちょっと良かったです。
映画内に出てくる、例えば絵本の英語の表記までわざわざ日本語に直してあるし、
すごく凝っていて、びっくりしたし、で
英語や字幕スーパーに振り回されず、きれいな画面に見とれ、
ストーリーに終始とっても集中できました。
席も、姉にとって階段は大変やっかいな存在なので、
階段のない入口近く、身体障害者席近く だったので
かなり画面が近く、見にくいかな、と思ってたのですが、
いやいや、まったく。
見だしたら、そんな事は関係なし。
周りに人は誰もいないし、足は伸ばせるし、で
「こりゃ いいわ」
と発見した次第でございます。
その後は、姉の大好物の 「お寿司」。
お寿司だけは食欲が フルスロットル 大フィーヴァー
なぜだか。
前回、お寿司屋さんに行った時よりも
上手に箸を使って、こぼし回数も減り、軍艦も食べれていたし、
自分の主張を前面に押し出してかなり意思もはっきりしていたし、
楽しい、びっくりの穏やかな休日でした。
色々とショッピングなどもして 夕方に帰宅。
久しぶりにみんなで長い間の外出でございました。
姉は次の日も元気 モリモリ
さて、今度はクリスマスですね
姉が分かりやすい映画、と言う事で
映像も奇麗で、日本語吹き替え版があって、ストーリーも複雑ではないもの。
で、
「カールじいさんの空飛ぶ家」
母は、
「じいさんの冒険を見てもなー」 (おいおい)
なんてブツブツ文句を言っていたけれど、
一番、泣いて笑って楽しんでおりました…
姉も、映画館内に響き渡るんじゃないか、っていう位の大きな声で笑うので、
隣にいた私は、ギョッとびっくりしたりもしたけれど、
私の夫さんも母も同じように笑ったりしていて気にしていない風。
私がいつも気にし過ぎるのね。 反省
とにもかくにも!
とっても ハートフルな 暖かな映画で満足です。
今まで、「吹き替え版は邪道」 なんていう
邪道な考えを持っていた私ですが、
いやいや、ちょっと良かったです。
映画内に出てくる、例えば絵本の英語の表記までわざわざ日本語に直してあるし、
すごく凝っていて、びっくりしたし、で
英語や字幕スーパーに振り回されず、きれいな画面に見とれ、
ストーリーに終始とっても集中できました。
席も、姉にとって階段は大変やっかいな存在なので、
階段のない入口近く、身体障害者席近く だったので
かなり画面が近く、見にくいかな、と思ってたのですが、
いやいや、まったく。
見だしたら、そんな事は関係なし。
周りに人は誰もいないし、足は伸ばせるし、で
「こりゃ いいわ」
と発見した次第でございます。
その後は、姉の大好物の 「お寿司」。
お寿司だけは食欲が フルスロットル 大フィーヴァー
なぜだか。
前回、お寿司屋さんに行った時よりも
上手に箸を使って、こぼし回数も減り、軍艦も食べれていたし、
自分の主張を前面に押し出してかなり意思もはっきりしていたし、
楽しい、びっくりの穏やかな休日でした。
色々とショッピングなどもして 夕方に帰宅。
久しぶりにみんなで長い間の外出でございました。
姉は次の日も元気 モリモリ
さて、今度はクリスマスですね