愛し失恋しても、まったく愛さなかったよりもずっとよい

'Tis better to have loved and lost than never to have loved at all.
《愛し失恋しても、まったく愛さなかったよりもずっとよい》
これは、テニスンが夭折した友人 Arthur Henry Hallam を追悼して書いた詩 In Memoriam の中の一節だそうです。

私が好きな恋愛に関する言葉の１つですが、あれほど傷付いて悲しい想いをして「もう2度と恋はしない」って誓ったのに、また人を好きになってしまうなんて。。人ってやっぱり孤独な存在で、常に自分のそばにいてくれる自分を理解してくれるパートナーを求めてるんですね。。(/_;)　　'Tis = It is