お届けするのは
青山操「Distance」
2005年全国のパチンコ店で大量に導入し大ヒットしたパチスロ機種「押忍！番長」、大当たりに流れるＢＧＭの一曲である。
この機種での登場人物
轟 金剛（とどろき こんごう）
主人公で、私立轟高等学校の番長。バンカラ学生服に身を包む。通常時は河原の土手や湖のボートの上で昼寝をしているが、薫の出現により特訓を始める（この場面が始まるとフェイクを含む前兆中であることが確定する）。趣味は漢（おとこ）を磨くことだが、強敵たちとの勝負では汚い手を使って勝つこともある。ケンカが嫌いである。
伊集院 薫（いじゅういん かおる）
私立轟高等学校教諭。轟の担任で「薫先生」と呼ばれる。髭面のいかつい男だが頭髪はかつらである。轟を鍛えるために特訓を行う。マチコ先生命で、BIG演出中に結婚まで行き着くこともあるが、開発スタッフ曰く「あくまで薫の夢オチ」であるという(ウェディングパネルのポスターにも同様のことが示唆されていたが、漢ゆパネルでは結婚指輪をしている)。
青山 操（あおやま みさお）
私立轟高等学校の生徒。轟の幼馴染みで、舎弟の憧れの的。通常ステージや特訓ステージで突然現れればボーナス確定となるキャラクター。操BIG演出では切なくもひたむきな乙女心を歌う。ボクシングで体を鍛えている。
舎弟（しゃてい）
轟の舎弟。主に小役演出キャラクターで、強敵などにズボンを引っ張られ脱がされる（パンツや学生服の下に着たジャージの色が対応小役のナビ）。稀にパンツまで脱がされる事があるが、この時はボーナスが確定する。特訓モードではジャージを着て轟の写真を撮る（フラッシュ色が小役ナビ）。まれに番長の仇を討つ。操BIG演出ではギターを演奏する（因みに右側のギターを弾いている舎弟は左利きである）。轟BIG演出ではナマズの着ぐるみで滝つぼから登場する。3度目のjacゲーム中では自転車に轢かれたりと、基本的に生け贄的キャラ。実は轟の先輩である。
桜井 マチコ（さくらい-）
白衣を着た妖しい養護教諭で、「マチコ先生」と呼ばれる。特訓モード中によく効く注射を打ちに現れる（タイミングによって期待度上昇、あるいはRT解除確定）。湖ステージでボート、川原ステージで愛車に乗ったマチコが通り過ぎたらボーナス確定。薫と結婚し（筐体のパネルにもなっている）、薫BIG演出中に生徒から二人で胴上げされる。メダル切れなどのエラー発生時には教卓に座って足を組み替えるシーンで出演。轟高校元ヤンである。轟高校出身。
疾風のサキ（しっぷう-）
轟の強敵の一人。本名は「如月サキ」(きさらぎ さき)。ロングスカート、ヘソ出し、金髪ロングヘア、赤いアイライン、左目元にほくろのスケ番。一本気な性格で常に全力で戦う。卓球勝負で轟に敗れる際に、豊満なバストの一部が垣間見える。スケバン刑事のアサミヤ サキに憧れてこの道に走る。極度の音痴。ヤンキー繋がりのマチコ先生には頭が上がらない。
狂犬のノリオ（きょうけん-）
轟の強敵の一人。本名「綾小路ノリオ」(あやのこうじ のりお)。リーゼントに短ラン。常に白目と歯を剥いており、会話も奇声で行う。あぶない外見だが意外に守りが堅く、こちらの攻撃を着実に返しミスを待つ。いざ攻撃となると暴走して自滅することが多い。推定年齢は2x歳。留年常習犯である。何言っているか良く聞き取れない原因は舌が異様に長くて呂律がまわらないからである。
煉獄のチャッピー（れんごく-）
轟の強敵の一人。色黒、アフロヘアー、サングラス、白ラン、いかつい風貌、丁寧で間延びする口調というインパクトの揃ったキャラクター。力勝負が得意だが、スケベ椅子など予想外の行動に弱い。帰国子女であるが純日本人で、本名は「田村きよし」。チャッピーは幼少の頃アラバマ州で付けられたあだ名である。自慢のアフロヘアーは憧れのミュージシャンに少しでも近づきたい現れである。なお椅子取り対決で使われるドーム球場はチャッピーの私物である。
ヤンキーパンダ
轟のBIGボーナス演出などに登場する、屈強なジャイアントパンダ。ボクシンググローブを装着している。性格は白黒はっきりさせたいタイプ。上野動物園から脱走し、そのまま野生化。趣味はふんどし採集。
卓球少女（たっきゅうしょうじょ）
本名「綾小路愛」。目つきが怪しいおさげの卓球少女。卓球勝負に突如降臨し、強烈なスマッシュを決めて、泣く。
越後屋（えちごや）
吉宗から継承されるキャラ。番長ではプレミアムキャラで特訓演出中に出現すればほぼ青7確定。因みに手に持っている本（聖書？百科事典？）のタイトルは"X-File"である。
「狼と香辛料」とのミックス
