仏当局「事故は終結」 核施設で爆発、5人死傷2011.9.13 01:10
フランス通信(AFP)などによると、フランス南部ガール県マルクールの原子力関連施設で12日午前11時45分(日本時間午後6時45分)ごろ、爆発があり、1人が死亡、4人が負傷した。仏原子力安全局(ASN)は緊急対策本部を設置、コシウスコモリゼ・エコロジー相が現地に向かった。国際原子力機関(IAEA)も緊急事態対応センターを立ち上げ、情報収集を開始した。
現場は、電力大手フランス電力(EDF)の子会社「ソコデイ」が運営する核廃棄物処理施設で、原子炉はない。ASNによると、バルブなど「低レベル」の金属製廃棄物を溶融する炉で爆発が起きた。爆発後に火災も発生したが、鎮火したという。周辺住民への避難命令は出ていない。
ASNでは「負傷した4人は被曝(ひばく)しておらず、放射性物質の外部への流出もない」などとして、「事故は終結した」と発表。EDF側は「核事故ではなく、産業事故だ」と述べた。
爆発原因は不明だが、仏メディアは「人的ミスがあった可能性がある」としている。
マルクール地区は同国有数の原子力地帯。フランスは全発電量の74%を原発で賄う原発大国だけに、事故原因によっては影響が拡大する可能性もある。
フランス通信(AFP)などによると、フランス南部ガール県マルクールの原子力関連施設で12日午前11時45分(日本時間午後6時45分)ごろ、爆発があり、1人が死亡、4人が負傷した。仏原子力安全局(ASN)は緊急対策本部を設置、コシウスコモリゼ・エコロジー相が現地に向かった。国際原子力機関(IAEA)も緊急事態対応センターを立ち上げ、情報収集を開始した。
現場は、電力大手フランス電力(EDF)の子会社「ソコデイ」が運営する核廃棄物処理施設で、原子炉はない。ASNによると、バルブなど「低レベル」の金属製廃棄物を溶融する炉で爆発が起きた。爆発後に火災も発生したが、鎮火したという。周辺住民への避難命令は出ていない。
ASNでは「負傷した4人は被曝(ひばく)しておらず、放射性物質の外部への流出もない」などとして、「事故は終結した」と発表。EDF側は「核事故ではなく、産業事故だ」と述べた。
爆発原因は不明だが、仏メディアは「人的ミスがあった可能性がある」としている。
マルクール地区は同国有数の原子力地帯。フランスは全発電量の74%を原発で賄う原発大国だけに、事故原因によっては影響が拡大する可能性もある。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます