いざっ、韓国へ11♪vol.2～続・必死のチキンとVIVA! Christmas編～

2012年12月のお話です。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。

特に、韓国では2014年より道路名住所が導入されておりますが、
混乱を避けるため、当分間は店舗住所に道路名住所と地番住所を併記させて頂きます。
～로,もしくは～길と入っているものが道路名住所、～동と入っているものが地番住所です。


＋＋＋

24日、クリスマスイブ。

楽しみにしてた話題の店カフェママスへ^^
チーズパニーニがおいしいらしい!という噂を聞きつけ、ウンソルと行ってみました。
この時のウンソル、ちょうどスペイン留学から帰国直後で、お土産にオリーブもらいました!!

サラダにもりもり入れて食べたらおいしかった♡

久しぶりの再会でめっちゃテンション上がったなぁ。
写真もいっぱい撮った。カップルか(笑)!

彼女は6つも年下なんですが、そんなことを感じさせない、
しっかりした女の子です。実際お家では長女!
ありますよねー、そういうの(笑)。
私が次女なので、ちょうどバランスが取れるのかもしれません^^;


で、カフェママスの話(笑)。
絶対食べたかったリコッタチーズサラダ!!
バゲットもさくさくふわふわでめっちゃ美味しいです。

そしてパニーニ。ハムチーズ頼んだんだっけ?
具の記憶が薄いのですが、これ、パニーニの概念覆されたなぁ。って思ったの覚えてます。
外は押し焼きみたいになって焼かれてるんですけど、全然つぶれてる感なくて、
やっぱりサクフワなのー。

店舗はいくつかあるようですが、私たちは清渓川(チョンゲチョン)近くのお店に行きました。
オフィス街の裏なので、お昼時は混んでるかもしれません。

카페 마마스 센터원점
서울 중구 을지로5길 26 (수하동 67)
http://www.cafemamas.co.kr/
↑HPもめっちゃかわいい^^!


その後は、前回脚を怪我していてあまり出歩けなかったヨングさんと待ち合わせして、
本に出ていたチーズケーキ専門店目指してわざわざバスに乗り二村まで出かけたのですが、
悲しいことに閉店しておりまして…
韓国って、チョガクケーキとかのお店ってすぐ潰れるイメージあります。
ホールで買う人が多いし、安いし…なのでしょうか?
閉店報告したらポイントもらえるとかいう制度を早く導入して欲しいところです。

知ったお店もないので、龍山(ヨンサン)まで出ようかということに。
駅のモールで無事ケーキに辿り着いたのでした!

モールで見かけた子供向けの乗り物～。

꼬마버스 타요(子供バス タヨ)という名前のキャラクターです^^
実際にこのラッピングされたバスが走ってるそうですよ。乗ってみたーい。

外に出ると、ポチャ(屋台)がたくさん～。おもしろーい。

私たちは仕事帰りのおじさんのごとく焼き鳥をつまみ。
いやでも、韓国の屋台って全然おじさんイメージじゃないんだけどね。
どっちか言うとおじさま方は店の外やコンビニ前でプラスチックの椅子に座って朝の3時4時まで延々飲み食いして大笑いしている感じで。
屋台は学生さんやカップルがもぐもぐしている印象が強いです。
ので、みなさん心配せずともガンガン屋台で食べちゃってください(笑)!


この日は夜に梨大の家でケーキとチキンでプチパーティすることにしていたので、ヨングさんとは龍山駅でお別れ。
私の、旅行中とは思えない無計画さに付き合ってくれてありがとう!!
通訳の仕事忙しそうだけど、またどこか行こうね～^^



前回、かなりの苦戦の末チキンを手に入れた話を書きましたが、
今回はいつもの街で、だったのですんなり梨大の駅前でチキンを買えるわ～と、楽々入店。
だが、しかし!今回は別の問題が発生することに…。

まず、私の欲しいチキンは「フライド半羽」「ヤンニョム半羽」でした。
なので、프라이드랑 양념 판마리씩 주세요.(フライドとヤンニョム半羽ずつ下さい)
って言ったんですよ。
そしたらおじさん無言で揚げ初めて。
座って待ってたんだけど、突然おじさんが「ハンマリだよね?」と聞いてきたので
もう一度「パンマリずつです!」って言ったら。
「それをハンマリって言うんだよ! パンマリとパンマリだったらハンマリじゃねーかよ!」って。

だーいぶ前に、鳥料理についてのお話で、早口言葉みたいね～と書いたの覚えてる方はいらっしゃるでしょうか…(こちら)
一羽はハンマリ(Hanマリ)、半羽はパンマリ(Panマリ)、という発音なのですよ。
私は、自分の発音が良くないことが分かっているので、フライドとヤンニョム１羽ずつ揚げられると困るな～と思って、Panマリ!を強調して注文したんですね。

ところがヤンニョムチキンって結局、揚げ終わったチキンをヤンニョムの入ったボウルに突っ込んでまぜまぜして完成!っていう食べ物なので、調理過程を考えて言うと
「Hanマリください、それをフライドとヤンニョム半々にしてちょーだい!」と言うのが正しい、というのがおじさんの言い分のようで…

難しいわ…チキン...(遠い目)
チキン恐怖症になりそう。大好きなのに。
もうね、Aセットとか書いておいて欲しい。

どんなことが起ころうとも、チキンはおいしいよ…!



この日は、23:59開演という、粋でしんどい(!?)スイートさんコンサートへ向かうべく、22時半頃に家を出まして。
会場は昨年と同じく高麗大のファジョン体育館。
だだっ広くて全然コンサート向きじゃない会場で、交通の便も悪すぎなんですが…2年連続ここ(愚痴)。
前年と同じく、シャトルバスが出る…ということだったので最寄駅まで行ってみると、コミケもビックリ?の大混雑。バスがどこにあるのかも見えないレベルで、列に並んでから少し経って後ろを振り返ると、駅前の交差点まで列が…!!
前回は運よく高麗大正門前から乗ったもので、こんなことになっているとは思いもせず!びっくりした～。

というか、まだこんなに会場前にも辿り着けてない人がいて…間に合うのこれ?って感じの雰囲気。
延々待っていても、全然乗れる気がしない。
どんどん迫ってくる開演時間。そして寒い。

前の女の子二人組も、どうするかねぇこれ?って感じの雰囲気になっていて、一人がバスの様子を見に行ったりしていて。思わずもう一人の子に「これ絶対間に合わないですよねー?」って声かけてみたら「ほんと、まだこんなに人いるのに…」なーんて、返してくれて。
バスが来ても列が少し進むだけで、らちが明かない感じなので、しばらくその子と話していたら意外な共通点が!
…彼女も、作曲専攻だった…!!
これには本当にびっくりした。「音楽やってました～」はいっぱいいても、「作詞作曲専攻してました～」になるとガクッと少なくなるので。

彼女の名前はヒョンナちゃん。ミュージカルや舞台の音楽を勉強したそうです。
二人ともその場でめちゃくちゃテンションが上がり(笑)、道路を見に行ってた友達、セロムちゃんが戻ってくるころにはもうすっかりチング(お友達)!
そして3人で一緒にタクシー乗ってしまわない?と提案したら、もちろんOK!という返事。
ということで、ものすっごいバタバタしましたが、素敵な出会いと共にタクシーで体育館前までビューン!
無事に開演に間に合ったのでした。
結局、開演時間は45分位ずれ込みました。
(この遅れ、誰が一番しんどいって出演者だからね。わかってる運営さん!?)

この時のタイトルは「MOON NIGHT concert VIVA! Christmas」。

配信でシングル「12月の話」を出してすぐのコンサートで。
1曲とはいえ久しぶりの新曲。コンサートでこれやるんだろーなぁ、聴きたいなぁ、と思ってたから
とっても嬉しくて。


それから、Summer VIVA!の水鉄砲が盛り上がり過ぎて、次は冬に雪合戦だ!ってなことで、
수면양말(マイクロモールのモコモコ靴下)を丸めて投げ合う!という企画があって。
これ、翌年(2013年冬)にもやりました。
配られた靴下～

片足ずつ丸めても2個しか投げられないじゃん!!!と思うかもしれませんが、
1階にいる限りは、あちこちから飛んでくるので、それを拾ってまた投げる!方式で延々とできます^^

現在まで、夏の水鉄砲と冬の雪合戦は各2回ずつでストップしてます。
これからはどんなことするのかな。
ちょっと遊び過ぎたから、これからは真面目に音を聞かせてくれるのかしらー。
私はそっちが良いんだけど…!
今年の「和音」小劇場コンサートが良すぎたってのもありますが(笑)。


そして「朝までオッパが責任取るよ!」というコンセプトで、公演終了後にも関わらず始発の時間まで
メンバー+ゲストがゲームとかして一緒に遊んでくれるの。
One more chanceのパク・ウォンとノラジョの二人とアナウンサー一人(誰?)が来てました。
帰りは、車で来ていたキョンジュオンニが、皆連れて送ってくださることになり!!
ユジョンオンニ、アキさんと4人で新堂洞でトッポッキ食べて、支庁前でおろしてもらって帰りました。
風邪気味でしんどそうだったのに、ありがとうキョンジュさん(涙)

あとはお昼まで寝て、帰るだけ。
金浦午後便だったのでフードコートでキンパプ買って、その日の夕食まで韓国モードを堪能できました。
味を占めて、午後便の時はいつも2本くらい買って帰るように(笑)
空港だからちょっと高いけど。

大好きなおやつたちは、その後時間をかけて惜しみながら食べます^^

いつも最低5日はいるので、3泊4日だと本当にあっという間ですねー!
そして旅行記もこんなに早く終わる(笑)!!
次回は2013年7月、全州に行った時の様子を書きますね^^


季節の変わり目、みなさん風邪には気を付けてくださいねー。

いざっ、韓国へ11♪vol.1～いつでも運任せの旅!編～

2012年12月のお話です。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。

特に、韓国では2014年より道路名住所が導入されておりますが、
混乱を避けるため、当分間は店舗住所に道路名住所と地番住所を併記させて頂きます。
～로と入っているものが道路名住所、～동と入っているものが地番住所です。


＋＋＋


この年、仕事がかなり追い込まれ気味(しかし何をやってたか思い出せない)で、
もうクリスマスコンサート行けないわ、と諦めてたのでチケットも取らずにいて。

しかし、日が近づけば近づくほど…
「コンサート前後だけ、予定に空きがあるじゃありませんか…!」
という事態に。

どうする?どうする?でも結局チケットないしね…とかいろいろ考えていたら、
なんと追加で何席か販売しますとの公示!!!!
こんなところでもSweet運が!!!　もうここまで来ると、こわい(笑)!!!

で、どの席がとれたかと言いますと。



だいぶ良席やないかーい!!!!　どこまでいくねんSweet運～!!!
そしてクリスマスコンサートの被ってない週末にはPeppertonesの公演まで!
そしてそんな時に限って、中止票(キャンセル席)で1階中央の良席がすんなり取れちゃう。
しかも冬だから航空券も安かった。直前購入ってのもあったのか、税込で2万くらい。
あぁこわいこわい。

ということで、私にとっては弾丸と言える3泊4日の旅、はじまりはじまり～。

＋＋＋


2012年12月22日。
そうして何もかもが運任せな感じで降り立ったソウルは、大雪の後でめっちゃ寒かった。
道にも結構雪が残っている感じでざくざく。

今回アキさんから、初めてPeppertonesの公演を見ることにしたと連絡をもらい、
では一緒に行きましょう～とユニクロアックス(昔のMelOnホール)の最寄り駅、クァンナルで待ち合わせ。
駅前でソルロンタンを食べて。


雪の残る道をさくさく進みます。
どっかのヒヨルさんみたいに、ペポトンスは歌の上手い下手とは別のところを楽しむんですよ…とかいう話をしつつ(笑)、
ミヨンオンニとのものすごい(!?)思い出話も聞きつつ…^^

こちらがユニクロアックス。
真冬のフェス、CountDownFantasyでおなじみの会場なんですが、バンバン持ち主が変わって?名前も変わりすぎ…前の名前が思い出せない。

この時はOpen RunというEPを出して1か月経った位で、実質お披露目LIVEみたいな感じ?
でも、ライブタイトルは「FINE.」でした。fineという曲が、この年の春に出したアルバムbeginner's luckの一番最後に入ってるんですが、多分ここから。
たしか、LIVEの最後もこの曲を二人でアカペラでやったんだっけな。
うーん、アンコール前の最後だった?なにしろ2年前の記憶なもんで(笑)。

あと、途中で休憩があってね。
暗くなったと思ったら、2人が車でどこかに向かう映像が。
後部座席から撮られてる映像なんだけど、突然振り向き「これからちょっと休憩です。」とかなんとか言って姿勢を戻し、あとは無言で延々運転。

まぁきっと最後になんか出るんだろう…と思いつつ見守っていたら…
カウントが0になった途端、暗転(爆笑)!!!! やられた…(笑)
まぁね、Sweetさんの場合だと、こういうとこで流れる映像ときたら、そりゃあもう色々盛り込まれすぎてて、休憩でもなんでもなくなっちゃうんだけどね。
メンバーの女装とか女装とか…女装とか(謎)。


＋＋＋


翌23日は、夏から度々連絡をとっていたガンウさんと弘大でご飯を食べました。

何を話したかって…JASRACがうんぬんかんぬん…という話でした(笑)。
当時やってたユニットの活動状況とか。LIVEするとかしないとか。録音するとかしないとか。
音楽やってる人たちが集まると、普段の生活の話あんまりしないね。
音楽関係の話ばっかりしてるよね^^;


その後は、イヨンと約束していたので早々に建国大学方面へ。
どこで待ち合わせしていたかといいますと…教会です。き・ょ・う・か・い!
無宗教の私が、ここに何の用があるのかって?

この日は日曜ってことで、クリスマスのイベントが行われていたので、それを見学しに^^
幼いころからイヨンが通ってる教会。
昔このあたりに住んでいて、昔からの友達がみんなここにいるそうで、
郊外に引っ越した今でもここに通っています。


子供たち、歌う。
学生さん、演奏する。
大人も、歌う。

踊りも寸劇?みたいなのもありました。

不思議な空間ですね～。
無宗教の人間には全然なじみがなく、ひたすら
「私、ここに座ってていいのかね…?」って感じでしたが(笑)

出番を終えたみんなと合流し談笑しているとダエがやってきて、ペパーミントキャンディをくれました。
クリスマ～ス♪ 手作りの素敵なしおり入り^^

ありがとう!!


終了後は、イヨンと夕食を一緒に。
군자(君子)駅から細い路地を入ったところにあります、
마녀짬뽕(魔女チャンポン)。
ここのクリームポンっていうのが美味しいんです～って、教えてくれたのです。
麺と具はチャンポンなんだけど、スープがクリームパスタのやつ…って感じでしょうか。
これまた新しい味…!

セットでじゃがいもピザも頼んだのですが、これがまた美味しくて、
なによりもこれがおいしいな!と二人で言いつつ(笑)。

마녀짬뽕
070-8639-4111
서울 광진구 능동로31길 16 (군자동 476-9)


食後は近くのカフェ、커피볶는 2U でリンゴ茶を。
リンゴたっぷりでめっちゃおいしかったですよ!!


店の名前が面白い。
커피볶는 2U →直訳だと「コーヒーを煎る理由」になります。
数字の2を「イー」と読ませて「イユ(理由)」^^
そしてきっと「to you」にも掛けているのだと思います!
天井が高くて、木のテーブルで素敵です。テラス席もありましたし。


커피볶는 2U (이유)
02-499-3338
서울 광진구 능동로 281-1 (군자동 1-4)

いざっ、韓国へ10♪vol.4～ATM騒動!と素敵な御縁編～

2012年6月のお話です。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。


＋＋＋


2012年7月2日。
この日は、西大門で働くイヨンとダエと3人で昼食を食べる約束をとりつけ、
ポッサムとククスのセットという辛くなく好物ばかり、という素晴らしい昼食を食べました^^

美味しかったー。また行きたいなここ。　
と思ったら、チェーン店のようです。明洞カルグクス。
HPを見ると、しゃぶしゃぶって出てくるし、ポッサムとのセットが他店でもあるかわからないですが…。

食後は近くのA Twosome Placeでティラミスピンスをほおばり!
バブル(タピオカ)を追加できるってことでもちろん追加!
こういうデザートチックな変わり種もおいしい(^q^)


この頃チョコオンニがホンデのはずれに別のカフェを移転オープンしていて、
そのお祝いに鉢植えか観葉植物を買おうと思っていたイヨンと一緒に、
西小門公園地下の花市場へ行くことに。
今日は仕事が立て込んでるからって先に会社に戻るダエを見送ってから、
会社の入り口にあるATMでお金をおろすイヨン。

花市場では、かわいいサボテンを鉢に入れてもらって^^
かわいい～。

そしてホクホクでお金を払おうとしたら、お金がない!!!
なんで!?さっきおろしたのに!?　なぜだぁぁぁ!
ってなって、とりあえずさっきのATMに戻ることに。
しかし、ない…近くにいた警備員さんに聞いてみても、特に変なことはなかったけどね、と(汗)。
横にくっついてるインターホン電話で聞いてみな!って私が言って、電話するも、原因わからず…
お金なくした…でショボーンなイヨン。

後日判明した、事の顛末はこうでした。
お金をおろす→現金出てくる→なぜかお金取らなかった→イヨン立ち去る→時間が経ってお札のところが閉まる

あーあーあー、なんかいつかどっかで私もやりそうなミス。
カードとか控えを財布にしまって、終わった気満々で立ち去るの。
お金払って、まだ包まれてない購入商品残してレジを立ち去るような。(これ、しょっちゅうやってます、私;;;)

でも最近知ったんですけど、ATMに取り残された現金は銀行の所有物になるそうで。
イヨンの場合、すぐに連絡を入れて確認がとれたので翌日には口座に戻ってきていたそうですが。
お金に名前は書けないもんね…気をつけないとね^^;

無事にサボテンを手に入れられて良かった、良かった。
ちなみに、いつもスイートさんのイベントの時お世話になってるお花屋さんも
この市場の中にあります。入り口から少し入ったところにあるガウォンフラワーさんです^^


夕食は、4号線に乗ってぼんやりしながら山本駅へ。一時間くらいかかったでしょうか?
途中からは地下鉄じゃなくて地上駅になってました。

誰に会いに行ったかというと…私がとても気にいって読んでいた小説の作家、コ・ウンギュさんです。
最初に出した「トランカー」という長編小説で中央長編文学賞を受賞されました。
せわしない現代で生きる人の、孤独や複雑な人間関係、表現しがたいダークサイド、鬱憤なんかをとても繊細に、独特の表現で書かれているんですけど。

当時のわたしのことだから、今よりもっともっと実力不足で長い時間かけてこの小説を読んでいて、おもしろいわぁぁ、とかなんとか時々ツイッターでつぶやいていたら、ご本人からリプライをいただきまして。
それからちょこちょこ連絡を取り合って、私が行くのに合わせてじゃあ、会いましょうよ!と予定を合わせました。

駅前で中華をごちそうになり。

新しい本「デスケアー株式会社」をサイン入りで頂きました^^!
私からは扇子を。京都の老舗で買った、良い香りのするやつです。
とても喜んでもらって、帰国後もさらに喜んでもらってて(笑)、良かったぁ。
プレゼントって、ほんといつも何にすれば良いやら…難しいですもんね。


帰りは地下鉄の駅上がったところに停まってたトラックのおっちゃんからチャメ(まくわうり)を、近くのスーパーでジャドゥ(すもも)を買い。


それからコンビニに寄って、この年大流行していたパウチジュースをゲット。
意外と知らないコンビニパウチジュースの魅力と、飲むまでの工程をお教えしますと(笑)!!

飲み物はパウチのパックに入っています。物によって値段が違ったりもしますが、
大体似たようなものだと思います。1500～2000ウォン程度?
飲みたいパウチジュースと、氷の入ったカップを持って行って会計します。
氷カップは、アイスのところに入っていたり、店によって置き場所がまちまちです。
それから、何度も言うようですがストローはセルフです(笑)!!
もらい損ねないようにしてくださいね^^

カップの蓋をあけると、ビニールのふたがあるので、それをはがして
パウチの中身を注ぎ、蓋をしてストローを指せば!
カフェのテイクアウトみたいな飲み物、完成～～!!
ちゃんと氷の入ってる飲み物、完成～!!
（↓左から右へ、工程通り置いてみた写真。）


ペットボトルって結局冷えてるだけなんで、ちょっと街歩きしてたらすぐぬるくなっちゃう。
それに比べ氷が入ってるっていうのは...やっぱり全然違うのです^^
パウチドリンク、2014年現在もたくさん売ってますので、
ぜひ気にいった味があれば買ってみてくださいね～!!


＋＋＋


翌7月3日は帰るだけ。

金浦空港のMiss & Mr Potatoで大好きなサワークリームポテト食べて、

同僚の子へのおみやげにメリーは外泊中のOST買いました。
ホジンの歌入ってるやつね…(^皿^) うわー、こんなとこだけちゃっかり者(笑)。
韓国はCDが安いので、ちょっとしたお土産にも買えちゃうよねー。


お付き合いありがとうございました!
次はこの年の冬、弾丸旅の様子をお届けします♪
全然懲りてないよ^^ ←

いざっ、韓国へ10♪vol.3～ハのないチョコ屋とSummer VIVA!2012編～

2012年6月のお話です。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。

＋＋＋


7月1日。この日は打って変わってとってもいい天気。
絶好の野外コンサート日和!! 湿気がむんむんなのを除けば…^^;

まずは歩いて光化門へ。
本屋を物色後、私が行ってみたかったチョコレート屋さんへ向かうべく、交差点を渡ります。
その交差点にソウルのキャラクター、ヘチ君がいました。
思わずハイタッチ。


向かったチョコレート屋さんは、スイスのチョコレートブランド、レダラッハ。
場所は、sfcモールというところの地下1Fです。
ソウルナビさんに特集記事ありました。


しかし、レダラッハって読むのね。ハングルだと"레더라"で、レドラ(笑)。
chは読まないんだ～。ハも、フもないんだ。
まぁわからんでもないけども。
バッハは「バ」になっちゃうじゃん(笑)

量り売りのチョコレートがあるということで、楽しみにしていったのですが開いておらず…
光化門はオフィス街だし、週末だし、お休みなのかなぁ?って言いながら、
先にご飯を食べて、食べ終わっても開いてなかったら諦めよう、ということに。

昼食は同じフロアにあったカレー屋さんへ。
(ソウルナビさんのリンク先にあるガンガ・ブルーというお店)
ナンが本格的でもちもちしててすごくおいしかったです。
ラッシーもフルーツの種類が選べて、濃い味で私好み。
ただ、出てきたカレーは、日本のと全く違います。
にんにくもスパイスもたっぷりで結構(だいぶ?)辛かった。

私は思ったよりおいしく食べれましたけど、ラッシーが無かったらキツかったかも?

食べ終わってもう一度レダラッハに行くと、開いてる! 開いてた～!!
量り売りで、気になったのをちょっとずつ詰めてもらいました。

ピンクのベリーのやつがおいしかったです。一番黒いのが、オレンジ&アーモンドだったかな。
白はピスタチオとなんだっけ?これもサクサク香ばしくて美味しかったです。
持ち帰りに保冷パックもつけてもらって安心…ですが、値段は結構します。
100gで1万ウォンとかだったかな? …なので、大きいナッツ入ってるやつとかは見た目少なくなります。

そして、また歩いてホテルに戻り、スイートさん野外コンサに向かうため、
オリンピック公園へ。なんだか毎度毎度夏の暑い時期にオリンピック公園行ってますが、
正直遠いし、屋外で体力も取られるのですよねー。
あんまりバタバタするのも嫌だね、ってことで早めに着いて、
会場から少し奥に行ったところにある東屋でぼんやり。



湖を隔てた向こう側からリハの音が聴こえてくるのを聴きながら、
釜山でお世話になったユジョンオンニの到着を待ちます。
そう、この時もこの年の年末も、コンサート見にソウルに来てたんだよね。

オンニ到着後はコンビニに行って腹ごしらえにメクスボン(チーカマみたいな)買って食べてから会場入り～。
この日はたまさんと隣で、一列目の席だったんだけど、
たまさんはこの日にヨングさんに会っていたんだったか?開演ギリギリにしか来られず。
それでもこの年も浴衣持参で来ていたたまさん♪
隣でジャニーズ並みの超高速で着替える様子を見守っているうちに、コンサートは始まりました。


公演はもう覚えてないですが、印象に残っているのが会場のキャパについて。
この時は一列目だけど結構端っこだったんですが、
2009年のSUNSET FESTAの時(これとかこれ)の時と比べると、座席数がかなり増えてます。
あの時の一番端っこで、中央から数えて16番だったの。私の右側には誰もいなくて。
それに比べてこの時は24番、でさらにまだ右に5人位いた…!!!
…出世したねぇぇぇ('▽' )!!!



この年、Summer VIVA(水鉄砲で撃ち合い!)を初めてやったわけですが、
さすがにパワーのある大きな水鉄砲は持参できないなーと諦めていたら、
ユジョンオンニがどでかいバズーカ砲みたいな水鉄砲を買ってきてくれました(笑)。
最初は、年甲斐もなくノリノリで恥ずかしいかもって思ったけど、今思えば、あれぐらいで良かった。
だって、4人は消防隊の消火栓みたいなの持って回ってくるんだよ。
で、最後の方はバンドメンバーもバケツに水くんで掛けに回るの。
公園遊び用みたいな片手銃では、到底打ち勝てなかったと思う。
ありがとうユジョンオンニ♡

しかしね、この年は対して新曲も出さず、主な活動と言えばラジオ位?
って感じだったので、曲に関しても3集の収録曲が「一番新しい曲」だったわけで。
この時のコンサートタイトルは
「Sweet Sorrow Outdoor Concert Summer VIVA!」でした。
でも、広告ではあちらこちらに「VIVA Encore!」と…
3集発売から半年後に、アンコール公演みたいな言い方で…

今思うと、かわいそうな話だよね。
会場いっぱいのお客さんに、新曲一つも聴かせてあげられなくて…
ちなみにこの状態は、この年の年末に「12月の話」を出すまで続きました。

まぁみんなそうだと思うけど、契約満了に近づくと色々あるのでしょうね。
特にスイートさんの場合は全くの無名からこの事務所に所属していて、
かなり集客力がついてきた頃に契約が切れそう…って感じだったのでね。
本人も事務所も、なかなかの板挟みだったんじゃないでしょうか。
大きな事務所でなかったから、余計にね…

いざっ、韓国へ10♪vol.2～オシャレな理科の時間と必死のチキン編～

2012年6月のお話です。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。

＋＋＋

6月30日。この日も結構な雨。
ホンデでイヨンと待ち合わせしていたのですが、私は梨大からだから地下鉄でたった2駅(笑)。
ダシが氷の梨入り冷麺食べました。韓国では、ご飯に梨が結構普通に入ってるよね。
ピザにパイン…ってとこまでは行かないけど、果物が入ってるってちょっと不思議な感じ。
私は割と好きなんだけどね～。

久しぶりにマンドゥも食べたよ。
匂いは気になるけど、にんにくをこれでもか!って入れてある韓国のマンドゥは、やっぱりおいしい。

それから少し前にイヨンが美味しいって言ってたピンスを食べるべく、
サンスまでカフェを目指して歩きます。　
サンス駅から弘大正門方向に少し行ったところにあるSTANDARD CAFE。
服屋とカフェが半分ずつになっている不思議なお店でした～。
家具が凝ってて、素敵なんだよねーとイヨン。
デザイナー心をくすぐるみたいですね^^

雨で体が冷えたので、二人ともまずホットで一杯ずついただきました。
私は例にもれずホットチョコ。ここは、少しミルクが多かった。
もう少し濃い目が好き。


そして、楽しみにしてたパッピンス。
理科の授業で使うみたいな、計量カップと深いバットに入って出てきた。
こんなおしゃれなカフェなのに(笑)。
おしゃれだからこそ昇華されてる感がまたなんとも凄いです。

今や普通と化してますが、この頃はまだ珍しかった、ミルクの氷を削ったかき氷。
牛乳と小豆が別でついてきます。こりゃあ美味しくないわけないよねーー。

実はイヨンは小豆が(というか甘いもの全般)あまり好きではなく、
こういうシンプルな味が好きなのだそうで。
普段コテコテなチョコパフェとかペロッと食べちゃう私も、これはかなり気に入りました。
寒かったけど、連れて行ってもらって良かった!


その後、私は家へ。
ヨンジの休みがこの日しかなかったので、今夜は一緒に遊ぶことにしていたのです。
その前に、二人とも足が痛い…ってことでマッサージ屋に行くことに(笑)
これが遊びになるのか!?よくわからないけども、
国鉄の梨大駅付近で脚マッサージを受ける。
しかしこれが、想像以上にすっきり(笑)!!
歩きまわってばかりの旅行中、賢い選択だったのかも…

夕飯は、食べ損ない続けているラザニアを食べたい!とイタリアンへ。
なぜソウルに来てイタリアンなのかは分かりませんが(笑)。
トマト味のラザニアでした。思ってたのとちょっと違う(笑)。

やっぱりソウルでのラザニアは三清洞のスワレまで行かないとダメかなぁ～(涙)。


この夜、翌日のSweet Sorrowのコンサートに向けて
あきさんと西大門のバビエンに泊まる予定だったのですが、
夕食を食べそびれたと言うあきさんに、チキンでも買っていきますね!と意気揚々、もちろんビールも買って…だったのですが。
地下鉄でチキンのにおいをプンプンさせるのはちょっと…と思ったのが裏目に出た。
西大門、駅前に何にもない。警察署しかない(笑)。

イヨンの職場が近いので、前回西大門で昼食を一緒にとったのですが、
夜に来てみて唖然。オフィスが多いからなのか、夜はほとんどお店やってない。
ホテルに行ってから出前をとっても良かったけど、それじゃものすごく遅くなっちゃうし。
で、付近をうろうろ歩き回ってみた。どこをどう歩いたかは覚えてない。
10分ほど歩いて、ようやく見えたチキン屋さん!
しかも韓国には珍しい、陸橋を渡った向こう側!　の、さらに地下一階(笑)!

これまで、ソウルで陸橋って、この時を含めて二回しか見たことないです。
一度目は、チョンウォン君に会いに漢江鎮のDaum前まで行ったとき。
バス停が陸橋のたもとだった。

話戻ってチキン屋。
恐る恐る入ってみると、ボックス席がいくつもある、
女の子に囲まれて酒を飲むところみたいな店の作り。
しかし、出てきたお店の女の子が優しい(そして全くネェちゃん風ではない)。
ここで食べないのに、どうぞそっちに座って待っててください^^って…
どうしようどうしようとアタフタしてたから、思わずポロッと来そうだった。安心して。

あのね、ここまで今読み返して、前々緊張感伝わらないかも?と思ったんですが、
韓国って、コンビニには出来上がってるお弁当とか、ほぼ売ってないのね。
つまり、旅行者が街で夕食食べ損ねて遅めの時間にホテルに戻ったら、もう食事は出前しかないわけ…。
だから、この時の私、結構焦ってたのね。

「チキンは! 絶対! 手に入れる!!!」　←今思えば、何?って感じだけど(爆)

しかしだ。ようやくホテルに辿り着いたとき、私は見てしまった。
ホテルの道路はさんで向い側に、チキン屋がある!!
あきさんに事の顛末を話して大爆笑。
部屋でチキンを開けた時には、感慨深いものがありました(笑)

みなさんも、食いっぱぐれ無いように、ホテル近くの食べ物屋さんはチェックしてから行った方がいいよ。
とくに、コンサートやミュージカルを見て、ホテルに夜遅く帰るような旅をしている人は特に。


誰それ??


…私だ…。

いざっ、韓国へ10♪vol.1～ゼリーシューズ様とbeginner's luck live編～

2012年6月のお話です。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。

＋＋＋

さっさと書くと言っておきながら、結局2年前と付かず離れずを繰り返していますね。
今回は一日一編ではなく、写真を見て思い出せる事だけ書いていきたいと思います。
暇に任せてお付き合いいただけたら^^;



2012年6月28日。夕方便で金浦に到着。
専門学校で知り合った、後輩なのに大先輩のチウンオッパが、空港まで迎えに来てくれました!
私の荷物運が悪い(預け荷物が出てくるのが遅い…)せいで、だいぶ待たせてしまいました。
ごめんねオッパ…

そして梨大の家にトランクを置いて、焼き肉を食べにいくことに!
この頃チウンオッパと音楽制作作業をしていたんですが、
ご一緒していたボーカリスト、ガンウさんも来てくださいました。
파란돌という個人ユニットをされているということで、自主制作のCDもいただきましたよ。
アコースティックで独特な雰囲気。

この時行った焼き肉屋さん、なぜかコグマ(さつまいも)も焼いてくれました。

うれしーい^^


사랑방화로구이(サランバンファログイ)
서울 마포구 방울내로 83 (망원동 473-)
02-337-8592



食事後は、ホンデで猫がいるバーへ^^
しかし気まぐれな猫ちゃんたちで写真が残っていません。
場所もどこだったか覚えてない。
バーみたいなカウンターが真ん中にある店でした。
店内の写真はこれしかない。謎。


＋＋＋

翌日 6月29日。
頼まれ物の化粧品を買うべく、ロッテ百貨店本店へ。
おなかが空いてたので、フードコート行ってジャジャン麺食べました♡

これが意外と美味しかったんだよなー。
また食べに来てもいいなって思ったもん。

その後は、除隊直前に足を痛め、リハビリ中だったヨングさんと建大で待ち合わせ。
実は私たち同い年なんですけど、この同い年ってのがとっても貴重な存在なんです。
なんでかわからないけど、見渡せば年上年下はすっごく多いのに、
同い年って本当にいない。不思議。

私が買おう買おうと思ってなかなか手に入れられずにいたゼリーシューズ探しに付き合ってもらいました。
濡れても良い靴を韓国ではこういうそうで、この時買って初めて知りました。
日本語ではなんて言うの?そちらも疑問ですが。
クロックスのパンプスタイプが割引されていたのでかなり安く買えましたよー^^
この年の秋に南国パラオに行ったのですが、この時にも大活躍。
この次の年に全州に行った時も雨で、大活躍。
今でも大切に履いています。いやぁ、良い買い物した^^!


それから、夏と言えばパッピンスだろ!ってことで一緒につつきました。
変わり種よりは普通のあんこのやつがいいと言ってこれにしたんだっけ、確か。

私たちは今ではすっかりタメ口なのですが、
私はこの時ヨングさんに「ヨ体(丁寧語)」で話していたような気がする。
今これを書いてて、ぼんやりとした記憶がよみがえってきた(笑)

あまり遠くまで歩けないってことだったので少しの間でしたが、元気そうでよかった。
なるべく短い時間でも、現地の友達にはなんとかして会っておこうっていつも思います。
みんな卒業だったり転職だったり異動だったりで、いつどうなるかなんてわからないもんね。
私自身もね。

夜は大学路でPeppertonesのコンサートがありまして。
新作beginner's luckを引っさげての、beginner's luck live。
そのまんま^^

大雨だったので、ついさっき買ったばかりのゼリーシューズに履き替えて会場へ。
ほんとこの靴でよかったぁぁ。って感じの大雨だったのです、この日。

会場ではサイン入りCD売ってて、もちろん購入。
ペポトンスのサインは持ってなかったから、直接もらったものではないけど嬉しかった。

会場は同徳女子大の持ってる小さな公演場でしたが、
横幅狭めの階段式座席でとっても良かったです。視界バッチリ。

細かい内容はさすがにもう覚えていないですが、
beginner's luckのアルバムを聴いた時点で以前よりロック路線がにじみ出てるな～
っていう印象だったので、覚悟して行ったというか、スタンディングライブのノリなんだろうな、と。
…まさにその通りでした(笑)。めっちゃ叫んで盛り上がった。

そしてbeginner's luckに収録されている「21世紀のある日」という曲。
歌詞の途中に日付を言うところがあるんですけど、
CD音源で言ってる日と、歌詞に書かれてる日が、一致してないんです。
私、この時の旅に出る前にこの曲の歌詞を訳しているのですが (こちらからどうぞ)
私、冒頭の部分に「LIVEではきっと、公演日の日付で歌ってくれるのでしょう。」って書いてますね。
はい、本当にその通りでした。何の前触れも解説もなく、そう歌ってました。
全8回公演だったから、きっと毎日違う日付で歌ったんだと思う。…ステキ!

結局公演が終わっても大雨のままでした。
ほんっと、ゼリーシューズさまさまでした。

いざっ、韓国へ9♪vol.3～不思議な消える文字と釜山でもカペノリ編～

2012年3月のお話です。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。

＋＋＋

3日目、最終日。
この時は全体的に天気があまり良くなくて、ヘウンデ見に行くのも早々に諦めたので、
やることほぼやったなーって感じで。
何がしたいかって、二人とも「あの市場にもう一度行く」ってことだけで(笑)

あの「ダイエットシクパン」を買ったお店に再び向かいまして、初日に買い損ねていたキムチタッパを買いました。
本体にペンで直接価格が書き込まれていて、これどうやって落とすの?っておじさんに尋ねたところ、
おじさんはおもむろに「アンメルツヨコヨコ」みたいなやつを取り出して、ヌリヌリ。
そしたら消えるんですよ、その文字が! ふ・し・ぎ～。


いろんなサイズのキムチタッパを購入。

そもそもタッパ自体は伯母のリクエストだったんですが、自分も欲しくなっちゃって(^皿^)
帰国後は初日におしゃべりなおじさんの店で買ったおやつ詰めてました。


それから、量り売りのお店で煎りアーモンドを買い…

こんなに消費できない!と思うかもしれないけど、
これがまたおいしくて、帰国後さっさと無くなりました。
あぁ、カロリー!!!

生ククスも購入。これおいしかったですよー。

冷凍しとけばしばらく持つっていわれて、二つ買って帰りました。
赤が人参、緑はほうれんそう、黄色はかぼちゃだったかな。



では、もう一度市場のあれこれをどうぞ。





あれ…カートなんてあったの?
ていうかいるの…?
ここに戻ってきて返す方が大変なんじゃ…?
もちろんあんまり使われてる形跡はなく、どことなく哀愁が(笑)



私が出発前に色々調べていたとき、ホテルから大通りを渡ってすぐの一角に
カフェ通りができていると書いてあるブログを見つけて、
どこに行ってもカフェでだらだら카페놀이(カペノリ/カフェ遊び?)をして過ごしている私としましては、
これは行かないわけにはいかんだろう! ということでのぞきに行きました。

悲しいことに、この前日(同日同時刻!!)に、別会場でK.Willの釜山公演があったんですが、
これを見に来られてたみゅうさんも一緒にお茶する約束していまして。
帰りの飛行機が同じだったので、3人で空港行きましょう、ってとんとん拍子に話は決まりました^^
（あっ…この時天気悪かったの…ウィルくんが来てたからか!!! 納得(笑)!!!!）

ほんとに、いっぱいありましたよ、カフェ。
建築中のところも多かったので、きっと今頃すごく栄えてるんじゃないでしょうか、この区域。



で、ネットで見てて気になってたカップケーキのお店「in cups」へ。

ケーキ可愛い~♡
初日に買って、まだ残ってたイチゴもお店の方が洗ってくださいました。

豪華なティータイム!
西洋式のカップケーキって、変に甘かったりで印象わるかったんですが、ここのはとってもあっさり!
午前中だったのもあってか、たぶんまだ全種類は置かれてなかったのですが、
これなら次回もテイクアウトしてホテルでかじったりしたいかも^^

인컵스(in cups)
부산시 진구 전포동685-1
051-802-8998


そのあとは3人でホテル前からタクシーで空港へ。
めっちゃ楽でよかった～!!

しかし私、ホテルに買い物した袋を一つホテルに置いてきてしまいアタフタするハメに。
ホテルに電話して聞いてみても「配送の手配は国内しかしてません」と言われて…
最悪諦めようと思ってたんですが、ユジョンオンニにそのこと話したら
「あ、今ホテルに電話したから大丈夫～!」みたいなメールが来て(驚!)
「受け取ってEMSで送るね～!」と続き(驚!驚!)
次の週末には手元に届きました(驚!驚!驚!)
恐ろしいほど親切で仕事が早いユジョンオンニ。こまうぉよ(涙)。
オンニはかなり忙しく過ごしている人で、この年の冬(2012年12月)以降会えてませんが…。
元気かなぁ。また会いたいなぁ。

ってことで、釜山旅の記録はこれでおしまい!
次はこの3か月後、6月のソウル旅のことを書きたいと思います^^

いざっ、韓国へ9♪vol.2～おさかな部活動とSweetSorrow釜山公演編～

2012年3月のお話です。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。

＋＋＋

この日は私の「釜山に来たからには海鮮を食べたい!!」という欲望から、
朝からチャガルチ市場へ。

食べに行く前に少し界隈を散策。
いろんなものが山積み～。
でも、魚!!!って感じではなくて、これなに?ってのが多い(笑)。

ホヤ? ナマコ? 개불?(これ日本語でなんですかね…)
謎な生き物がわらわらと。

建物の前で案内板を見ていると、面白いものを発見。

１階…活魚部、アワビ部、活ウナギ部。
2階…東西刺身センター部、干物部。
英語表記のZoneが一番わかりやすいけど、部って書かれるとなんだか部活動みたい(笑)。



食事は、日本人の奥様がいる?というお店「渡辺屋」に行ってみました。
朝の10時とかだったので、ほとんど人がいなくて、
まだ店も開いてない所が多いくらいだったんですが、快く料理出してくださいました。
そこからのんびり2時間くらいかけて食べて。
食べるところが窓際にあったので、港と飛び交うカモメを眺めながらのアジョム(朝昼兼用ごはん)。

コースじゃないですけど、前菜みたいに色々出てきて、
そのあと韓国式にパンチャンがわらわら出て二人なのに机がいっぱい。
コグマ(さつまいも)とか落花生とか、箸休めに嬉しかったな～。


そして、やっぱり市場ってだけあって、プリプリできれいなお刺身。
私は、チェジュで海苔を巻いてゴマ油で食べる、あれが忘れられなくて、
海苔までもらって(笑)。大満足でした。

そして、ヘムルタン(海鮮鍋)も頼んだんですが。
もーーーこれが!!!
これが!!!!
おいしくて、おいしくて、超おいしくてビックリ!!
でっかい貝でダシとってあって…

これ、手のひらより大きな貝です。
貝がごろごろ、海鮮ごろごろ。
普段貝類苦手であんまり食べないんですが…ちょっとご飯がほしかったくらい(笑)。

ヒッジョーに残念なのは、いくら払ったか覚えていないこと(笑)。
でも観光地にしては良心的だったと思う。高い!って思った記憶はないし^^


映画ストリート(映画祭で有名なあそこね)もチラッと行きました。
が、まぁそんなに見るところもなく。

小さいミョンドンみたいな感じかな? 学生が多かったように思いました。


その後は移動して、ユジョンオンニとカフェいってだらだら過ごしたんですが、
カフェ行く前に道端でSweetさんの公演ポスターを発見!!
ユジョンオンニが、もう今日だからきっと大丈夫だよ…というので
すたこらさっさ、まきまきして持ち帰りました(笑)。


会場は小さくてきれいで、想像以上に近かったです(笑)。
2列目ど真ん中の威力ったら、もう!!
こっちがはずかしい!!みたいな、ね^^;


だいぶ前のことなので内容は省略しますが、
覚えてるのが、私の右隣がカップルで
毎度恒例の男の子探し(圧倒的に女子が多いため)をしたときに
色々ツッコミ入れられたりして注目を浴びてました。
あとDearを歌った時に、ウジンが自分のソロパートの所でマイクを客席に向けて一緒に歌おうとしたんだけど、
タイミングが悪くて変な感じになって、ヨンウに可愛く(でもグーで)殴られてました^^;

夜は、タッカルビを食べに行ったんですけど、これがまた、辛い…。

後半ご飯を入れてもらって、ようやくちょっと食べれるような感じで…
덜맵게 해주세요(辛さを抑えてください)...を、絶対言わないといけないレベルでした。
ニューオープンなのでマグカップ差し上げてます。と計算の時に大きなマグカップもらって。
今でも時々使ってます。店の名前と電話番号入りのやつ(宅配できないけど…)。

いざっ、韓国へ9♪vol.1～釜山、それはサトゥリの王国編～

2012年3月のお話です。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。

＋＋＋

そもそもなぜ3月なんかに釜山に行くことにしたのかっていう話なんですけど。
この年の1月に我らがSweetさんの3集、VIVA が発売されて、2~3月に主要都市ツアーをするって発表があったわけですよ。
毎度毎度、飛行機乗って見に行ってる私達にとっては、それがどこだろうと全く関係ない(笑)!
ってことで、アキさんと二人旅を計画。
私は初釜山だったのですが、そりゃ～あもう楽しみましたよ。
ではでは、はじまりはじまりぃ～。


2012年3月23日。

まず最初の写真が、空港でのアキさんのトランク…
メンバーへのお土産にお酒を持参してたアキさんは、手荷物預けるときに
「酒!!」って書かれた～と(笑)。

このタグ…ネタ以外のなんでもない…

釜山の地下鉄?に乗るべく金海空港から移動するのですが、
乗り場がよくわからない。
案内の人に尋ねてみると「地下鉄ともモノレールとも言わない」と。
その名も「釜山金海軽電鉄」!!

そら見つからんわけだ。

そこから、西面のホテルまでは一度乗り替えました。
しかしそれも、やっぱり地下鉄ではなく「都市鉄道」。

勝手が違いますなぁ。

T-moneyが使えました。
しかし翌日には残額が0に近付き、チャージしようとしたのですが、できる所が無い。
コンビニもできない。駅の人に聞いてもできないと。
結局、駅の事務室で聞いてみたところ、
使うことはできるけどチャージは新韓銀行でしかできない。という説明でした。
しかし私達は週末に行っていて銀行はお休み…ってことで
初めて(!)現金でキップを買いました。

この後から、ソウルを発つ時に必ず財布に残っている小銭とかはチャージしておくようにしてます。
でも、これも2年前のことなので、今は変わっているかもしれませんね^^


ホテルにチェックインした後、
付近に私の大好きなMiss & Mr Potatoがあるのを発見。
食べたことないというアキさんと、軽く腹ごしらえ。
トンカムジャというのがありました。イモそのまままるごと!
これおいしかった～。ホクホクで。

いつも食べてる金浦空港の店にはないやつで、新しかったな～。

その後、ロッテホテルに虎がいるカフェがあったというアキさんの話から、
それは行かないわけにはいかないでしょう!
ということで、テクテク向かったわけですが…
どこを探してもない。
ないない。

で、一階にいたベテランそうなコンシェルジュのおじさんに尋ねてみたところ、
確かにあったけど、改装のために動物園?に移動されたと…
あらーー、残念。
ホランイちゃん、会いたかったわぁ。
調べてみると、セガールという名前のベンガル虎だったそうです。
コネストさんに写真がありましたよ～。

気を取り直して、地図に出ていた在来市場、ブジョン商街へ向かいます。
もーうここが、楽しくって楽しくって!!
3日目にもう一度行ったほど(笑)
二人ともハマっってしまいました。

細かい記憶はもうないので、写真でお楽しみください。





↑この果物屋さんででっかいイチゴを…
安すぎる!!!!といって買った記憶がありますが、
いくらだったかはっきりしません。4000ウォンとかだったような…

3日かけてボチボチ食べました(笑)。

お菓子の計り売りのお店でも色々買いました。


この店のおじさんが、そりゃあもーう陽気陽気!!!
でもね、釜山なまりなのね。
なまり＝サトゥリと言いますが、なにしろ聞き取れない(笑)!
こっちの言いたいことは伝わるけども、
肝心の語尾にいちいちサトゥリがかかってるので、
聞かれてるのかただ言われているのか、それすらわからない(笑)!
いやぁ、そろそろサトゥリを勉強しなくちゃいけない時期に来たのかぁ、と
思い知った釜山旅の初日でした。

やたら話しかけてくるおじさん。南米の人みたく陽気。


で、食器屋さんでシクパン(給食とかが乗せられるアレ)も購入。

もっと大きいのもありましたが、
きっと使い道がないだろうと、一番小さいのを。
そしたらお店のおじさん「それはダイエットシクパンだ!」とな。
もっと食え!と(笑)


その後、朝鮮人参の売り場でおばちゃんの熱烈な営業を聞いたり…
おばちゃんがくれた인삼엿(朝鮮人参キャラメル)の味に悶絶したり…
わけのわからない歌謡ショーのチラシを見つけてしまったり、

誰もいない屋台でテレビだけが付いていたり…

小屋がたくさん集まった奥でなにやら集会が開かれている気配があったり…


時間も時間だし…ってことで夕食に。
前回に引き続き、ジャジャン麺にハマっていたのもあって中華料理食べましょっか～
ということになり、街中のタバコ屋のおばちゃんに聞いてみたら、
割とすぐそこにあって。行ってみたら、新しくできたところだったようです。
セットメニュー頼んだのですが、出てくる皿出てくる皿、デカイ!!!

そして、辛い!!!
なにもかもが辛い!!!!
釜山はソウルより若干味が濃いとは聞いてましたが、
ここまでとは!!!
食べる前の笑顔はいずこ!!!!

どうやら四川料理のお店…ということだったようです(笑)
やられたーーーΣ(￣□￣;)!!!

その後はおとなしく部屋に帰ってシクパンに載ったイチゴ食べて、寝ました。

何しろイチゴ美味しすぎた。
日本に送りたいくらいだった。

＋＋＋

おまけ。

店に行くまでに見つけたお店の看板。

アワビおかゆ「。」　…なんでこうなった(笑)?
上の「紅参サムゲタン」もイマイチよくわからないし。

ほんっと、ネタが多くて飽きません。

いざっ、韓国へ8♪vol.7～本屋の怪しい人とこの年最後の大笑い編～

2011年12月のお話です。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。

＋＋＋

12月30日。

朝起きたらちょっと体がだるくて、前年の嫌な思い出(インフルT_T)がフラッシュバック。
薬局でおじさんに相談して漢方売ってもらいました。
ビタミン剤一緒に飲むといいよって、サービスでたくさんくれました。

こういうさりげない気持ちが嬉しいのです♪


お昼はSweetさんファン仲間のジャヨンと食べました。
たしかホンデで。
私がラザニアを食べ損ねたって言ったら一緒に探してくれたんだけど、
結局なくて、バケットにパスタが入ってるやつ頼みました。

いつもコンサート会場で会ってたので、この日はすごくゆっくり話せて良かったぁ。
ファン仲間って、会わずに終わることって絶対無いんだけど、
その代わりいつもバタバタで別れちゃうんですよね…^^;


その後は、何するでもなくまた本屋に行きまして(笑)
もうね、どんだけ好きなん?って感じです。
偵察するだけです。立ち読みして、色んなコーナー入り浸って。
可愛い文具とかはおみやげに買っておいたり。
もし万引きＧメンが来てる時だったら、目をつけられるんじゃないかってくらい、
怪しすぎるほど徘徊していますから(笑)。

こんなの売ってました。

本のスタンド…
これめちゃくちゃいいやんかー。

ちなみにこの時買ったのはこちら。

ヒヨルさんのラジオの朗読コーナー「彼女が言った」の書籍化第二弾。
そしてソウルのカフェ本。
下はブックマークです。二つはお土産として旅立ち、
ひとつだけ自分で使ってますが、かわいくて小さくて重宝してます。


そこから移動して、韓国インディーズバンドを一気見出来る、
すんばらしーいフェス、Countdown Fantasyへ。
この年は誰を見に行ったんだっけ?とタイムテーブル確認しましたら、
お目当てはSORAN、チョン・ジュニル、Daybreak、モンニ、10cm…だったようです。
今や押しも押されぬ超人気アーティストばかりですね。
当時のレート(すごく良かった…)で55000ウォンでこんだけ見れただなんて。
幸せ以外の何物でもなかったな、うん。

かなーり記憶があいまいですが、
Daybreak、モンニ、10cmの3組は「live ICON」と副題がついてまして、
コラボ形式でお互いがお互いの曲を歌いあったり一緒にやったりで。
モンニが그대와 함께を10cmのジョンヨルさんと歌ってたのがすごく印象に残ってます。
ちなみに前にも書いたかもしれませんが、
個人的にモンニはCDよりライブパフォーマンスの方が好きです。
10cmはこの年「無限挑戦」の歌謡祭で披露した曲もやってくれて、超満員の大盛り上がりでした。


この日は最後ひじりさんと一緒に二階でのんびり見ていたのですが。
「10cmのジョンヨルさんて、キャイーンの天野君に似てるよねぇ」という、
この年最後で最高の大ネタを呟いてくれたひじりさん!!!
もーほんと、あの時はウケすぎて大変だった(笑)。
大爆笑&大感謝の夜でした。
また絶対一緒に行けるといいなぁ♪


＋＋＋

12月31日。

翌日の1日に帰国だったので、
実質最終日のこの日はヨンジとダラダラ街遊びに出ました。
そしてまた食べたジャジャン麺(笑)

この時は、前半は鶏肉、後半はジャジャン麺ばかり食べていました。ほんっとうに。

梨大は学生街なので、プチプラなお店が多いんですけど、
マイクロモールの部屋着ズボンが5000ウォンだったので
二人でイエローとピンクの色違い買いました♡
クマちゃんとウサちゃんのプリントで子供っぽいけど、可愛いの(´Ｕ｀*)
今も大事にはいてます～なにしろ暖かくて(笑)。

夜はチメク(チキンとビール)で楽しんだ後、

ヨンジは彼氏とカウントダウンイベントに出掛け、
私は荷物のパッキングがあるので1人で帰ってきました～。

この日も、家の近所のスーパーで自分用のラーメンとか買ったりして
うろうろ地元散策しました。
日本でも地元の店ほど入らなかったり…するよね^^;
スーパーのおじさんとは、別れ際に新年の挨拶して帰ってきました。
セヘ ポン マニ パドゥセヨ～。

翌朝家を出ようとしたら、粉雪。
お別れしてくれてるみたいで、パチリ^^

そして、帰国後はやっぱり体調崩しました(笑)。

＋＋＋

おわり～!!　やっと終わり!!!!
お付き合いくださりありがとうございました～～(*´▽｀*)

この次は、2012年3月の初釜山の旅を♪
まだあるのかって??
あるのです! まだまだ!!!
だから、私のブログは暇な時しか見てはいけないのですよ～(笑)!!