2012年6月のお話です。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。
＋＋＋
さっさと書くと言っておきながら、結局2年前と付かず離れずを繰り返していますね。
今回は一日一編ではなく、写真を見て思い出せる事だけ書いていきたいと思います。
暇に任せてお付き合いいただけたら^^;
2012年6月28日。夕方便で金浦に到着。
専門学校で知り合った、後輩なのに大先輩のチウンオッパが、空港まで迎えに来てくれました!
私の荷物運が悪い(預け荷物が出てくるのが遅い…)せいで、だいぶ待たせてしまいました。
ごめんねオッパ…
そして梨大の家にトランクを置いて、焼き肉を食べにいくことに!
この頃チウンオッパと音楽制作作業をしていたんですが、
ご一緒していたボーカリスト、ガンウさんも来てくださいました。
파란돌という個人ユニットをされているということで、自主制作のCDもいただきましたよ。
アコースティックで独特な雰囲気。
この時行った焼き肉屋さん、なぜかコグマ(さつまいも)も焼いてくれました。
うれしーい^^
사랑방화로구이(サランバンファログイ)
서울 마포구 방울내로 83 (망원동 473-)
02-337-8592
食事後は、ホンデで猫がいるバーへ^^
しかし気まぐれな猫ちゃんたちで写真が残っていません。
場所もどこだったか覚えてない。
バーみたいなカウンターが真ん中にある店でした。
店内の写真はこれしかない。謎。
＋＋＋
翌日 6月29日。
頼まれ物の化粧品を買うべく、ロッテ百貨店本店へ。
おなかが空いてたので、フードコート行ってジャジャン麺食べました♡
これが意外と美味しかったんだよなー。
また食べに来てもいいなって思ったもん。
その後は、除隊直前に足を痛め、リハビリ中だったヨングさんと建大で待ち合わせ。
実は私たち同い年なんですけど、この同い年ってのがとっても貴重な存在なんです。
なんでかわからないけど、見渡せば年上年下はすっごく多いのに、
同い年って本当にいない。不思議。
私が買おう買おうと思ってなかなか手に入れられずにいたゼリーシューズ探しに付き合ってもらいました。
濡れても良い靴を韓国ではこういうそうで、この時買って初めて知りました。
日本語ではなんて言うの?そちらも疑問ですが。
クロックスのパンプスタイプが割引されていたのでかなり安く買えましたよー^^
この年の秋に南国パラオに行ったのですが、この時にも大活躍。
この次の年に全州に行った時も雨で、大活躍。
今でも大切に履いています。いやぁ、良い買い物した^^!
それから、夏と言えばパッピンスだろ!ってことで一緒につつきました。
変わり種よりは普通のあんこのやつがいいと言ってこれにしたんだっけ、確か。
私たちは今ではすっかりタメ口なのですが、
私はこの時ヨングさんに「ヨ体(丁寧語)」で話していたような気がする。
今これを書いてて、ぼんやりとした記憶がよみがえってきた(笑)
あまり遠くまで歩けないってことだったので少しの間でしたが、元気そうでよかった。
なるべく短い時間でも、現地の友達にはなんとかして会っておこうっていつも思います。
みんな卒業だったり転職だったり異動だったりで、いつどうなるかなんてわからないもんね。
私自身もね。
夜は大学路でPeppertonesのコンサートがありまして。
新作beginner's luckを引っさげての、beginner's luck live。
そのまんま^^
大雨だったので、ついさっき買ったばかりのゼリーシューズに履き替えて会場へ。
ほんとこの靴でよかったぁぁ。って感じの大雨だったのです、この日。
会場ではサイン入りCD売ってて、もちろん購入。
ペポトンスのサインは持ってなかったから、直接もらったものではないけど嬉しかった。
会場は同徳女子大の持ってる小さな公演場でしたが、
横幅狭めの階段式座席でとっても良かったです。視界バッチリ。
細かい内容はさすがにもう覚えていないですが、
beginner's luckのアルバムを聴いた時点で以前よりロック路線がにじみ出てるな～
っていう印象だったので、覚悟して行ったというか、スタンディングライブのノリなんだろうな、と。
…まさにその通りでした(笑)。めっちゃ叫んで盛り上がった。
そしてbeginner's luckに収録されている「21世紀のある日」という曲。
歌詞の途中に日付を言うところがあるんですけど、
CD音源で言ってる日と、歌詞に書かれてる日が、一致してないんです。
私、この時の旅に出る前にこの曲の歌詞を訳しているのですが (こちらからどうぞ)
私、冒頭の部分に「LIVEではきっと、公演日の日付で歌ってくれるのでしょう。」って書いてますね。
はい、本当にその通りでした。何の前触れも解説もなく、そう歌ってました。
全8回公演だったから、きっと毎日違う日付で歌ったんだと思う。…ステキ!
結局公演が終わっても大雨のままでした。
ほんっと、ゼリーシューズさまさまでした。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。
＋＋＋
さっさと書くと言っておきながら、結局2年前と付かず離れずを繰り返していますね。
今回は一日一編ではなく、写真を見て思い出せる事だけ書いていきたいと思います。
暇に任せてお付き合いいただけたら^^;
2012年6月28日。夕方便で金浦に到着。
専門学校で知り合った、後輩なのに大先輩のチウンオッパが、空港まで迎えに来てくれました!
私の荷物運が悪い(預け荷物が出てくるのが遅い…)せいで、だいぶ待たせてしまいました。
ごめんねオッパ…
そして梨大の家にトランクを置いて、焼き肉を食べにいくことに!
この頃チウンオッパと音楽制作作業をしていたんですが、
ご一緒していたボーカリスト、ガンウさんも来てくださいました。
파란돌という個人ユニットをされているということで、自主制作のCDもいただきましたよ。
アコースティックで独特な雰囲気。
この時行った焼き肉屋さん、なぜかコグマ(さつまいも)も焼いてくれました。
うれしーい^^
사랑방화로구이(サランバンファログイ)
서울 마포구 방울내로 83 (망원동 473-)
02-337-8592
食事後は、ホンデで猫がいるバーへ^^
しかし気まぐれな猫ちゃんたちで写真が残っていません。
場所もどこだったか覚えてない。
バーみたいなカウンターが真ん中にある店でした。
店内の写真はこれしかない。謎。
＋＋＋
翌日 6月29日。
頼まれ物の化粧品を買うべく、ロッテ百貨店本店へ。
おなかが空いてたので、フードコート行ってジャジャン麺食べました♡
これが意外と美味しかったんだよなー。
また食べに来てもいいなって思ったもん。
その後は、除隊直前に足を痛め、リハビリ中だったヨングさんと建大で待ち合わせ。
実は私たち同い年なんですけど、この同い年ってのがとっても貴重な存在なんです。
なんでかわからないけど、見渡せば年上年下はすっごく多いのに、
同い年って本当にいない。不思議。
私が買おう買おうと思ってなかなか手に入れられずにいたゼリーシューズ探しに付き合ってもらいました。
濡れても良い靴を韓国ではこういうそうで、この時買って初めて知りました。
日本語ではなんて言うの?そちらも疑問ですが。
クロックスのパンプスタイプが割引されていたのでかなり安く買えましたよー^^
この年の秋に南国パラオに行ったのですが、この時にも大活躍。
この次の年に全州に行った時も雨で、大活躍。
今でも大切に履いています。いやぁ、良い買い物した^^!
それから、夏と言えばパッピンスだろ!ってことで一緒につつきました。
変わり種よりは普通のあんこのやつがいいと言ってこれにしたんだっけ、確か。
私たちは今ではすっかりタメ口なのですが、
私はこの時ヨングさんに「ヨ体(丁寧語)」で話していたような気がする。
今これを書いてて、ぼんやりとした記憶がよみがえってきた(笑)
あまり遠くまで歩けないってことだったので少しの間でしたが、元気そうでよかった。
なるべく短い時間でも、現地の友達にはなんとかして会っておこうっていつも思います。
みんな卒業だったり転職だったり異動だったりで、いつどうなるかなんてわからないもんね。
私自身もね。
夜は大学路でPeppertonesのコンサートがありまして。
新作beginner's luckを引っさげての、beginner's luck live。
そのまんま^^
大雨だったので、ついさっき買ったばかりのゼリーシューズに履き替えて会場へ。
ほんとこの靴でよかったぁぁ。って感じの大雨だったのです、この日。
会場ではサイン入りCD売ってて、もちろん購入。
ペポトンスのサインは持ってなかったから、直接もらったものではないけど嬉しかった。
会場は同徳女子大の持ってる小さな公演場でしたが、
横幅狭めの階段式座席でとっても良かったです。視界バッチリ。
細かい内容はさすがにもう覚えていないですが、
beginner's luckのアルバムを聴いた時点で以前よりロック路線がにじみ出てるな～
っていう印象だったので、覚悟して行ったというか、スタンディングライブのノリなんだろうな、と。
…まさにその通りでした(笑)。めっちゃ叫んで盛り上がった。
そしてbeginner's luckに収録されている「21世紀のある日」という曲。
歌詞の途中に日付を言うところがあるんですけど、
CD音源で言ってる日と、歌詞に書かれてる日が、一致してないんです。
私、この時の旅に出る前にこの曲の歌詞を訳しているのですが (こちらからどうぞ)
私、冒頭の部分に「LIVEではきっと、公演日の日付で歌ってくれるのでしょう。」って書いてますね。
はい、本当にその通りでした。何の前触れも解説もなく、そう歌ってました。
全8回公演だったから、きっと毎日違う日付で歌ったんだと思う。…ステキ!
結局公演が終わっても大雨のままでした。
ほんっと、ゼリーシューズさまさまでした。
昔は猫嫌いの人が多かったそうですが、いまでは猫バーまであるんですね！
私、動物の中で猫が一番好きです(⌒▽⌒)。ソウルの猫には、日本の猫には無い特徴がありましたか？
私、昔からずっと犬派だったのに、ここ最近は猫派になってきました(笑)。
行ったバーの猫ちゃんは、ちょっとおとなしめというか、お客さんには寄ってこない感じでしたね…。
友人の飼い猫は人懐っこすぎて困るくらいなんですけど。
マイペースなのは、万国共通なようです(^皿^;