いざっ、韓国へ9♪vol.1～釜山、それはサトゥリの王国編～

2012年3月のお話です。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。

＋＋＋

そもそもなぜ3月なんかに釜山に行くことにしたのかっていう話なんですけど。
この年の1月に我らがSweetさんの3集、VIVA が発売されて、2~3月に主要都市ツアーをするって発表があったわけですよ。
毎度毎度、飛行機乗って見に行ってる私達にとっては、それがどこだろうと全く関係ない(笑)!
ってことで、アキさんと二人旅を計画。
私は初釜山だったのですが、そりゃ～あもう楽しみましたよ。
ではでは、はじまりはじまりぃ～。


2012年3月23日。

まず最初の写真が、空港でのアキさんのトランク…
メンバーへのお土産にお酒を持参してたアキさんは、手荷物預けるときに
「酒!!」って書かれた～と(笑)。

このタグ…ネタ以外のなんでもない…

釜山の地下鉄?に乗るべく金海空港から移動するのですが、
乗り場がよくわからない。
案内の人に尋ねてみると「地下鉄ともモノレールとも言わない」と。
その名も「釜山金海軽電鉄」!!

そら見つからんわけだ。

そこから、西面のホテルまでは一度乗り替えました。
しかしそれも、やっぱり地下鉄ではなく「都市鉄道」。

勝手が違いますなぁ。

T-moneyが使えました。
しかし翌日には残額が0に近付き、チャージしようとしたのですが、できる所が無い。
コンビニもできない。駅の人に聞いてもできないと。
結局、駅の事務室で聞いてみたところ、
使うことはできるけどチャージは新韓銀行でしかできない。という説明でした。
しかし私達は週末に行っていて銀行はお休み…ってことで
初めて(!)現金でキップを買いました。

この後から、ソウルを発つ時に必ず財布に残っている小銭とかはチャージしておくようにしてます。
でも、これも2年前のことなので、今は変わっているかもしれませんね^^


ホテルにチェックインした後、
付近に私の大好きなMiss & Mr Potatoがあるのを発見。
食べたことないというアキさんと、軽く腹ごしらえ。
トンカムジャというのがありました。イモそのまままるごと!
これおいしかった～。ホクホクで。

いつも食べてる金浦空港の店にはないやつで、新しかったな～。

その後、ロッテホテルに虎がいるカフェがあったというアキさんの話から、
それは行かないわけにはいかないでしょう!
ということで、テクテク向かったわけですが…
どこを探してもない。
ないない。

で、一階にいたベテランそうなコンシェルジュのおじさんに尋ねてみたところ、
確かにあったけど、改装のために動物園?に移動されたと…
あらーー、残念。
ホランイちゃん、会いたかったわぁ。
調べてみると、セガールという名前のベンガル虎だったそうです。
コネストさんに写真がありましたよ～。

気を取り直して、地図に出ていた在来市場、ブジョン商街へ向かいます。
もーうここが、楽しくって楽しくって!!
3日目にもう一度行ったほど(笑)
二人ともハマっってしまいました。

細かい記憶はもうないので、写真でお楽しみください。





↑この果物屋さんででっかいイチゴを…
安すぎる!!!!といって買った記憶がありますが、
いくらだったかはっきりしません。4000ウォンとかだったような…

3日かけてボチボチ食べました(笑)。

お菓子の計り売りのお店でも色々買いました。


この店のおじさんが、そりゃあもーう陽気陽気!!!
でもね、釜山なまりなのね。
なまり＝サトゥリと言いますが、なにしろ聞き取れない(笑)!
こっちの言いたいことは伝わるけども、
肝心の語尾にいちいちサトゥリがかかってるので、
聞かれてるのかただ言われているのか、それすらわからない(笑)!
いやぁ、そろそろサトゥリを勉強しなくちゃいけない時期に来たのかぁ、と
思い知った釜山旅の初日でした。

やたら話しかけてくるおじさん。南米の人みたく陽気。


で、食器屋さんでシクパン(給食とかが乗せられるアレ)も購入。

もっと大きいのもありましたが、
きっと使い道がないだろうと、一番小さいのを。
そしたらお店のおじさん「それはダイエットシクパンだ!」とな。
もっと食え!と(笑)


その後、朝鮮人参の売り場でおばちゃんの熱烈な営業を聞いたり…
おばちゃんがくれた인삼엿(朝鮮人参キャラメル)の味に悶絶したり…
わけのわからない歌謡ショーのチラシを見つけてしまったり、

誰もいない屋台でテレビだけが付いていたり…

小屋がたくさん集まった奥でなにやら集会が開かれている気配があったり…


時間も時間だし…ってことで夕食に。
前回に引き続き、ジャジャン麺にハマっていたのもあって中華料理食べましょっか～
ということになり、街中のタバコ屋のおばちゃんに聞いてみたら、
割とすぐそこにあって。行ってみたら、新しくできたところだったようです。
セットメニュー頼んだのですが、出てくる皿出てくる皿、デカイ!!!

そして、辛い!!!
なにもかもが辛い!!!!
釜山はソウルより若干味が濃いとは聞いてましたが、
ここまでとは!!!
食べる前の笑顔はいずこ!!!!

どうやら四川料理のお店…ということだったようです(笑)
やられたーーーΣ(￣□￣;)!!!

その後はおとなしく部屋に帰ってシクパンに載ったイチゴ食べて、寝ました。

何しろイチゴ美味しすぎた。
日本に送りたいくらいだった。

＋＋＋

おまけ。

店に行くまでに見つけたお店の看板。

アワビおかゆ「。」　…なんでこうなった(笑)?
上の「紅参サムゲタン」もイマイチよくわからないし。

ほんっと、ネタが多くて飽きません。

いざっ、韓国へ8♪vol.7～本屋の怪しい人とこの年最後の大笑い編～

2011年12月のお話です。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。

＋＋＋

12月30日。

朝起きたらちょっと体がだるくて、前年の嫌な思い出(インフルT_T)がフラッシュバック。
薬局でおじさんに相談して漢方売ってもらいました。
ビタミン剤一緒に飲むといいよって、サービスでたくさんくれました。

こういうさりげない気持ちが嬉しいのです♪


お昼はSweetさんファン仲間のジャヨンと食べました。
たしかホンデで。
私がラザニアを食べ損ねたって言ったら一緒に探してくれたんだけど、
結局なくて、バケットにパスタが入ってるやつ頼みました。

いつもコンサート会場で会ってたので、この日はすごくゆっくり話せて良かったぁ。
ファン仲間って、会わずに終わることって絶対無いんだけど、
その代わりいつもバタバタで別れちゃうんですよね…^^;


その後は、何するでもなくまた本屋に行きまして(笑)
もうね、どんだけ好きなん?って感じです。
偵察するだけです。立ち読みして、色んなコーナー入り浸って。
可愛い文具とかはおみやげに買っておいたり。
もし万引きＧメンが来てる時だったら、目をつけられるんじゃないかってくらい、
怪しすぎるほど徘徊していますから(笑)。

こんなの売ってました。

本のスタンド…
これめちゃくちゃいいやんかー。

ちなみにこの時買ったのはこちら。

ヒヨルさんのラジオの朗読コーナー「彼女が言った」の書籍化第二弾。
そしてソウルのカフェ本。
下はブックマークです。二つはお土産として旅立ち、
ひとつだけ自分で使ってますが、かわいくて小さくて重宝してます。


そこから移動して、韓国インディーズバンドを一気見出来る、
すんばらしーいフェス、Countdown Fantasyへ。
この年は誰を見に行ったんだっけ?とタイムテーブル確認しましたら、
お目当てはSORAN、チョン・ジュニル、Daybreak、モンニ、10cm…だったようです。
今や押しも押されぬ超人気アーティストばかりですね。
当時のレート(すごく良かった…)で55000ウォンでこんだけ見れただなんて。
幸せ以外の何物でもなかったな、うん。

かなーり記憶があいまいですが、
Daybreak、モンニ、10cmの3組は「live ICON」と副題がついてまして、
コラボ形式でお互いがお互いの曲を歌いあったり一緒にやったりで。
モンニが그대와 함께を10cmのジョンヨルさんと歌ってたのがすごく印象に残ってます。
ちなみに前にも書いたかもしれませんが、
個人的にモンニはCDよりライブパフォーマンスの方が好きです。
10cmはこの年「無限挑戦」の歌謡祭で披露した曲もやってくれて、超満員の大盛り上がりでした。


この日は最後ひじりさんと一緒に二階でのんびり見ていたのですが。
「10cmのジョンヨルさんて、キャイーンの天野君に似てるよねぇ」という、
この年最後で最高の大ネタを呟いてくれたひじりさん!!!
もーほんと、あの時はウケすぎて大変だった(笑)。
大爆笑&大感謝の夜でした。
また絶対一緒に行けるといいなぁ♪


＋＋＋

12月31日。

翌日の1日に帰国だったので、
実質最終日のこの日はヨンジとダラダラ街遊びに出ました。
そしてまた食べたジャジャン麺(笑)

この時は、前半は鶏肉、後半はジャジャン麺ばかり食べていました。ほんっとうに。

梨大は学生街なので、プチプラなお店が多いんですけど、
マイクロモールの部屋着ズボンが5000ウォンだったので
二人でイエローとピンクの色違い買いました♡
クマちゃんとウサちゃんのプリントで子供っぽいけど、可愛いの(´Ｕ｀*)
今も大事にはいてます～なにしろ暖かくて(笑)。

夜はチメク(チキンとビール)で楽しんだ後、

ヨンジは彼氏とカウントダウンイベントに出掛け、
私は荷物のパッキングがあるので1人で帰ってきました～。

この日も、家の近所のスーパーで自分用のラーメンとか買ったりして
うろうろ地元散策しました。
日本でも地元の店ほど入らなかったり…するよね^^;
スーパーのおじさんとは、別れ際に新年の挨拶して帰ってきました。
セヘ ポン マニ パドゥセヨ～。

翌朝家を出ようとしたら、粉雪。
お別れしてくれてるみたいで、パチリ^^

そして、帰国後はやっぱり体調崩しました(笑)。

＋＋＋

おわり～!!　やっと終わり!!!!
お付き合いくださりありがとうございました～～(*´▽｀*)

この次は、2012年3月の初釜山の旅を♪
まだあるのかって??
あるのです! まだまだ!!!
だから、私のブログは暇な時しか見てはいけないのですよ～(笑)!!

いざっ、韓国へ8♪vol.6～ス－パー混ぜ混ぜと食べないクルミ編～

2011年12月のお話です。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。

＋＋＋

12月28日。
この日は当初ノープランだったのでフラフラ買い物でもしようと思っていたんですが、
イヨン＆ダエとお昼ご飯を食べる約束をとりつけ、
夕方からは結婚してソウルに引っ越していたスウォンの新居にお邪魔することにしました。

まずイヨン&ダエに会うべく、当時二人の職場があった西大門へ。

何を食べたいか聞かれて、迷わず答えたジャジャン麺(笑)!!
結構いい感じの店(夜に会食するような)中華料理店で食べるジャジャン麺でした。
私、ジャジャン麺は何度か切らないとうまく食べられないタイプで^^;
混ぜるのも上手くなくて、ダエがお手本を見せてくれましたが、その様子を写真に撮ってたイヨンが爆笑。

これが、スーパー混ぜ混ぜ(ダエ)と、普通の混ぜ混ぜ(私)の違いです。
手が!ダエの手が!!

よく撮れたなこんなの(笑)。

食後は、近くのカフェへ。
その名もカフェエガオ('ー')
オーナーさんが日本に留学されてたとかでこの店名。
寒かったのでホット桃茶にしましたが、生フルーツジュースの種類が!!

夏だったらこれ絶対頼んだのにー。
もう二人とも転職してしまったし、西大門行くことあるかなー(汗)。

二人と別れてからはスウォンのお家に向かいます。
駅まで迎えに来てくれて。1年ぶりの再会です^^
駅から家までの途中で、スーパーに寄ってちょっと食べ物を調達。
手作りチョコケーキのもとと、当時新しく出て話題だった、ナガサキラーメン(笑)


二人とも食べたことなかったので、お家でゆでて食べてみました。
ちょっと舌にくる辛さ!
私はココミョンの方が好きかも^^
ココミョンは、かやくの唐辛子を取り除くと全然違うんだよねー。
いつもチマチマ抜いてから食べてるっていう(笑)。

もちろんケーキも作りましたよー。

レンジに入れるだけの超カンタン。
それから、手土産にイチゴ買って持って行ってたので、映画見つつゴロゴロしながら食べて。

あと、二人の結婚式の招待状を手作りした話とか。
リボンとかも全部自分でやって、超大変だったってー。
でもその甲斐あって、可愛い写真つき招待状でした^^

実は私、旅行くごとに一つの袋にレシートとかポイントカードとか、
買った洋服のタグ、友達にもらったメッセージカードや手紙なんかを入れて、
全部捨てずに置いてるんですけど、この時の袋に、この招待状も入ってるわけです。
もっと増えてきたら、写真もろともファイリングしようかなーなんて思いながら。
いったいいつになるやらって感じですが(笑)。

梨大の家に帰って、日本から持っていってた缶のあずきとおもちでおしるこつくりました。
ヨンジ&ヒビスも珍しがって写真撮ってました(笑)。


あんまり家で食べるものではないのかな??

＋＋＋

12月29日。

実は、イヨンに会ったときに、
映画 오싹한 연애(不気味な恋愛)を見ようと思ってて～と話したら
月末が期限の映画券があるけど、行く暇がないからオンニ使ってよ。
と、タダ券をもらいまして。

この日は頼まれてたものを調達すべく新羅免税店に行く予定だったので、
ちょうどいいわと明洞のCGVへ。
座席予約→免税店→開演時間に戻る
という計画で、先に発券だけしまして。

待つのが嫌だったのでガラガラだったスムージーキング(冬だからね…)で
軽くラップみたいなのを食べました。


免税店での予定を終えた時点で時間ギリギリになってしまったのでタクシー。
この時の運転手さんは、陽気な人だったなぁ。
ボトルホルダーの所にくるみが2つ入っていて、
「お腹すいたら食べるんですか?」って聞いたら
「手持無沙汰の時に転がして遊んでるんだよ～」って!
…食べる以外の用途もあるのですね(笑)。
おもしろいから写真撮っていいですか?って言ったら笑って「いいよぉ～」って^^


映画見に行くけど、時間ギリギリだって話したら
もっと早く言いなよ!!とだいぶ飛ばして下さいまして、
なんとか宣伝始まる直前に滑り込みました。
運転手さん、ありがとう!!

映画の感想は割愛しますが。
イ・ミンギは、何をやっても可愛い感じになってしまうのかなぁ。
他の何か見た時も、弟キャラっぽいなぁと思った記憶が…
でも嫌いじゃないです^^
ソン・イェジンも、安定～って感じで、安心して見てたというか。
ちなみに映画館でのチラシ何枚かあります。

欲しい人いたらあげます。古いけど(笑)。

そして帰りに東大門行って少し買い物して、
ポテトウインナードッグを包んでもらって帰りました。


家でのんびり食べて、好きな飲み物たちゴクゴク飲んで、幸せ~♪

ちなみに、梨大の家の近くは昔ながらの果物屋、パン屋、文具屋、などなど生活に必要なものはなんでもお店が出ている感じの通りを抜けた奥にあったので、
帰り道にしょっちゅうミカンやパンを買って帰っていました。
この日も帰りにミカン買って、それだけで飽き足らず
一度家に帰ってからコンビニに行ってお菓子も買いました。
何を買うって、しょうもないものですよ、本当に。

これとか

これとか。

こんなのとか。

帰ってきたら意外と配り土産が足りない…なんてのもよくある話。
私はいつもこれくらいはトランクに詰めて帰ってきてるように思います。

いざっ、韓国へ8♪vol.5～こたつアニム!すいーつアニム!編～

2011年12月のお話です。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。

＋＋＋

12月27日。
この日、朝から面白い写真が撮れまして。
これ、何に見えますか?

起きて布団をたたむときに、
オンドルのおかげで布団の下がめっちゃ暖かい!最高!!ってことで、
脚を入れてぬくぬくしながら、昨日ゲットしていた地図を眺め、
あーだこーだと…話している図です(笑)。
こたつアニム(ではない)! ←この～アニム、しばらく流行語だった…


朝から韓屋の写真を撮りまくり。




鳥の雨樋、見るたび和みます。

(でも大雨の日に見たら、鳥さんが体調崩してるように見えますよね…)

出掛けるときに、外にあった枠が気になって開けてみると。

ガスメーターでした(爆笑)


宿を出てすぐの角に、割と目立つ可愛いお店があったんです。

イヨンによると結構有名なケーキショップで、
以前Sweetさんのファンクラブイベントの時にケーキのオーダーしたお店だそうです。
その時のケーキの写真はこちらに…


そして、待ちに待った桂洞散策へ。
結構うろうろしてて、どこで撮ったか曖昧なのですが、
腕に関係なく、なんとなくノスタルジックな写真(!?)が撮れる街でした^^




最後は、久しぶりにチャマシヌントゥルへ。
前来たときは夏だったんですよね。
ってことで暖かいお茶、そしてホバクシルトクを注文。

このお茶、お花がいっぱい入ってます。
フンワリ淡～い匂いと、少しの甘み。
見た目もなんとなくキレイで、癒されます。


チャマシヌントゥルのすぐ近くに、キムサムスンのドラマに出てくるピアノ教室があります。
以前、気づいてたのに写真取らなかったのでちゃっかり撮っときました。

そのまんま。


その後みぃちゃんがリムジンに乗り込むのを見届けてから、たまさんともお別れして、私も次の約束へと繰り出し。
その日は、カロスキル会で仲良くさせてもらっているまさみんと、北村でランチ♪
まさみんはこの時短期留学で来ていて、お互いソウルにいるなら一回くらい会おうよ!!と言って約束したのでした。

私がずっと行ってみたかったBooks Cooks Cafeへ!

この店を見つけたのも不思議な偶然で、
実はケドンに行きたい欲が最高潮だった時に、よくDaum地図のロードビューで
あちこち見て回ってたんですよね(オタク…^^;)。
それで、なんか不思議な壁の建物がある!!!と。

私が見たのがこれ↓

これですよ!?
行きたくなるでしょ!?
行かないわけないでしょう!!!!

で、まさみんに付き合ってもらったというわけ^^
中もとってもステキで。


books cooksというだけあって、
本が大量に!
まだブックカフェがそんなに多くない頃だったんですが…。

メニューもちょっと不思議なものがありまして。
その名も「ヌテラピザ」。
ヌテラって、ヘーゼルナッツ?ジャンドゥーヤっていうの?
チョコクリームみたいなやつなんですが、そんなの見てしまったら頼まずにはいられず(笑)。
そうして出てきたのがこちらー。

平たく言うとチョコバナナピザ? でもヌテラの味。
これこそカンシクですね。スイーツではなく、ごはんでもなく。
バジルのパスタは太麺でもちもちでした。
ここは韓国、もちろん体に優しそうなピクルスももれなく出ます^^


その後は韓屋めぐりをして写真も撮りつつ、
三清洞では、ずっと行ってみたかったソグノにお邪魔しました。
まさみんはピアスを、私はピンキーリングを購入♡
ころりと可愛いデザインでお気に入り^^
全体的にプチプラでデザインも素敵で、きっとまた三清洞行ったら何か買っちゃいそう(笑)。

夕暮れ時の北村は、ロマンチック。
ドラマ「個人の趣向」で出てきた建物の前を通り過ぎたので、写真撮っときました^^


夕食はチョンノまで出てカルグクスとポッサムを。

このカルグクスがめっちゃ辛かった記憶があります…。
まさみんとは半日一緒に過ごしただけになってしまいましたが、
たっぷり遊んで、楽しかったなぁ～。
貴重な時間を空けてくれてありがとう、まさみん!

因みにこの日の夜はまた梨大の友人宅に戻る予定だったので、
クンデムンチプに預けたままだった荷物を取りにまたケドンまで戻ったんですけど(笑)、
バス乗り場が一向に見つからず、結局歩いて…(T_T)

安国駅までの大通りで、寺院があったんですが、こちらもライトアップしてました。

かわいい。
웃으면 福이 와요.(笑うと福が来るよ。)だって(´Ｕ｀*)

いやー、この日はほんとよく歩いた。あの日の私にお疲れさん!

いざっ、韓国へ8♪vol.4～イゴナトゥロ、そして桂洞編～

2011年12月のお話です。
店舗情報、地下鉄情報など、現在とは違う可能性がありますので、
旅情報を求めて来られた方はご注意下さい。

＋＋＋

12月26日。
コンサート目的だと結局いつもバタバタして終わってしまう旅ですが、
今度は桂洞(ケドン)に行きたいんです～と言っていた私に、たまさんが
それなら一泊くらい贅沢して、ケドンの韓屋に泊まるっていうのはどう!?って言ってくれて。
ふたつ返事ってこのことですよー(笑)!!
その後はとんとん拍子に決まって、たまさん、みぃちゃん、私の3人で
ケドン散策＋宿泊という、盛大な海外女子会 開催決定!!
というわけで、ここからは3年程前のプクチョン(北村)の様子を、色々お伝えできればと思いますp^▽^q!!

その日は少しゆっくり寝て、CIARA920をチェックアウト、いざ安国駅へ～。
3号線は朝鮮時代へのタイムスリップができる線っていう印象なんですが、
安国駅で降りたらもう、ほんっとに、間違いないですよね(笑)。
駅の手摺とか装飾が、それっぽくて。

で、駅でとっても素敵なことがあったの。
飛行機乗ってきた時と同じだけ荷物があったので、トランクを抱えて階段をのぼっていたわけなんですが、いくつか目の階段の前で、後ろからやってきたロングコートのおじさまに声をかけられたのです。
「何番出口に出るの? 私が持ってあげよう」
出口がどこか、答える前にもうおじさまはトランクを持とうとしてくれていて。
トランクにポシェットをくっつけて持っているのを見たおじさまが
"아가씨는 이거나 들어.(アガシヌン イゴナトゥロ/お嬢さんはこれでも持ちなさい)"って!!!

なんていうか…あぁ、この文字だけでは伝えきれないです。
声の調子がもう本当に優しくて、おじさまはキラキラ輝いていたのであります(笑)。
"이거나 들어."......"이거나 들어.".....「イゴナトゥロ」....!
あぁ、今でも思い出す。おじさま...!

そして偶然にも同じ出口だったのです。
笑顔でトランクを地面に置き、さっと軽く手を上げて去っていくおじさま...!
だめです、このシチュエーション、ドラマだったら恋が始まるのではないのですか!?
いや、でも...!

//////// 深呼吸 ////////

ほんとに隙がなくて、御礼だけしか言えませんでしたが。
私も同じ方向にガラガラ引っ張りつつ歩いて行きまして。
遠ざかるおじさまの後ろ姿…。

を激写!!

おじさまはこの建物に入っていかれました。
なんだろう?レストラン?
おじさま、本当にありがとうございました。
この感動はきっと一生忘れません。

そしてたまさん、みぃちゃんと合流～。
ハノク(韓屋)のお宿、クンデムンチプに到着です。
荷物を置いて、次の約束の時間まで付近をちょっぴり散策!


ゲストブック置いてあった所では、ちゃっかりイタズラ書きもしてきたよ(笑)。


そして我々は次の目的地、シンチョン(新村)へ。
ここへ来た理由は正に!延世大学校!Sweet Sorrowの母校!!

いやまぁ、何回も来てるんだけどね。
コンサート会場として来てるから、結局一度もちゃんと見学したことってなかったの。

そしてそして!
たまさんの大学仲間で、ヨンセに留学中のブックカフェメンバー、
そして話ばかり聞いていて一度もお会いすることなく軍隊に行ってしまった
ヨングさんとお会いすることができました!
みんなでタッカルビのお昼!

このポテトチーズ美味しかったなぁ。
実は、初日の夜に来たお店と同じ(笑)!!!
ここ有名なのかしら…と思いつつ。


食後は大学の方に移動してブックカフェ(座談会?)。楽しかったな。
専門に勉強しているだけあって、みんなとっても文学が好きなのが伝わって来て。
たまさんから、文学をやる人があまりいないと教授?が言っていたと聞いてたんですが、皆頑張っているじゃないか!!一般人の私には充分非日常な世界だったなー。

あとね、学校のショップで、学生でもないクセにヨンセステッカー買いました(笑)。
関係ないけど校内誌みたいなのもゲットしました。

その後、タクシー2台に分かれて三清洞へ。
散策しつつ、写真撮りつつ、夜までひたすら街散策を楽しみました。
途中で超有名店「ソウルで2番目に美味しい店」でタンパッチュク(おしるこ)を。

温かくて幸せ!!って思った記憶が。寒かったんだよねーこの年…。
そうそう、ケピ(桂皮)ふらないでください。っていう台詞覚えたのもこの時(笑)!
シナモンダメなんですよねぇ、って言った私にたまさんが教えてくれたのでした^^



インサドンと同じく、カフェも ×英字 ○ハングル なようです。

その後は仕事終わりのイヨン、ダエも合流してチムタクを食べました。
この時は本当に、鶏ばかり食べていたなぁ…(笑)。
お店ではクリスマスツリーの願い事を書く!ってのをやってて、例に漏れず書いてきました。

懲りないとはこのこと！

せっかく素敵な韓屋に泊まってるので、皆で一緒に中で写真を撮ったりして(事前に許可もらいました)。
ケーキも買ってきて、皆でカンパイ。




クンデムンチプは内装や家具も素敵で、私は韓服の掛けてある目の前にお布団敷いて寝ました～♡