もう最後の声は聴けなくて...

韓国と韓国語についての色々。
コンサート目的の訪韓を記録した旅行記がメイン♪

本名は「Timmyヨンミンファン」らしい

2009-01-29 22:53:54 | Weblog
2009.01.31追記。
Timmyってのはあだ名?で、ほんとの本名は「Timothy ヨンミン・ファン」だそうな。



+++

팀がコンサートしに大阪へやってくるそうで、さっそくチケットをとってみました。





ゆったり聴きたい曲が多いし、席は後ろの方でもいいんです^^!!
すっごく楽しみ~。2月22日です。
でもなー、会場がIMPホールなんだよなぁ~。
個人的に、ライブに最適!とは思えない会場なんですけど…。



チングに教えてもらって聴き始めて。
実はまだ一カ月くらいなんですけど、カナリはまってしまってます。


ちなみにTimさん、クリスチャンで、かなり信仰が厚く
好みの女性のタイプは「熱心に教会に通う女性」なんだそうです。すごい。



またまた。

2009-01-23 00:33:45 | 韓国語
선생님이 또 변했어요.
先生がまた変わりました。

새로운 선생님은 발음도 잘 짚아줘서 좀 다른 분위기.
그리고...동급생 이에요...ㅋ
新しい先生は発音もちゃんとみてくださるので、今までとちょっと違う雰囲気。
それから、同級生でした(笑)

교과서도 바꿔서 쓰기가 많기 때문에 능력이 필요한 것 같아서...
어떡하죠!?
教科書も変わって、作文が増えたので語彙やら作文能力が必要ですよね~。
どうしよ。



너무 슬픈 일이 있었지만, 인스분들의 말 받아서 좀 기운 냈어요~.
정말 고맙습니다.....
実は今週はとてもとても悲しくて悔しくてどうしようもないことがあったんですけど、インスでいっぱい力もらって元気になりました。
またSweet Sorrowに助けてもらっちゃいました。ありがとう。

그냥, 자신이 없어도 좋고 지금 필요한 걸 해야지.
그렇게 생각해.
とりあえず…自信がなくてもいいから、とにかく今必要な事をやろう。
そう思った。

항상 노력하고 싶지만 어려운 거지.
해야지!! 라고 생각하는 게 많아서 힘든 것 같아.
いっつもちゃんとやりたいなぁ、やらなきゃなぁ、って思ってるけど。
無理なくせに。だからしんどいんだよね…。


주말은 일을 잊고 놀아야지!
週末は仕事なんか忘れてあーそぼっっと。





근데..공부 얘기가 어디 갔지?
…で、勉強の話はどこ行った(笑)?

My Aunt Mary~!

2009-01-16 02:29:21 | Weblog
実はSweet Sorrowコンサの翌週(2月の3週目)にもソウル旅行(ベタベタの観光コース)の予定が入ってた私。
中学からの付き合いの友人と一緒の予定でしたが、色々あってとりあえず延期になりまして…予定流れなかったら結局コンサートにも行ってたかも。





일시 : 2009년2월21일(토) 오후7시30분 / 2월22일(일) 오후5시
장소 : 삼성동 백암아트홀
가격 : R석 55,000원 / S석 44,000원


ごっつ行きたいんですけど!!!

ユ・ヒヨルのラジオ天国

2009-01-14 01:12:29 | ユ・ヒヨル
最近ほんとにこればっかりです。
本当にSweet Sorrowファンなのかと疑われてもいいくらい、こっちの方がよく聞いています。
まぁ、放送時間帯の問題もあるんですけどね。
私はSweet Sorrowのファンですよ~! 念のため。


内容は、もちろん全部を理解しているわけではないんですが、ヒヨルさんの声と選曲の素晴らしさ、それから番組の雰囲気ですね。
ヒヨルさんの声ってほんとに聴きやすくて、発音もはっきりしているんですよね。
聞きとり…というか、早さについていく訓練も、こうやって楽しめるならあんまり苦じゃないかも、と思ったり…(笑)。
がんばりまーす。


実は、Sweet Sorrowが出てるラジオには全く送ったことないくせに、既にラジオ天国では2回も読まれちゃって(笑)。すごい嬉しいですね、ラジオで読まれるって…。
本当にSweet Sorrowのファンなのか?(本日二回目)
さらには、韓国サイワールドのラジオ天国ファンカフェにも入っちゃってます。


"그녀가 말했다(彼女が言った)"という、私の大好きなコーナーがあって、3分前後でショートストーリーみたいなのを読むんですけど。

必ず"그녀가 말했다."の後の、女性のセリフからストーリーは始まります。
出てくる그녀(彼女)は毎回違って、彼氏の目線から語られたり、友達からだったりと設定は色々で、悲しい話も、あったかーい話もあります。

実はフェンカフェの中で、このコーナーの原稿を毎日アップしてくれているありがたーい方がいて、私はその原稿を頼りに録音した音源を聞きながら、分かんないところ調べたり、発音確認したり、最近の楽しみながら勉強するアイテムになってきています。
最近ちょっと行き詰ってたのもあり…かなり勉強になってます、正直…。
携帯プレーヤーにも入っちゃってますから(笑)


ちなみにこないだヒヨルさんに
「おけいはん。さんがメッセージ送ってきてくれて…なぜかキャラメルが食べたいのはなんででしょう?」
って言われました。






…なんでですか?


まさに争奪戦。

2009-01-06 18:21:59 | Sweet Sorrow
韓国のコンサートチケット争奪戦は…すごかった…。
新年の福袋状態じゃん。



Sweet Sorrowコンサート、2月13日/14日、とりあえずとれました。
9列目だけど。


私の代わりにチケットを取ってくれた友達は「早過ぎて怖い!」とか
もう一人は「2時ちょうどに入ったらすっかり売り切れてたんだけど!」とか
やっぱりアーティスト名聞いたこともないのに、こんな争奪戦になるとは思ってもみなかったみたい。
夏のコンサートが6分で完売ってのも言ってたんだけど、予想以上だったみたいです。


2時からはメッセンジャー3窓してました。
もう頭の中ぐちゃぐちゃだし…(笑)
超疲れました。楽しかったけど。

こんなに手伝ってくれて、ほんとに有難かったよ…。
ありがとう。何回言ってもたりないよ~。




友達:ちょっとしか開いてない、とかじゃなくて、全部なかったよ!!!
私  :人気ないと思われてたけど、そうでもないってことがわかったでしょ。
友達:わかった;;よーくわかった;
私  :それでいいのだ~^^

なんでいいの?まさか顔がいいとかいわないよね?歌が好きなんだよね?
って繰り返し聞いてきた男友達(ナムジャチングではない)も、ようやく理解してくれたようです(笑)。


私、日本ではいわゆる人気アーティストのチケットって取ったことなかったので…すごい驚きました。日本でもこんなもんなのか~?
まぁでも、席がわかってるとさらにヒートアップするよね。

行く方、絶賛応援イベント?しましょ~ね~!!
気軽に声をかけて下さ~い!


あけましておめでとうございます。

2009-01-02 03:13:55 | Weblog
みなさま、あけましておめでとうございます。



2008年を振り返る暇がないほど年末は忙しく過ごしましたが、それもこの年末年始のダラダラ加減を見ると大したことないって感じです(笑)







30日はもちつきもやりまして~、つきたての餅であべかわもちを食べました。最高の味です。
毎年恒例、大みそかは紅白見ながら焼きガニ、今年はニューイヤーケーキがついて、かなり贅沢な年越しでございました。

そしてやってきた新しい年、です。



たくさんの出会いが自分を変えた2008年。
その出会いを無駄にしないために自ら動く年、2009年。

叶えたいことは、自分の力で叶えよう。
そのために、できることをやろう。

そう思いました。


そう思わせてくれたみんなに感謝しながら、
一日一日に感謝しながら、
新しい一年を楽しみ、頑張っていきたいと思います。

2009年もどうぞよろしくお願いします!!