Out in the Country - Three Dog Night - 1970
Out In The Country by Three Dog Night
Three Dog Night - Out In The Country (lyrics) HD
Three Dog Nightヴァージョン
Out in the Country
カヴァー発見(最初に楽曲に激しく恋して以来、何年越しだろう。。。)
ポール・ウィリアムス師匠のトリビュート集用とかかな??
Paul Williams – “Out In The Country” (A&M) 1972
Paul Williams(ポール・ウィリアムス)師匠、もう一人のパウロのOut In The Country~~脳内再生🎼
作曲も兼ねた休暇中(それか、休暇中に、はたと構想が浮かんだ?? 自然の中に包まれた作曲小屋で曲創るっていいな... そう聞くとヘムレンさんのことも想い出したり。。。)、アルプスの麓トブラッハにハイキングに行った時に、どうやらそこでインスピレーションを得たみたい...
この曲の中でカウベル(またの名をヘルデングロッケン)は“安息・平和あるいは現実逃避的な世界の表象として遠近感を伴って鳴らされる”とのこと
(そう聴くと、ポール・ウィリアムスの、Out in the Countryのフィーリングも想い出してしまう。。。)
"Out In The Country" - Paul Williams (1972)
ダイスキ。。。 しぬ。。。(or悶える。。) イヤ、 生きる
Whenever I need to leave it all behind
Or feel the need to get away
I find a quiet place
Far from the human race
Out in the country
Before the breathing air is gone
Before the sun
Is just a bright spot in the night time
Out where the rivers like to run
I stand alone
And take back something worth remembering
Whenever I feel they're closing in on me
Or need a bit of room to move
When life becomes too fast
I find relief at last
Out in the country
Before the breathing air is gone
Before the sun
Is just a bright spot in the night time
Out where the rivers like to run
I stand alone
And take back something worth remembering
すべてを捨てて逃げ出したいって思う
そんな時はいつでも
静かな場所を見つけるんだ
人間たちから遠く離れて
田舎に出るんだ
*そよ風が消えてしまう前に
太陽が夜でも
輝くひとつの点になる前に
河が流れている所で
僕は一人で立っている
何か思い出すのに相応しいものを持ち帰るのさ
彼らがあまりにも僕に近づきすぎて
動く余裕が欲しいって思う時はいつでも
人生がすごく早く動くようになってしまった時
僕は田舎に出て
やっと安息を得るのさ
*繰り返し
Or feel the need to get away
I find a quiet place
Far from the human race
Out in the country
Before the breathing air is gone
Before the sun
Is just a bright spot in the night time
Out where the rivers like to run
I stand alone
And take back something worth remembering
Whenever I feel they're closing in on me
Or need a bit of room to move
When life becomes too fast
I find relief at last
Out in the country
Before the breathing air is gone
Before the sun
Is just a bright spot in the night time
Out where the rivers like to run
I stand alone
And take back something worth remembering
すべてを捨てて逃げ出したいって思う
そんな時はいつでも
静かな場所を見つけるんだ
人間たちから遠く離れて
田舎に出るんだ
*そよ風が消えてしまう前に
太陽が夜でも
輝くひとつの点になる前に
河が流れている所で
僕は一人で立っている
何か思い出すのに相応しいものを持ち帰るのさ
彼らがあまりにも僕に近づきすぎて
動く余裕が欲しいって思う時はいつでも
人生がすごく早く動くようになってしまった時
僕は田舎に出て
やっと安息を得るのさ
*繰り返し
愛のプレリュード~ソングス・コンポーズド・バイ・ロジャー・ニコルズ&ポール・ウィリアムスロジャー・ニコルズ&ポール・ウィリアムス,ロジャー・ニコルズ,ポール・ウィリアムスユニバーサルインターナショナルこのアイテムの詳細を見る |
今日は、坂東玉朗ちゃんの舞台、「今様須磨の写絵」を国立劇場で観た後、新宿のオッシュマンズで日焼け予防の“ラッシュガード”、吉祥寺のUNE NANA COOLで可愛いインナーを買って、うどんを食べて帰ってきました~~
玉朗ちゃんの舞台、臨場感があって凄かったです。。
前回に比べて、花道のすぐ近くで役者の息づかい、汗、見栄切りがリアルに伝わって来る場所だった・・というのもあって、それとダンナさんが居たからモノホンのセレブさんが来る国立劇場でいつも緊張しまくりだった(?)私も、五感を解放して鑑賞することが出来て、かなりドキドキするほど感動しました・・・
実は、この間の舞台は、付けてたリップグロスにむせてしまって、水を打った静けさの中、咳き込まないように努力するのが死ぬる想いで(あと、場所も遅くにチケットをお願いしたので、そうとう後ろの方であった。。+四方八方ヒトが居るとツライノダ。。。今日は端っこだったのでヨカッタです~☆)舞台にもあんまり集中出来ませんでした・・・(あのBODYSHOPで買ったアプリコット味のリップグロスがとんでもない事態を引き起こすとは。。)
ダンナさんも相当文化好きなんだよなぁ...ってことを再実感したのは、手に汗握るほど熱中して観てたことですね・・・(拍手の時手が滑って結婚指輪落としてた・・笑 危ないなぁ~~)
伝統芸能に人生をかけてる人たちの、凄み、心意気、プロ意識も伝わってきました
ダンナさんは「一生懸命やってる人、一つの道に打ち込んでる人の姿を観るのは気持ちがいいね。」と言っておりました・・・
なかなかタイミングが合わなかったり(バランス崩し中だったり)したけど、また今度玉朗ちゃんのたずさわる歌舞伎について想うことを書けたらいいなぁ・・と思います・・
えーと。。
バタバタしていてお返事が出来ませんでしたがリチャード・ギアの恋人さま、体調が良くなりますように~~ムネカタさん、いつも節目節目にコメントをありがとうございます~~ギタバさま、チック・コリア風カモメのお写真で元気が出ましたよ~~ありがとうございます!(そういえば今日の歌舞伎の舞台でもカモメを観ました☆演出が細かいんです♪)りょうくん、Re-Trick&SugarSalt業etc.頑張ってね~~D's Bar予約しましたよ~~
沖縄からは8月30日に帰って来る予定です~~
ポール・ウィリアムス版で身に染み付いた大好きな曲、“アウト・イン・ザ・カントリー”の(ポール・ウィリアムス版は無かったのですが。。)スリー・ドッグ・ナイト版を貼り付けます~~
ではでは、皆さま、しばしのお別れです~~行ってまいります
残暑まだまだ厳しいですがお体にお気をつけて~~
Three Dog Night - Out In The Country
↑終始自然の映像と共に流れる音楽・・・
Three Dog Night - Out In The Country
↑幾つになっても音楽出来るって素敵オヤジらかっこいい~~
↑実はアルバム持ってなかったりしますが、色々聴いてみたいです☆
↑私が親しんだのは彼が歌ったものの方...♪♪
以前書いたポール・ウィリアムスの記事はコレとコレデス・・・(←かなり濃ゆいです・笑)
沖縄から帰ってきたら、“Out in the Country”の歌詞も載せたいなぁ..と思います
玉朗ちゃんの舞台、臨場感があって凄かったです。。
前回に比べて、花道のすぐ近くで役者の息づかい、汗、見栄切りがリアルに伝わって来る場所だった・・というのもあって、それとダンナさんが居たからモノホンのセレブさんが来る国立劇場でいつも緊張しまくりだった(?)私も、五感を解放して鑑賞することが出来て、かなりドキドキするほど感動しました・・・
実は、この間の舞台は、付けてたリップグロスにむせてしまって、水を打った静けさの中、咳き込まないように努力するのが死ぬる想いで(あと、場所も遅くにチケットをお願いしたので、そうとう後ろの方であった。。+四方八方ヒトが居るとツライノダ。。。今日は端っこだったのでヨカッタです~☆)舞台にもあんまり集中出来ませんでした・・・(あのBODYSHOPで買ったアプリコット味のリップグロスがとんでもない事態を引き起こすとは。。)
ダンナさんも相当文化好きなんだよなぁ...ってことを再実感したのは、手に汗握るほど熱中して観てたことですね・・・(拍手の時手が滑って結婚指輪落としてた・・笑 危ないなぁ~~)
伝統芸能に人生をかけてる人たちの、凄み、心意気、プロ意識も伝わってきました
ダンナさんは「一生懸命やってる人、一つの道に打ち込んでる人の姿を観るのは気持ちがいいね。」と言っておりました・・・
なかなかタイミングが合わなかったり(バランス崩し中だったり)したけど、また今度玉朗ちゃんのたずさわる歌舞伎について想うことを書けたらいいなぁ・・と思います・・
えーと。。
バタバタしていてお返事が出来ませんでしたがリチャード・ギアの恋人さま、体調が良くなりますように~~ムネカタさん、いつも節目節目にコメントをありがとうございます~~ギタバさま、チック・コリア風カモメのお写真で元気が出ましたよ~~ありがとうございます!(そういえば今日の歌舞伎の舞台でもカモメを観ました☆演出が細かいんです♪)りょうくん、Re-Trick&SugarSalt業etc.頑張ってね~~D's Bar予約しましたよ~~
沖縄からは8月30日に帰って来る予定です~~
ポール・ウィリアムス版で身に染み付いた大好きな曲、“アウト・イン・ザ・カントリー”の(ポール・ウィリアムス版は無かったのですが。。)スリー・ドッグ・ナイト版を貼り付けます~~
ではでは、皆さま、しばしのお別れです~~行ってまいります
残暑まだまだ厳しいですがお体にお気をつけて~~
Three Dog Night - Out In The Country
↑終始自然の映像と共に流れる音楽・・・
Three Dog Night - Out In The Country
↑幾つになっても音楽出来るって素敵オヤジらかっこいい~~
ジョイ・トゥ・ザ・ワールド ~ベスト・オブ・スリー・ドッグ・ナイトスリー・ドッグ・ナイトユニバーサルインターナショナルこのアイテムの詳細を見る |
A Collection 1969-1979: Songs for the Family of ManPaul WilliamsRavenこのアイテムの詳細を見る |
以前書いたポール・ウィリアムスの記事はコレとコレデス・・・(←かなり濃ゆいです・笑)
沖縄から帰ってきたら、“Out in the Country”の歌詞も載せたいなぁ..と思います