あ＠つぶ短歌（勤め）１００ お勤めが休みの日には何となく冠婚葬祭危機一髪

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　


　　
　１００　お勤めが休みの日には何となく冠婚葬祭危機一髪

　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　The ceremonial occasion somehow close call on the day of rest is Employed
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　休みの日に冠婚葬祭何とか危機一髪が採用されている



　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠人なんてこそあど ０１４ 人なんて そふいふものさ どうもならん

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　



　　０１４　人なんて　そふいふものさ　どうもならん







　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　It does not somehow Is the thing Sofuifu anybody
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

それは何とかものSofifaの誰ですいません





　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・

あ＠つぶつぶ（日々）８３８ 今日もまた日が過ぎてゆく赤い文字

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　８３８　今日もまた日が過ぎてゆく赤い文字



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　The red letter day Yuku past also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

また、赤文字の日ゆく過去今日





　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

仮想はてな物語 お小説・ストーリィ ４／１０ （００４－３）

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


｛おい、てめぇ、いつまでそんな所でめそめそしているんだ！！｝
　さすがに情熱蛇、迫力満点。
｛そなたは、だーれ？｝


｛わらわは、キヨじゃ。文句あっか！｝
｛きよ？｝
｛そうじゃ、あのキヨよ！　てめぇも、道成寺のキヨと言えば、聞きおよんでいるであろうが！｝
｛アッ！　あの！　・・・　　あなたのように、あの人をこの手で、殺してしまいたかった｝


つづく

a＠（Quiz-my answer）１３８７ １０７２３ ４２”１４８”１８ ４４１０９０

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　１３８７　１０７２３　４２”１４８”１８　４４１０９０　

　　　　　　　都知事さん　くさい芝居は　よしとくれ



　　　　　　　TOTIJISAN　　KUSAISIBAIHA　　YOSITOKURE



　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　Governor's stinking play is good with me
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　知事の臭いプレーは私と一緒に良いです




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん
（２０１６・６・９作成）