あ＠つぶ短歌（勤め）０９８ お勤めが休みの日には何となく我田引水花鳥風月

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　


　　
　０９８　お勤めが休みの日には何となく我田引水花鳥風月

　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　The beauties of nature somehow seeking one's own interests
　　　　on the day of rest is Employed
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　自然が何とか休みの日に自分の利益を求めての美しさが採用されている

　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠人なんてこそあど ０１２ 人なんて そふいふものさ いい加減

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　



　　０１２　人なんて　そふいふものさ　いい加減







　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　People Nante irresponsible Is the thing Sofuifu
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

人なんて無責任な事Sofifaです





　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・

あ＠つぶつぶ（日々）８３６ 今日もまた日が過ぎてゆく赤楽器

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　８３６　今日もまた日が過ぎてゆく赤楽器



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Red instrument day Yuku past also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）





　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

仮想はてな物語 お小説・ストーリィ ２／１０ （００４－３）

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ

これで堂々と、むーみぃ姫の魂も清姫人形に入り込むことが出来る。後はキヨヒメの説得次第だ。キヨヒメも道成寺の千手観音からゆきさつは聞いているので、同類あい哀れむの例えのごとく、ヤル気十分になってくれていた。彼女の好物の卵をお土産に３ダースほど持っていったので、さらにルンルン気分になっていた。



私は、蛇が大嫌いなので、いくら美人のキヨヒメとはいえ、気持悪くて仕方なかった。後のシートの段ボール箱に収まっているのだが、いつ｛オッさん｝と肩でも叩かれはしないかと不安でならなかった。バイクに乗っていると前後左右に気を使わなければならないのに、積み荷にまで気を使うのは疲れる。それに、その日の走りは、もう限界ギリギリの強行軍だった。


つづく

a＠（Quiz-my answer）１３８５ ５２７９ ０８７４４１４ ３４”９３１

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　１３８５　５２７９　０８７４４１４　３４”９３１

　　　　　いつになく　お話内容　水くさい



　　　　　　　ITUNINAKU　　OHANASINAIYOU　　MIZUKUSAI　　



　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　Stinking story content water unusually
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　スティンキングストーリーコンテンツの水異常




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん