漢字の看板 in ソウル

Panasonic DMC-G1 / G VARIO 1:3.5-5.6/14-45 ASPH. MEGA O.I.S.
ソウル／韓国

「燕春館」の看板(横書きの方)、素敵だなぁと。日本語でも中国語でもない「大衆食事」に無国籍な雰囲気を感じたり。

Panasonic DMC-G1 / G VARIO 1:3.5-5.6/14-45 ASPH. MEGA O.I.S.
ソウル／韓国

中国以外で見る「上海」という文字には、なんだかエキゾチックな印象を受けますが、ほんとの上海にはそんないいものはありません。

Panasonic DMC-G1 / G VARIO 1:3.5-5.6/14-45 ASPH. MEGA O.I.S.
ソウル／韓国

これは日本人向け。この「営」じゃ学校の先生にバッテンつけられそう。「ビンバブ」ってフィリピンパブみたいです。桜がいいですよね。