日本語チェック ２

ほんとに台湾にいると「いいかげんにしてよー」と思うような日本語によく出会うのでおもしろいよ！
写真は、先週行ったスーパーみたいなところでみたクッキーのパッケージ。味カブよいワッキー　・・・・・さっぱり意味がわかんないけど、落ち着いてよーく考えてみた。まず「カブ」っていうのがさー、意味不明！たぶん、私の推測では、「が」っていうひらがな一文字を「カブ」っていうカタカナ２文字と間違えたんじゃないかな。それより衝撃だったのは「クッキー」じゃなくてワッキー！！これは惜しいね～！それじゃあペナルティだよー。なんか寿司みたいな写真も載ってて意味わかんないし。寿司の味かな？
正しくは「味がよいクッキー」ですね。間違ってなくてもピンと来ない名前ですが。これ店内で写真に撮るの恥ずかしかったおもしろいけど絶対買いたくなかったから