日本人に質問

明日の授業で「気分がいいです/悪いです」という単語が出てくるんだけど、「気持ちがいいです/悪いです」との違いは何だと思いますか？？

大仏がすき

先週は土日お休みだったので、一人で台中を探検したよ！土曜日はバスに乗って、そごうデパートに行った。そしたら、台湾のテレビ番組のイベントみたいなものを入り口付近でやっていたので大混雑！有名な人とか来てたのかな～。そごう付近もブラブラした。
そして、日曜日は念願の大仏を見に行った４月に面接に来た時から狙っていたんだけど、地元の人は興味が無い、あるいはご存知でないようで、わたしが台中で一番行きたいところが「宝覚寺」（大仏がある寺）だというと、「信仰深いんですか？」とか聞かれてしまった。わたしは宗教に関してはまったく分からないんだけど、ただ大きいものとか高いところとかそういうのを目指したくなるんだよねー。でも、意外とさびれた感じのお寺だった。客もいなくて、ただ日本人の中年夫婦とガイドさんみたいな３人組しかいなかった。わたしが持ってるガイドブックによると、この大仏の鼻の下にすぐ鳥が巣を作ってしまうのでハナクソ大仏と呼ばれているそうです。そんなふうに呼ばれても少しも気にしないようなこの笑顔！やっぱり仏様は心が広くていらっしゃる。わたしが見に行ったときはハナクソなんか付いていなくてちょっとガッカリ
それから、宝覚寺には日本人が建てた慰霊碑もあって、日本語でいろいろ書かれていたので読んだ。戦争のとき台湾は日本の植民地だったので、日本の兵士としてたくさんの台湾人が出兵したそうです。そのときに亡くなった台湾人のために建てた石碑だそうです。お国の為に死んでいったのは日本人だけじゃなかったんだ。植民地とはそういうことなんだな、と知って悲しい気持ちや申し訳ない気持ちでブルーになった

物思い

今日は午後にやるはずだったマンツーマンの補習授業がキャンセルになった。やることが無いわけではないんだけど、今日はなんだかすごく眠いし急にやる気が失せたのでこうして物思いにふけって独り言を書くことにした。なんだかんだで今週は個人授業３回とあとは研修研修・・・といった感じで先週よりは格段と日本語教師としてやることが多くなった。そして、昨日やっと初めてクラス授業を教えた。日本に一時帰国している先生の代講として２回だけ持った授業なんだけど、私としては思ったよりも緊張もせず楽しんでうまくやれたと思う。でも、授業は先生の自己満足の場ではないから、いかに生徒が分かりやすく楽しめたかが重要なのであって。みんなが理解できたかどうかは来週のもう一回の授業で分かるでしょう。
同じ学校の先生で、しかも同じ大学を出た先輩がいるんだけど、仕事面においても生活面においても大変お世話になっている。私は、海外に済んで仕事をするっていうのはとても大変なことかもしれない、と思っていたんだけど、今は自分で思った以上にほとんどのことがスムーズに進んでいるように思う。きっと先輩のおかげだと思う。自分より先に同じことを経験した人がいるのといないのでは大きく違うんだと思った。感謝だ！だからっていつまでもぶら下がっていてはいけないとも思う。近くにできる人がいると私はついつい堕落してしまうので。このままでは私はひとりでバスにも乗れない。
土日は自分でどこかへ出かけてみたい
※写真は、先週宿泊してたホテルの窓から撮った街並み。台中の空はいつもくすんだ灰色。

レシート

台湾のレシートには宝くじみたいに番号がついていて、当たるとお金がもらえます一等は２００万元だから日本円なら７４０万円くらい！２ヶ月に一回番号の発表があって、今日は３～４月の当選発表！先月に面接で台湾に来たとき、レシートを捨てないで（４枚だけど）楽しみに待っていました。なんと！当たりました　４枚しかなかったのに。一番安い２００元だけど。（７４０円くらい？）みんなにすごいねーって言われたよ。台湾生活、幸先良い！かも。これからレシートの枚数かせぎのために１個ずつ買い物するかもしれない

なるほど ３

台湾には飲み物やさんがたくさんあります。写真の５０嵐は、チェーン店で台湾のいろいろなところにあるお店です。だいたい、お茶とかジュースとかパールミルクティーとかがだいたい２０～４０元くらいで買えるかな。日本円だと１００円くらい？量が多いしその場で作ってパックしてくれるので、コンビニよりも新鮮だよ飲み物やさんは５０嵐以外にもいろいろあるから、暑い台湾生活にはかかせない！わたしも毎日のように買いに行きます。
でも、名前が変だよなあーといつも思っていたんだけど、これってもしかして「イガラシ」って読んだりするのかなぁ。社長は五十嵐さんかな。だとしたら、なるほど～って思うね

なるほど ２

部屋の掃除をほんのちょっとずつ進めています。ほんとにちょっとだから全然進まない。日本でおなじみの花王の「マジックリン」は台湾でも売っています。
魔術霊
魔術＝マジック　でしょう。霊は、中国語の発音で「リン」って読むからまさにマジックリン！なんだよねー！"霊"とかいってちょっと怖いけど、ナイスネーミングだよね。

暑いアツイ熱い

今日は土曜日。学校は土曜日も授業があります。昨日、私は初授業の予定だったのに結局キャンセルになった。あんまり準備できてなかったし、昨日は引越しだったからそれでよかったんだけど。私の部屋は狭くてボロめだけど、なぜか部屋よりも広いテラスが付いている！何に使おうかなあ
この間まで台風が来てたんだけど、昨日から晴れて、気温は３２度くらいになったらしい！暑いよー。写真は学校の周りの街です。近くに学校があるので、中学生とか高校生などの若者が集う街です。屋台が多くて、夜なんてちょっとしたお祭りみたい。今日はこれから研修を受けて、夜は学生さんや先生とタイ料理を食べに行く予定

台湾着陸成功！

月曜日に台湾に来ました。今日で４日目
いま泊まっているホテルでインターネットのつなぎかたがよく分からなくてブログを更新できません。でも学校でつなげた。今日は、台中での部屋探しをして、明日はさっそく引越しする予定仕事はまだ、他の先生の授業見学をしたりテキストを予習したりと準備中だけど、さっき社長から指令があって、明日授業をすることになりました初授業！他の先生の代講で。マンツーマンなので気軽にね、といわれています。でもいきなりすぎるので、先生っぽい服もまだ台湾に持ってきてないし靴もスニーカーしかないけど…。まいっか。がんばりまーす

チーム日本語

昨夜は、キリンカップ見られませんでした…。無念
でもいい時間を過ごせた！日本語教育実習のグループで集まって飲んだしゃべった笑った終電に乗り遅れた！ズーンでもこうやって集まるのは卒業して以来初めてだったね。もう教案作りは無いけど、無いからこそまた集まりたい。みんなで本気で外国人になりきったあの模擬授業を思い出して台湾で力を発揮してくるよ。ロボットどうもありがとう

ついに私、明日から台湾修行へ行って参ります

焼きそば うえだ

今日は、写真を撮らなかったので本の画像を。
私はさくらももこ先生のエッセイが好きなので、先月出たというこの「焼きそばうえだ」を探していました。鴻巣と北本の本屋に行きましたが、どこにも売っていませんでした。でも今日、東京駅の中の本屋で見つけたので買いました。来週、飛行機に乗るときとか暇な時間に読もうと思っていたのですが、今日電車に乗っている間にどうしても読みたくなってやっぱり読んでしまいました。運悪く今日は電車が混んでいて、座れたのはいいんだけど笑うのを我慢して肩がガクガクしてるのが隣の人に伝わってバレたかもしれない。顔が不自然に歪んでいるのを見られたかもしれない…。でもいいんだ。「くだらない」ということに価値を見出せる本です。あ～くだらない。暇な人は読んでね
今日は、朝から千葉に行き大学で書類にハンコをもらい、すぐにまた白金台の台湾代表処に行き、ビザと書類の手続きを終えた。これで台湾に行ける　はず。昨日の事務のオバサンと少し親しくなった気がした。そして夜はえいり＆みなと新宿で酒を飲んだ。久しぶりに会ったねー！楽しかったー！また飲もう。高田くんは総理大臣になれるかな。チャンチャン
今日、電車に乗って帰るときに窓の外にビルとかいっぱいキラキラしてるのが見えて、それを眺めながら（あぁ、私はいま日本にいるんだなぁ）としみじみ実感した。今までそんなふうに思ったことは無いけど日本にいるからこうやって電車も迷わず乗れるし、すぐ友達に会いに行けるし、居酒屋で簡単にチャンジャとか注文できるんだなぁ。そのときたまたま、電車のボックス席で正面にアメリカ人と思われる男性が座っていた。スーツを着てたので、たぶん仕事で日本に住んでいるんだと思う。缶ビールと英字新聞を持ち、ひどく疲れた様子でうなだれていた。電車を降りるところを間違えていた。来週の私はあんなふうに見えるのかな…