今年もありがとうございました

１２月３１日（火）

暮れていきますねぇ。
今年もちゃんと暮れていきますよ。
色んな事がありました。
色んな事がありましたけど、結局いつものようにガキ使の笑ってはいけないを観ながら、うちのダンナさんと仲良くみかんとかチョコとか食べながら暮れていってます。

お世話になったたくさんの方々、本当にありがとうございました。
どうぞ来年もよろしくお願いしますね。

今年最後のサプライズ

１２月３０日（月）

今年は色んな方から色んな物を頂いた年でしたが、最後の最後にイオンのトップバリュポット型浄水器が当たりました！

１２月１日の新聞にトップバリュからポット型浄水器が新発売するという広告が出ていた時に、プレゼントの募集が出ていたので何気に応募していたら当たったのー。


思えば、ウォーターサーバーをやめてからというもの、トライアルで安いペットボトルの水を買っては、必死こいて５階まで持って上がっていた日々。夏場は特に水の消費量が多くて、２リットルのペットボトルを３本も４本も抱えて階段を上るのが大変だったの。
ポット型の浄水器あったら楽かなー？でもたくさん水飲みたいときはどうするのかなー？などと考えつつ応募したのが見事当選！
やったね！

でも・・・
その新聞広告を見て、トライアルの水よりトップバリュのポット型浄水器にググッと心が傾いた私は、１２月４日にはこの浄水器、買いに行っちゃったのー！
あははー、同じポット型浄水器、今うちに２個ありまーす！！

まさかおんなじ物当たるとは思わなかったなー。びっくりしちゃったなー。
ヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒャー。

帰って来た

１２月２９日（日）

今日はお昼に船小屋温泉に行って来ました。今回は両親も一緒～。

筑後は河童が有名です。この顔出しの後ろには足湯がありますよ。

途中、鐮泉場にも寄ったけど、炭酸水はもちろん飲みませんでしたよ・・・。

行った温泉は「公園の湯」ってトコで、ホテルとかレストランとか併設しているところでした。
温泉、ちょっとだけ鉄臭くてすごく温まりました。今回行った３ヶ所（べんがら村、不動温泉とココ）の中で一番温まったかも。

温泉入った後はレストランでご飯。
ここはお子様ランチ以外の定食に付いている天ぷらがなんと食べ放題。

私は親子丼定食を頼んだんですが、かなりボリューミーでお替わり天ぷらはエビ２本にとどめました。

帰りはもちろん大量の野菜と共に。
今回は白菜１株、キャベツ１玉、大根３本、ニンジン、ゴボウ、サトイモ５～６個ずつ、みかん、黒豆（調理済み）とこれでもかと持たされました。
帰って早速大根葉を油炒めして食べたー。やっぱ美味しかったー。
明日はもらった野菜で豚汁でも作るかー。

実家中

１２月２８日（土）

昨日から実家中です。
昨日からの一連の流れは、夜おでん→温泉（べんがら村）→朝鮭の味噌汁→温泉（不動温泉）→昼ゆめタウン→夜カニ＆おでんと言った感じでしょうか。

明日はまたどっかの温泉に行ってから帰ることになりそうです。

しかし、実家は寒いわぁ。
冷え込み方が街とは違うわ。
うー、さぶさぶ。

クリスマスよりも

１２月２５日（水）

　　メリークリスマス　　
皆さんが送って下さったクリスマスカード、どれも素敵なモノばかりで有難く受け取ってます。
皆さん、楽しいクリスマスをお過ごしですか？
私は昨日に引き続き、ケーキもチキンもツリーもなしで、それでも楽しい夜を過ごしておりますよ。因みに今日はすき焼きでしたよ。

私にとって２５日は、クリスマスと言うより年賀状の締切日ってイメージが強いです。今年も何とか今日までに年賀状を出せてホッとしています。
ま、あと数枚、県内、市内に住むお友達の分を書かなければなりませんが、今日明日中になんとか出来る範囲なので良しとしましょう。

今日は韓国語の生徒さんからクリスマスプレゼントまで頂いてしまいました。

「ダンナ様とラブラブで食べて下さい」とのことだったので、うちのダンナさんと仲良く分けっこして頂いてます。飴ちゃん＆チョコレート美味しー。

さあ、クリスマス過ぎたら、いよいよド年末よ！街中が慌しい感じですが、皆さんは慌てず騒がず、事故怪我病気に気を付けて残りの２０１３年を満喫して下さいなー。

焦がしちゃった

１２月２４日（火）

クリスマスイブだろうが、クリスマス本番だろうが、ケーキもチキンもツリーもない我が家。
だもんで、今日のメニューも餃子に大根の味噌汁と言う何の変哲もない品揃え。味噌汁に使った大根の残りで、キンピラを作ってたらうっかり焦がしちゃったー。
クリスマスらしからぬ、焦げ臭いにおいがそこはかとなく漂っております。

すーーーっかりうっかり

１２月２３日（月）

今日はリバーウォークのゴスペルの発表会の日だったのに、すーーーっかり忘れてしまっていました。
「わたしの青い鳥」のメンバーとか、結構参加しているので、今まで毎年観に行っていたのにうっかり忘れてしまってたわー。
師走で忙しかったからってことにしといてー

青い鳥忘年会

ガラ・コンサートの後は、一緒に観に行っていたゆ～りんさん、くーにんさん、あさあささんに加えて、Ｓさんと私の５人で忘年会をしました。
行ったのは「てんやわんや」と言う八幡駅近くの居酒屋さん。

突き出しのお豆腐からお刺身、サラダに串焼き等々、どれもみんな美味しかったです。
でも１番の嬉しいことは、こうして楽しいお友達となんだかんだとおしゃべり出来ることです。
今年も１年、鳥の仲間たちのおかげで本当に楽しく過ごせました。
また来年も、一緒に遊んで下さいねー。

クリスマス ガラ・コンサート～北九州市民文化賞・奨励賞受賞者を迎えて～

１２月２１日（土）

今日は「わたしの青い鳥」のお稽古ピアノを担当して下さっている永野栄子先生がご出演の「クリスマスガラ・コンサート」を観に行って来ました。
今回は西洋音楽の分野で、北九州市民文化賞・奨励賞を受賞された５名の方々と、受賞者が所属しているシュピーゲル弦楽四重奏団の皆さんがご出演されていました。
我らが永野先生は昭和６１年度にピアノで文化賞を受賞されています。そんな素晴らしい先生に指導を受けていたなんて、本当に嬉しいことですね。

プログラムは３部構成。上演時間は３時間予定されており、もうたっぷり感満載！
第１部～音楽の贈り物～
　モーツアルト　２台のピアノのためのソナタニ長調　永野栄子、川口さやか
　シュトルツ　こんな素敵な日には　森野由み、永野栄子
　シュトレッカー　故郷～ふるさと～　森野由み、永野栄子
　フランソワ・グロリュー　ＢＡＤＮＡＧＥ（悪ふざけ）　ステファン・ウィムレス、川口さやか
　Ｒ．シュトラウス　６つの歌曲より　大西ゆか、川口さやか
　Ｒ．シュトラウス　「最後の花びら」による８つの歌より　大西ゆか、川口さやか
　マックス・ブルッフ　８つの小品より　川口ヱリサ、レオ・デ・ネーヴェ、永野栄子
　ラフマニノフ　チェロとピアノの為のソナタト短調より　ヤン・スキファー、川口さやか

第２部～祈りと愛をこめて～
　Ｊ．Ｓバッハ　主よ、人の望みの喜びよ　森野由み、シュピーゲル弦楽四重奏団
　ボロディン　弦楽四重奏曲第２番ニ長調より　シュピーゲル弦楽四重奏団
　山田耕作　ペチカ　大西ゆか、シュピーゲル弦楽四重奏団
　文部省歌　冬景色　大西ゆか、シュピーゲル弦楽四重奏団
　バーバー　弦楽のためのアダージョ　シュピーゲル弦楽四重奏団

第３部～響く歌声に希望をのせて～
　カールマン　喜歌劇「チャルダッシュの女王」より　森野由み、川口さやか、シュピーゲル弦楽四重奏団
　コルンゴルト　歌劇「死の都」より　森野由み、川口さやか、シュピーゲル弦楽四重奏団
　グノー　歌劇「ロミオとジュリエット」より　大西ゆか、永野栄子、シュピーゲル弦楽四重奏団
　プッチーニ　歌劇「ラ・ボエーム」より　大西ゆか、永野栄子、シュピーゲル弦楽四重奏団
　フランク　天使の糧　森野由み、大西ゆか、永野栄子、川口さやか、シュピーゲル弦楽四重奏団
　アメージンググレイス　森野由み、大西ゆか、永野栄子、川口さやか、シュピーゲル弦楽四重奏団
　荒野の果てに　森野由み、大西ゆか、永野栄子、川口さやか、シュピーゲル弦楽四重奏団

アンコール
　ホワイトクリスマス　森野由み、大西ゆか、永野栄子、川口さやか、シュピーゲル弦楽四重奏団
　きよしこの夜　森野由み、大西ゆか、永野栄子、川口さやか、シュピーゲル弦楽四重奏団

第１部の曲はほとんど聴いたことがなくて、どれも新鮮に聴けました。後半に行くほど、クリスマス感もアップしてきて、師走の慌しいこの時期に、とてもリラックスした雰囲気になりました。

ちょっと笑っちゃったのが、シュピーゲル弦楽四重奏団のチェロ奏者の方。思い入れたっぷりに演奏されるんですが、その時の呼吸が（ぶっちゃけて言えば鼻息が）荒くて、わりと静か目の曲の時にすごく耳について、なんとも可笑しくて厄介でした（汗）
四重奏楽団の他の皆さんは気にならないのか？とか、ＣＤも出されているんですが、レコーディングの時にその鼻息は大丈夫だったのか？とか、色んな事が気になってしまいました。
ともあれ、予定時間を３０分もオーバーして、本当にたっぷりの演奏でした。素敵な師走の１日になりました。

頭フル回転

１２月１９日（木）

上級者向けの韓国語の授業も、今日が今年ラストでした。
毎月、最後の週はリスニングをしながらの訳出しと、ことわざと擬態語、擬声語のテストと決まってて、２時間の授業の間、常に頭はフル回転なのですよ。
特にリスニングしながらの訳出しは、通訳になったつもりでメモを取りながら訳出しをするんですが、この「メモ」が難しい・・・。
メモを取ろうとしていると、判らなかった部分に引っかかって、その先が全く何を言っていたか覚えれないし、かと言って、メモってないともう全部判んないし。
色んな通訳の方のブログなんかを読んでみると、このメモについては皆さんそれぞれ自分なりの工夫があるみたいで、かなり参考になります。
速記でもやっていない限り、言ってることを全部をメモれる訳もなく、大事なポイントを押さえつつ、更に簡単に記憶を引き出せるメモを取る練習をしないとね。
今は事前に渡されたインタビューのＣＤを授業前に何度も聴いているから、なんとかやれてますが、普通通訳ってその場限りの１回こっきり。どれだけ相手の言うことを聴き取って、それを再現出来るかが問題だよね。
とにかくメモが上手に取れるようにって言うのが今後の目標かな。
あ、もちろん、話者の言ってることの意味が１００％聴き取れることが１番大きな目標だけどね。
来年は通訳案内士の試験を受けなさいって先生から言われてるので、再々チャレンジしなくちゃなー。多分まだ無理だと思うんだけどなー。
ま、来年も頑張ろう！

解決！

１２月１６日（月）

昨日の年賀状問題、チケットショップのうっかりだったことが判明。
一応「昨日買った年賀状なんだけど・・・・」って言いに行ったら、お店の方でも間違って販売したことが判って、どうしようかって言ってたらしい。
「もう印刷もしちゃったんだけど・・・・」って言ったけど、「こちらのミスですから」ってまんま２０１４年度の年賀状と交換してもらいました。
良かった良かった。
ま、また印刷し直しだけどね。
２５日までにバッチリ準備しなくっちゃ。

不覚！！

１２月１５日（日）

年賀状の受付が開始されましたね。今日から２５日までの間に投函すると、確実に来年のお正月元旦に年賀状が届きますよ。

私は、年賀状は発売日に買って、買った分にはどこかのサイトで見つけてきたお馬さんのイラストを印刷してたんだけど、枚数足りなさそうだったのでチケットショップで買い足して来たの。
で、買い足した分にも印刷して自分の住所も印刷して「ヨシ！後は宛名とメッセージ書いて出すだけだ」と思って何気なくお年玉くじの部分を眺めていたらなんかデザインが違うものが・・・。
あれ？同じディズニーのインクジェットの年賀はがきなのに、なんでデザインが違うんだろう？と思ってよくよく見たらチケットショップで買った分って今年の年賀状だった！！
そう、買わなきゃいけないのは来年の年賀状！！２０１４年って書いてある分を買わなきゃいけなかったのよ！
でもあんまりじゃない？普通この時期売ってるのって２０１４年度の年賀状でしょうよ。２０１３年度のものなら、売るときにそう言ってくれれば良かったのにー。
いつも行っているチケットショップで、仲良く言葉を交わしてくれるオバサマの店員さんだっただけに余計にガッカリー。
明日郵便局で交換してもらわなきゃ・・・。
せっかくチケットショップで安く手に入ったって思ってたのに、交換手数料払ったら結局郵便局で買うのと同じことになっちゃうな。
不覚を取ったわー。

献血も今年ラスト

１２月１４日（土）

成分献血は年間２４回が上限と決まっていて、私は先日その上限に来てしまったので、今日は４００ｍｌ献血をして来ました。
血の気が多いのか、ジャージャー出てあっという間に終わってしまった。１０分も掛かったかな？ってくらい。
看護士さんから「成分に慣れてるとすごく早く感じるかもしれないですよーっ」て言われたけどホントその通り。

只今、４００ｍｌ献血をした人が引けるクジをやっていて、私はＢ賞のお肌に優しいティッシュが当たりました。わーい！

私はアレルギー持ちで冬場は特にしょっちゅう鼻をかむので、鼻の下がヒリヒリしないように鼻の下にだけは贅沢をさせてるんですよねー。
普段はエリエールの＋Ｗａｔｅｒを使ってるんですが、これは＋Ｗａｔｅｒよりも高価そうだわ。

次の献血は来年の２月までおあずけ。それまで体調管理に気を付けて、健康でいなくっちゃ！

ラスト特印

１２月１２日（木）

今日出た「日ケニア外交関係樹立５０周年」の特印で、今年の特印は終了。
今年も色んな特印捺したなぁ。
特印捺すの、結構上手になったなぁ。
でも郵趣なオジサマ達に比べればまだまだだ。
特印でも風景印でも鳩印でも、「スサッ」ときれいに捺せるオジサマの技を盗み見てるけど、なかなかああいう風にはいかないなぁ。
あの技、初めて切手の博物館に行った時に、そこにいらっしゃった小型印を捺す係のオジサマが繰り出した技と同じなんだよなー。
ギュウギュウ捺してる訳でもないのよ。かるーく「スサッ」って感じで捺されてるのにすごくきれいに押印出来てるんだもん。すげぇよ。
来年度は今年度より特印出る切手の発売が５件も増えるんだってさー。
４月からは切手の値段も上がるし、今後は切手と特印のお揃いも厳しくなるかもねん。
来年も楽しいおたよりライフを送れればいいな。

あたたか～い

１２月１０日（火）

今日はこないだおかんからもらった大根を使っておでん～。
今までずっと明治のおでんの素を使っていたんだけど、初めてＳ＆Ｂのおでんの素を使ってみたらいい感じだった。
丸天とかゴボ天とか糸コンとか牛筋とか色々煮込んでホッカホカ～。
美味しかった～。