ぴよこ日和

いらっしゃいませ。
きたむーです。
お芝居、ライブ、お笑い大好きです。

久しぶりに

2006年01月28日 | 日記
1月28日(土)

久しぶりに見た日本での夕焼け。



和む~ 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

おもろ看板 その3

2006年01月28日 | おもろ看板
「美男」



カット専門店「美男」

ここでカットした男性はみな美男になると言う・・・。

今日も美男に憧れた普通男達が、先を争うようにココを目指して走ってくる!
さあ、今日からあなたも美男に!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

おもろ看板 その2

2006年01月28日 | おもろ看板
「やつた」



恐らくは「やった」なんでしょうね。
小さい「っ」の認識がなかったのでしょう。
この程度の事なら、想定の範囲内です。

このお店も女性服のお店です。
야따(やつた:해냈어!)の下に

女性トータルカジュアル

と書いてありますので、
韓国女性はここでトータルファッションをコーディネイトしていると思われます。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

おもろ看板 その1

2006年01月28日 | おもろ看板
韓国でな日本語の看板をかなり見かけました。
面白かったので紹介していきます。

「あとあと」



あとあと・・・
なんなんでしょうか?
この落ち着かなさ・・・。

「『あとあと』なんなのよ!」

そう叫びたくなります。(大袈裟)

韓国人の友達に「あとあとの意味は何?」と訊かれましたが、
答えられるハズがありません。
私の方こそ「あとあとの意味は何?」とお店の人に訊きたい位です。

あとあとは大人な女性服のお店でした。
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

韓国で行っちゃいました その11

2006年01月28日 | 行った
「O2シネマ」



釜山大学前駅の裏にあるO2シネマ。
その名の通り映画館です。

1階はマクドナルド。
2階はゲームセンター。
3階はチケット売り場。
4階から7階まではシアター。
8階はイタリアンレストランです。

ここはエレベーターが2基しかなく、しかもサイズがやや小さめ。
だもんで、映画終了時には人がいっぱい。階段で降りた方が早いです。
ていうか、何でエスカレーターないんだろう?

デートと言えば映画なのか、カップルがやたら目に付きます。
日本よりR指定が厳しいみたいで、今回観に行った時上映していた殆どが12Rでした。

O2シネマの前には映画を観る時の定番、スルメとカワハギ屋さんがありますよ。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

韓国で行っちゃいました その10

2006年01月28日 | 行った
「ボードゲームカフェ」

韓国で人気のボードゲームカフェに行きました。
右からミンミ、ミンジュ、チナです。
(なんでみんな口に手を当ててるの?)

まずはJengaと言う積み木くずしなゲーム。

ヒエー 危ない。
くずれるくずれる。


うおー!
もはやこれはありえない形になっとるー

負けたのはミンジュ。
ピコピコハンマーでピコピコ!

次にやったのは大富豪みたいなゲーム。
これぞボードゲーム!な感じです。

サイコロ振ってコマを移動させていく、お決まりのアレ。
進んだ所で土地を買ったりホテルを買ったりして、自分の財産を増やしていきます。

白熱!


こういうのが苦手な私はあっという間に破産 

勝ったのは・・・

たとえゲームだろうと、手加減なし。
賭け事にはめっぽう強いうちのダンナさんでした。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする