年末年始休業 vol.1

当社は本日から年末年始休業です。

1月4日までお休みとさせていただきます。

休業中も

インターネットショップ、アウトレットモールの受付はさせていただきます。

商品の発送は1月5日以降となります。

よろしくお願いします。


ということで

休日の今日はシイタケ作りをしました。

シイタケの原木です。

５０ｃｍほどにカットしてあります。



ドリルで20ヶ程の穴を開けます。



木の栓のようなものにシイタケの菌がついています。



ハンマーで打ち込みます。



完成です。



1年ほどでシイタケが生えてきます！



年末年始キャンペーン開催中です。


Ibukiのモニター使用テスト第2弾

Ibuki-phonoのモニター使用テスト募集中です！


アウトレットモールで年末大放出を行っています。

日替わりで特別割引の製品が掲載されます。

この特別割引は1日・１機種のみです。

お見逃しなく！



New Year's closure vol. 1

Our company is a New Year's closure from today.

I'll make it a good sleep until January 4.

Shiitake mushroom making was done today.

Pulpwood of shiitake mushroom.

It's cut in about 50 cm.



I make about 20 holes by a drill.



There are bacteria of shiitake mushroom in something like a wooden cap.



It's driven in by a hammer. It's completion.



Shiitake mushroom is growing in about 1 year!