goo blog サービス終了のお知らせ 

(旧)Voyage without itinerary ⇛ honokachan.com に引っ越しました

Twitter = @mskblog2005 引越先もよろしくお願いします。

【りんかべー】各国版スクフェスの星空凛誕生日メッセージ【イエローでしょ】

2014-10-31 18:04:05 | ラブライブ!(LoveLive!)
2014/11/1の凛ちゃんの誕生日メッセージです
少しフライングですが

各国版スクフェスまとめ
韓国版スクフェスまとめ

【各国版スクフェス】ほのか誕生日メッセージ
【各国版スクフェス】にこっち誕生日メッセージ
【各国版スクフェス】南ことり誕生日メッセージ
【KKE】各国版スクフェスの絢瀬絵里誕生日メッセージ【ドヤッ】



【韓国版】


11月1日は星空凛の誕生日です。
お祝いプレゼントとして、今日ログインした全てのユーザの皆様へ
ラブカストーン5個を支給させていただきます。


11月1日は星空凛の誕生日です。
いつも明るくて活気溢れる凛。
くよくよ悩んでいるよりは、体を動かすことが好きな、活動的な女高生。
しかしながら、実は子猫(のように)思う存分人に寄り添う面も。

彼女に対してメインストーリーとサイドストーリーを通じて
もっと詳しく知ってください。

※星空凛誕生日を記念して11月1日(土)一日通じて
接続した全てのファンの皆様にラブカストーン5個を支給させていただきます。




【日本版】




【繁体字中国語版】





【簡体字中国語版】





【英語版】






【おまけ】





【KKE】各国版スクフェスの絢瀬絵里誕生日メッセージ【ドヤッ】

2014-10-20 01:41:56 | ラブライブ!(LoveLive!)
2014/10/21のKKEの誕生日メッセージです
少しフライングですが

各国版スクフェスまとめ
韓国版スクフェスまとめ

【各国版スクフェス】ほのか誕生日メッセージ
【各国版スクフェス】にこっち誕生日メッセージ
【各国版スクフェス】南ことり誕生日メッセージ



【韓国版】


10月21日は絢瀬絵里の誕生日です。
お祝いプレゼントで、今日ログインしたユーザーの皆さんに
ラブカストーン5個を支給させていただきます♪


10月21日は絢瀬絵里の誕生日です。

勉強も運動もオールマイティな才色を兼備した生徒会長。
ロシア人混血でスタイル抜群!
クールなように見えますが、幽霊を怖がる可愛い姿も。
彼女に対してメインストーリーとサイドストーリーを通して、
もっと詳しく知って見てください。

※絢瀬絵里の誕生日を記念して、10月21日(火)一日通して
接続した全てのファンの皆様に、ラブカストーン5個を支給させていただきます。


【日本版】



【繁体字中国語版】



トラブルのためか、誕生日メッセージが表示されません。
表示されましたので貼っておきます。




【簡体字中国語版】





【英語版】




【おまけ】





ソウルコミックワールド127に行きました【ラブライブ】

2014-10-20 01:16:27 | ラブライブ!(LoveLive!)
ソウルコミックワールドに行ってきました。

html書くのがめんどいのでtwitterコピペです(すいません)

















【舞台イベントでスノハレ、Happy Makerがありました】
















【おまけ】



9/20 東京ゲームショー ~ バンダイナムコアニメキャンプ TLまとめ

2014-09-21 00:52:17 | ラブライブ!(LoveLive!)
今日は東京ゲームショーとバンダイナムコアニメキャンプをはしごしてきました。

幕張を出た時間が遅く、潮風公園に着いたのは14:15ごろで、ガンダムは15分ぐらい見ました。











途中小雨が降ってきており(イベントを中断するほどではなかった)、進行を早めたと思います。






訳文=「ラブライブイベントはなんでこのように雨が降る。。。。
この方がレポートしています」

ランティス祭り 三重1日目の雷雨から比べると今日の雨は全然いいんだけど(あの時は「中止の決断するなら早くしろ」と本気で思った)、
大阪、東京と野外何だかんだで毎回のように雨降ってるよね。。。





以下、ラブライブパートのTLまとめ
自分で書くのが面倒なのでそのままコピペさせていただきます




















「やっぱり振り忘れているよね~」とは言ってましたね









うっちはー明日のBNアニメキャンプで出ます










ランティス祭りは個別に具体的な立ち位置指定がありましたが、アニメキャンプではブロック指定のみで、ブロック内の立ち位置は
自由です(入場時に決まります)
ブログ主はA1(最前列のステージ向かって左のブロック。 ステージ真正面はA3ブロックあたり)ブロックでしたが、ブロックの前半分は当然ながら満員電車状態でしたね。
特にラブライブは一日の最後だったので、いい場所を確保したければ14時の開演からずっと立ち続けることになったと思います。

















【ラブライブ】韓国オンリーイベント予定

2014-09-12 22:57:25 | ラブライブ!(LoveLive!)
【Oh my μ's】

2014/9/21 11:00~14:30
韓国ソウル市 ポラメ青少年修練館ダイナミックホール 
7号線 ポラメ駅近く 地図

twitter @O_Llive
http://karin960.cafe24.com/











【Love Live Girls】日付・場所が変更になっています
2014年12月21日(日)
ハイソウルユースホステル地下1階大講堂


twitter @Love_live_girls
http://lovelivegirls.tistory.com/



【各国版スクフェス】南ことり誕生日メッセージ

2014-09-11 19:12:13 | ラブライブ!(LoveLive!)
2014/9/12のことり誕生日メッセージです

各国版スクフェスまとめ
韓国版スクフェスまとめ

【各国版スクフェス】ほのか誕生日メッセージ
【各国版スクフェス】にこっち誕生日メッセージ


【韓国版】



9月12日は南ことりの誕生日です
お祝いプレゼントとして、今日ログインしたすべてのユーザの皆様に
ラブカストーン5個を支給させていただきます

※タップすると細部内容を確認できます。

9月12日は南ことりの誕生日です。
μ'sの衣装担当で、趣味はベーキング(お菓子作り).
クラスでは養護部長(保健委員)を引き受けている治癒(癒し)系女学生
寛容で柔らかな話術とは変わり
心がまっすぐで大様な姿も魅力的です

彼女に対してメインストーリーとサイドストーリーを通して
もっと詳しく知ってください♪

※南ことりの誕生日を記念して9月12日(金)一日通して
接続したすべてのファンのみなさんにラブカストーン5個を支給させていただきます。





【日本版】




【繁体字中国語版】






【簡体字中国語版】


余談ですが、中国では日本人名にひらがな・カタカナが含まれている場合、漢字変換します。
ことりは中国・香港では「小鳥」、台湾では「琴梨」と変換されていますが、スクフェスでは台湾の表記になっているようです。




【英語版】

上海ComiCup参加しました【ラブライブ】

2014-09-09 02:34:45 | ラブライブ!(LoveLive!)


2014年9月6日に、上海の同人誌即売会であるComiCup 14.5に参加しました。

ブログ主は日本人ラブライバーなので、ラブライブ中心の記事となっていますが、当然ながら他の作品の出展もありました。





































【ラブライブ】神田明神の絵馬TLまとめ その1

2014-09-02 22:07:02 | ラブライブ!(LoveLive!)
神田明神の絵馬のTLが増えてきたので、おさらいしておきます

他にも

ホノカチャンダイスキ(神田明神のハングルの絵馬を訳してみた)【ラブライブ10話】
→最初の神田明神の絵馬の記事

反日ハングル絵馬について3行でまとめる
→「神田明神の不適切な絵馬の増加」の報道に対する、ブログ主の意見

なんて記事も書いてますので、よろしければどうぞ






↑この記事だけRTが多いのが、ブログ主としては不思議
韓国社会ではごくごく当たり前のことしか書いてないのだけど

ごく僅かながら女性の志願兵もいる一方、大多数の男性にとっては嫌であり、
政治家の子息やプロ野球選手、歌手の兵役逃れが問題になってます




























































【ラブライブ】香港オンリーイベントの予定

2014-08-26 02:25:50 | ラブライブ!(LoveLive!)

会場内で配布されていたオンリーイベントのチラシ、日程、URLを書いておきます


音乃木坂学園祭偶研社入部体験日
2014年10月25、26日
http://facebook.com/musecafeinhk
http://www.plurk.com/LLcafe




μ's cafe
2014年9月21日
http://www.plurk.com/Muse_cafe



Minalinsky Cafe
2014年10月1日
http://www.facebook.com/minalinskycafe
http://www.plurk.com/minalinskycafe

コミックワールド香港38 買った薄い本、グッズ【ラブライブ】

2014-08-26 01:37:11 | ラブライブ!(LoveLive!)
買った薄い本です



ラブライブではないのですが、中国の高速鉄道列車の擬人化本です
日本語で書かれているので(中国語訳は別添え)、国内イベにも参加しているかもしれません



ラブライブの薄い本



兵長メイド本、インデックス本

次はグッズです



キーホルダーなどは、各キャラごとに作られており、キャラクターを指定する時は、当然ながらそのキャラクターの名前を言いますが、中国語では日本人の漢字名は中国語読みします。

広東語で「穂乃果」「絵里」ってどう発音するか分からなかったのですが、「ほのか」「えり」で通じました

(ブログ主は片言の普通话(北京語)は話せますが、広東語は全くできません。)




どこかで見たことのある色の封筒
中を開けると(クリックで開きます)



鳥のぬいぐるみは、高さ10cmくらいで、非売品です。
複数の参加者が持っていたのですが、誰が作ったのか分からず。

国内でも公式グッズとして出せば、需要はあると思う。




その他、紙袋など





コミックワールド香港38 コスプレイヤーの皆様【ラブライブ】

2014-08-25 17:31:27 | ラブライブ!(LoveLive!)
香港のラブライブのコスプレイヤーの皆様です
撮影のお願い、ブログ掲載許可は英語で行いました。

ブログ主は片言の普通话(北京語)は話せますが、広東語は全くできません。
香港の方は英語で話しかけても聞き取ってくれるのがうれしい。
(韓国、台湾ではこうはいかない。)

























おまけ


進撃のことり


最近よく見る"痛ラブライバー"
意見は人それぞれだけど、法や秩序に反しない、人に迷惑をかけない範囲の自己表現なら
いいんじゃないかなぁとは思う



展示場のいくつかのフロアはショッピングモールになっていますが、
さすがに、一般人が出入りするショッピングモールでフラッシュ並べるのはマズイっしょ

【韓国版スクフェス】竹島は日本領!?

2014-08-19 19:26:43 | ラブライブ!(LoveLive!)
韓国版スクフェス、意外にも



타케시마는 일본땅(竹島は日本領)

이토우 히로후미(伊藤博文 /初代朝鮮総督府提督。暗殺犯の韓国人(事件直後に処刑)は韓国では英雄扱い)

토요토미 히데요시 (豊臣秀吉 / 朝鮮出兵を行った)

のいずれもが名前として入力できる模様。

アップデートですぐにNGワードになるだろうけど、ちょっと意外。

各国版スクフェスまとめ
韓国版スクフェスまとめ