さりチャンの「英語多読」宣言!!

次は・・・めざせ300万語♪♪
英語で楽しみたい★さりチャンの読書記録★

Happy Reading Club

Happy Reading Club はレベルを問わず英語で本を楽しみたい人たちのグループです。
◆辞書は引かない ◆分からないところはとばす ◆つまらなくなったら止める
  約束はこれだけです。
Happy Reading Club の蔵書はこちらからご覧ください。
http://booklog.jp/users/happy-reading
詳しくは左の、「メッセージを送る」 からお問い合わせください。

AMELIA BEDELIA AND THE BABY

2010-05-24 09:12:10 | others
PEGGY PARISH  Picture by Lynn Sweat  YL 1.4 総語数1425


いつもの調子で絶好調の AMELIA BEDELIA です。

今回はたくさんある動詞の意味を取り違えるよりも命令形で目的語が書かれていないメモを見て、赤ちゃんにやってあげるのではなく、自分がしちゃうというところがミソでしょうか。

それにしてもベビーシッターを頼まれて、『よだれかけ』を自分にしちゃうベビーシッターって聞いたことありません。

She put some of this and a little of that ….

この表現は使える。
いただきま~す