ども
昨日の記事に７９セントブタちゃんの写真を載せましたが、
これが、元の本
「Ｔhe Ｔｈree Ｌitｔle ＰＵＡ’Ａ」です。
ハワイ版、３匹の子豚です
ブタちゃんたちが、ハワイらしい衣装でかわいいでしょう？
ＭＯ’Ｏというトカゲとの対決です。
舞台はビックアイランド、ハワイ島です
去年、ハワイ島コナ空港で、見つけて、
思わず買っちゃった
かわいいですよん
子供ちゃんのお土産には、良いかも
英語とハワイ語が少し覚えられるよ。
ということで・・・
え～、東北の地震の影響で、明日は休日出勤になった私です・・・
ううう
と思ったが、仕事できるって、
逆に元気で不幸にも見舞われてなくて、
ってことで・・・
ありがたいことなんだよね
被害にあわれて、今、大変な方々・・・
どうか、頑張ってください
昨日の記事に７９セントブタちゃんの写真を載せましたが、
これが、元の本
「Ｔhe Ｔｈree Ｌitｔle ＰＵＡ’Ａ」です。
ハワイ版、３匹の子豚です
ブタちゃんたちが、ハワイらしい衣装でかわいいでしょう？
ＭＯ’Ｏというトカゲとの対決です。
舞台はビックアイランド、ハワイ島です
去年、ハワイ島コナ空港で、見つけて、
思わず買っちゃった
かわいいですよん
子供ちゃんのお土産には、良いかも
英語とハワイ語が少し覚えられるよ。
ということで・・・
え～、東北の地震の影響で、明日は休日出勤になった私です・・・
ううう
と思ったが、仕事できるって、
逆に元気で不幸にも見舞われてなくて、
ってことで・・・
ありがたいことなんだよね
被害にあわれて、今、大変な方々・・・
どうか、頑張ってください
日本版とお話の内容が違うのね
女の子が二人（二匹）だし
地震、とっても大変なことになってるね
被害の大きさにびっくりしました。
救助活動をされてる方も、被害に遭われた方も頑張って下さい。
大変だけどがんばってください
この絵本って３匹のこぶたのハワイバージョンなんですね
こういうのっておみやげとか喜ばれそう
私も欲しいですもん
狼じゃなくてトカゲってのもおもしろいね
そうですね、今まだ余震とか来ててきっと不安に思ってる人たちたくさんいますね
みなさん、がんばってくださいね
JIーJIさん寂しいですね
豚さんどの位の大きさですか？
やっぱ外国の豚さん足が長いな
私が作ると、全部足が短い
ジョニー君も短いもの。
地震の被害がこれ以上、広がらないよう
祈るばかりです
（今時、ゾウリって言わないか・・年バレバレ
子供が小さい時は色んな絵本集めてたけど
英語はなかったな～（自分が読めん！！）
近所に原書の絵本屋さんがあるんですが
そこのお国柄が絵にも出てて見てるだけで楽しいです
自分のためにこんな絵本
また買ってみたい私です。
また地震ありましたね。
犠牲者の方もでて大変なことになっています。
早く復興を祈るばかりです。
そして、他人事じゃない、自分にもあり得ることなんだって思います。改めて。
地震・・・・最初ＴＶのテロップで【東北で地震】・・・って出たとき、岩手が実家の友達が地震はしょっちゅうあるから～ と前に言ってたので、まさかこんなに大規模なものとは知らずに・・・・
ミャンマーのサイクロンといい、中国の地震といい自然災害がここんところ多くて心が痛みます・・・
ももちゃんも休日出勤お疲れ様でした・・
ところで、そうかぁ～ チャゲアスね♪♪ 了解！！（ってナニを？ ワラ
ＲＣは私も好きだったな～
ハワイ版の３匹のコブタ もかわいいね！！
私、３匹のこぶたのお話意一番好きだった～
ブー＆フー＆ウー
なんと、男の子が二人なの・・・
ちゃんと「Ｈe」ですから
左の黒い子は、あれ、スカートじゃなくて、
パレオを腰にまいてるみたい
男の人もそういうカッコするいかにも南国の話です
地震、詳細がわかるにつれ、被害の大きさに胸が痛みますね。
また、祈るだけの私ですが・・・
気持ちだけは・・・
自分土産がまじで多い私です
。
こういう絵本も、子供がいるわけじゃないのに、
ついつい・・・
もう一冊が大好きなネコ
でも、子供のころ一緒だったネコが死んじゃって、
悲しんでいたら、キレイなお花になって
そばに戻ってくれたというもの・・・
ネコちゃんのお鼻の色にそっくりなお花なのよ
絵がかわいくて買ったら、内容これで、
空港で泣いてしまったわ
でもでも、私もネコと一緒に育ったので、
そんな本を中身を知らずに買うのも
なんかの縁だと思ってます
って、また、泣けてきた・・・
でも、良い思いでです
ブタさんは、ちょうど15センチぐらいですね。
確かに、足が・・・
長いというか、人間ぽいです
まめジョニ君
キャワキャワなのは、短い足も要素かも・・・
神無月さんちに養子に行った子・・・
脱げるのね
うらやま～
って、そこかい
＞そこのお国柄が絵にも出てて見てるだけで楽しいです
そうそう、それ見てるだけでも楽しいよね
（言葉は、無理でも・・・
だから、ハワイで本屋行くのも好きです
特にkidsコーナーははずせないなあ。
地震・・・関西の方は、この前
ここで、お話してくださって、
本当にみなさん、大変な思いをされていて・・・
今回のニュースで、私なんかより
ずっと、現実感を持っておられると思います。
こうしてブログを通じて、
そういうお話も聞けて、
ブログやっていて良かったと思いました。
そして、こうして、みんなで、
「どうか、被害が少ないように・・・」と、
祈ることができて、
本当に、心に響きます。
＞英語とハワイ語が少し覚えられるよ。
子供用の本を読んで英語を勉強するって手がありますね～。
ももなとんさんお仕事大変ですね。お疲れ様です。
地震の影響で忙しくなる職種もあるんですね。
地震にあわれた方々の１日も早い復興とこれ以上震災がおきないことを祈ってます。