相違点

来月から練習がはじまるメンデルスゾーン：交響曲第4番「イタリア」の準備中。

先日グリーンオケのインペクさんから楽団が使用するブライトコプフ版のスコアを送っていただいた。
私の手持ちはそのあとに出版された同社の原典版（ミニチュアスコア）。

スラーやクレッシェンドの位置が違っていたり、スタッカートとくさび（カイル）の違い等々いくつも相違点がある。

演奏に関してあまり関係ないものから、大幅に解釈がかわってくる？ものまでさまざま。
とにかく相違点を知っていて損はないので、初練習まで細かく見ていきます。。。