シャロンの部屋 Around

料理、ダイエット、インテリア、ガーデン・・・
日常のあれこれをつづる
All That Jazz!

ありがとう

2011年08月29日 | 日記

 

写真はないけど、ひとまずご報告。今日からオフィス出勤。まだフルとまではいかないけど。

数日前、ハンガーの服をかけたりおろしたりしたら、腹圧がかかりすぎたようで、痛み出してしまいました。昨日まで3日くらいおとなしくしてたら痛みはやわらぎました。やっぱりムリできない。

tajimaluさん、ありがとう。あなたの予測どおり動きすぎてしまいました。もっと早くコメントを見ていればよかった。。。あんまり調子はよくないので、ぼちぼちいきます。

Ciholco san, Thank you very much for your moral support.    It was much more extensive than I thought and for the first week or so, due to the complications I got, I regreted having the surgery.  The condition is getting better now.  A few days ago, I was pulling off and putting up hangers in the closet for a couple of hours in total, and it created pressure on the pelvic floor muscles, and pain as a result, I realized I should not be moving around so much at least for another few weeks.  I don't know if this QOL surgery is improving my QOL yet.  There is another thing I want to say.  Please look in the 'comment' later.  For now, thanks.

 


都会の真ん中

2011年08月15日 | 日記

=1B$B<L??$HJ8;z$rJL!9$KAw?.$7$F$_$^$9!#=1B(B

=1B$B$3$NIB1!$OET2q$N??$sCf!#<L??$O!"M<Jk$l;~!"IBEoO-2<$NAk$+$iCf?4It$NJ}8~$=
r$H$C$?$b$N!#@D$$20:,$OAO@.@nDL$j1h$$$N652q!#AO@.@n1h$$$O@0Hw$5$l$F!"%-%l%$$=
J8x1`$K$J$C$?!#=1B(B

=1B$B7J?'$O$$$s$@$1$I!">o$K7vA{$N$J$+!#<V$NDL9T2;$,>o$K$"$C$F!"LkCf$K$b5_5^<=
V$N%5%$%l%s$,2?EY$bLD$j6A$/!#=1B(B

=1B$B